FUNDAY部落格

用電影和影集學英文是一種輕鬆有趣且非常有效的方式。透過真實語境和自然發音，你可以不知不覺中提高聽力和口說能力，還能增進對文化的了解。本文將介紹適合不同英語程度的影集和電影，並提供實用學習技巧，幫助你把娛樂轉化為語言學習的利器。 為什麼用影集和電影學英文？ 整體學習步驟 初學者適合的影集推薦 進階學習者適合的影集推薦 適合初學者的英文電影推薦 如何將學到的英文融入日常生活？ 為什麼用影集和電影學英文？ 1. 真實語境 影集和電影中的對話多數來自日常生活，能幫助你理解真實情境中的語言運用。例如，在影集中，角色之間的互動展現了地道的口語表達方式，讓你了解如何應對不同的情境。 2. 增強聽力和口語 透過重複觀看，你可以熟悉不同口音與語調。當你聽到某些片段時，可以試著模仿角色的語氣和語速，這對提升口語能力非常有幫助。 3. 認識文化背景 影視作品不僅展現語言，還包含了豐富的文化元素。透過了解作品中的文化背景，你能更深入地理解語言的用法和含義。 整體學習步驟 學習英文不僅僅是觀看影集和電影，還需要一些策略。以下是具體步驟： 第1步：選擇適合的影片 挑選內容簡單、語速適中的影集或電影。例如，情景喜劇通常對話輕鬆幽默，非常適合初學者。可以從下文推薦清單中選擇適合自己的影集。 第2步：第一遍帶中文字幕觀看 初次觀看時，開啟中文字幕幫助理解內容和故事情節，但注意聆聽對話。 第3步：第二遍帶英文字幕觀看 熟悉內容後，切換到英文字幕。記下常用詞彙或片語，並觀察語言的語調和表達方式。 第4步：無字幕觀看 最後一遍嘗試關閉字幕，測試自己的聽力能力。如果有不懂的地方，可以回放該段落，直到聽懂為止。 第5步：模仿和複述 選擇某些片段模仿角色的語調、語速和表達方式，並嘗試複述故事內容。這能提升你的口語能力，讓你更自信地使用英文。 第6步：詞彙積累與實踐 將學到的詞彙和短語記錄下來，並嘗試在日常對話中運用。例如，如果學到 "What a coincidence!"（真巧啊），就可以在類似情境中使用。 初學者適合的影集推薦 《Friends》（六人行） 簡介：這部經典情景喜劇講述了六位好友在紐約市的生活點滴，內容輕鬆有趣，對話生動自然。 學習亮點： 用於日常生活的對話，詞彙簡單易懂。 每集約20分鐘，適合集中學習。 《The Big Bang Theory》（生活大爆炸） 簡介：講述一群科學怪咖和他們的朋友之間的搞笑故事。 學習亮點： 內容有趣且充滿幽默。 可以學到一些日常用語和科學相關的詞彙。 《Modern Family》（摩登家庭） 簡介：一部描寫三個不同家庭的溫馨喜劇，展現了多元文化和家庭生活。 學習亮點： 不同角色代表了不同的口音和表達方式。 生活化的場景能幫助理解美國文化。 進階學習者適合的影集推薦 《Breaking Bad》（絕命毒師） 簡介：講述一位化學老師因生活所迫走上製毒之路的故事。 學習亮點： 對話包含更深層的詞彙和句型。 劇情緊湊，可以訓練聽力專注力。 《Suits》（金裝律師） 簡介：以律師事務所為背景，展現了法律和商業世界的激烈競爭。 學習亮點： 學習正式場合的表達方式。 擴展專業詞彙，如法律術語。 《Stranger Things》（怪奇物語） 簡介：結合科幻和懸疑元素的影集，講述一群孩子探索超自然現象的冒險故事。 學習亮點： 學到日常對話和青春用語。 訓練快速對話的聽力能力。 適合初學者的英文電影推薦 《The Lion King》（獅子王） 簡介：迪士尼經典動畫，情節簡單感人。 學習亮點： 歌詞朗朗上口，幫助記憶。 對話語速適中，適合初學者。 《Toy Story》（玩具總動員） 簡介：講述玩具之間的友誼和冒險故事。 學習亮點： 內容幽默有趣。 適合學習基礎對話和表達方式。 《Forrest Gump》（阿甘正傳） 簡介：阿甘的奇妙人生旅程，充滿了啟發性和幽默感。 學習亮點： 學習清晰的語音和語調。 獲得歷史和文化背景知識。 如何將學到的英文融入日常生活？ 1. 做筆記 每次觀看時，記錄下常見的詞彙和表達方式。例如： "I’ll keep you posted."（我會隨時通知你。） "It’s a piece of cake."（這很簡單。） 2. 定期複習 將筆記中的內容整理成清單，每週複習一次，確保記住新學的詞彙和片語。 3. 主動使用 嘗試在與朋友或同事的對話中使用新學到的表達。例如，當談到某件容易的事情時，可以說："That’s a piece of cake!" 4. 練習聽說 利用影集或電影的台詞練習口語。選擇一段有趣的對話，大聲朗讀並模仿角色的語氣。 結語 透過影集和電影學英文，不僅能提升語言能力，還能增進對文化的理解。從簡單的影集開始，逐步挑戰更高難度的作品。 配合實際學習步驟，你一定能在輕鬆有趣的過程中提升英文水平。現在就挑選一部影集或電影，開始你的英文學習之旅吧！ 推薦閱讀 【必學文法英文】5大「句型+時態」和 7種常用問句【英語會話大全】：9種情境，26句必學句子1次掌握！【英語寫作必備】：10大英文寫作練習網站&英文寫作課程推薦【面試英文全攻略】：面試常見問題、面試陷阱，句型重點整理 學員心得 FUNDAY線上英文學習平台評測：彈性課程與雙母語教師FUNDAY評價心得推薦｜李國禎學員真實分享英文學習評價FUNDAY 評價｜英文學習經驗分享｜學生：張潔晰給自己的禮物FUNDAY英文課程感想｜詹燿廷學員真實分享增加就業競爭力的經驗談 如果想要看兒童英文相關的，可以參考 Funday Junior #FUNDAY #FUNDAY學英文#FUNDAY部落格 #英語力

你是否曾經聽到外國朋友講一句話，大家哈哈大笑，而你卻一頭霧水？這可能是因為你錯過了其中的「雙關語」（pun）！英文雙關語是一種幽默表達方式，利用詞語的多重意義或發音相似性，創造出讓人意想不到的效果。本文將帶你一起探索英文雙關語的魅力，並學習如何用這種技巧增強你的英文表達能力！ 1. flies 不僅是「果蠅」，還有「時間飛逝」的意思 例句：Time flies like an arrow, but fruit flies like a banana!翻譯：時光飛逝如箭，果蠅喜歡香蕉。 解析：這句話的趣味來自於語境切換和結構混淆： 「Time flies」是「時間飛逝」，指時間流逝得很快。 「fruit flies」是「果蠅」，是一種昆蟲。 「like」在前半句表示「像」，在後半句表示「喜歡」。這樣的轉換打破預期，形成雙重意義，讓人忍不住會心一笑。 2. patients 還是patience？ 例句：To be a doctor, you need patience — and I didn’t have the patients.翻譯：我曾想當醫生，但我沒有「病人」（也指沒有耐心）。 解析： 「patients」表示「病人」。 「patience」表示「耐心」。這兩個單詞的發音完全相同，但含義卻截然不同。這句話幽默地表達了說話者缺乏「耐心」，也沒有「病人」，所以無法成為醫生。 3. dough 不僅是「麵團」，還可以是「錢」 例句：I used to be a baker, but I couldn’t make enough dough.翻譯：我以前是個麵包師傅，但掙不到足夠的「麵團」（也指錢）。 解析： 「dough」的本意是「麵團」，與烘焙工作相關。 在俚語中，「dough」也表示「錢」。這句話利用詞義的雙重性，幽默地表現出麵包師傅收入微薄的窘境。 學會運用雙關語，不僅能讓你的英文表達更加靈活有趣，也能讓你的對話充滿亮點！下次看到或聽到雙關語時，不妨試著去解讀其中的深意，甚至大膽地運用在自己的英文對話中吧！

聖誕節期間，歐洲的聖誕市集成為各地旅客的熱點。每個市集都有自己獨特的魅力，無論是熱鬧的街道、精美的手工藝品，還是香氣四溢的聖誕美食，這些市集讓人彷彿進入了聖誕童話世界。以下是十大最受歡迎的聖誕市集，讓我們一起探索它們的舉辦日期與特色。 1. 奧地利維也納聖誕市集 (Vienna, Austria)舉辦時間：每年11月中至12月24日維也納的聖誕市集以其浪漫的氛圍和精緻的聖誕裝飾聞名，尤其是市政廳前的市集最受遊客青睞。市集內有超過150個攤位，提供各式各樣的手工藝品、聖誕燭光和精緻的甜點。 Vienna’s Christmas market is known for its romantic atmosphere and exquisite Christmas decorations, especially the one in front of the City Hall, which is the most popular. The market features over 150 stalls offering a variety of handmade crafts, Christmas candles, and delightful sweets. 2. 德國紐倫堡聖誕市集 (Nuremberg, Germany)舉辦時間：每年11月末至12月24日紐倫堡的聖誕市集被譽為世界上最古老的聖誕市集之一，已有超過400年的歷史。這裡有傳統的德國聖誕食品，如薑餅和烤香腸，還有聖誕工藝品和紀念品。 Nuremberg’s Christmas market is considered one of the oldest in the world, with a history of over 400 years. Here, you can enjoy traditional German Christmas treats like gingerbread and bratwurst, as well as Christmas crafts and souvenirs. 3. 法國斯特拉斯堡聖誕市集 (Strasbourg, France)舉辦時間：每年11月底至12月31日斯特拉斯堡的聖誕市集被稱為“聖誕之都”，這個市集擁有超過300個攤位，販售手工藝品、傳統食品和節日裝飾。市集的核心是宏偉的斯特拉斯堡大教堂。 Strasbourg’s Christmas market is known as the "Capital of Christmas." With over 300 stalls, it offers handmade crafts, traditional food, and festive decorations. The heart of the market is the magnificent Strasbourg Cathedral. 4. 捷克布拉格聖誕市集 (Prague, Czech Republic)舉辦時間：每年11月末至1月初布拉格的聖誕市集以其古老的街道和傳統的捷克聖誕食品著稱。市集中有美味的烤豬肉和捷克特色甜點，還有華麗的聖誕燈飾和手工藝品。 Prague’s Christmas market is famous for its ancient streets and traditional Czech Christmas foods. The market features delicious roast pork and Czech sweets, as well as stunning Christmas lights and handmade crafts. 5. 荷蘭阿姆斯特丹聖誕市集 (Amsterdam, Netherlands)舉辦時間：每年12月初至12月26日阿姆斯特丹的聖誕市集融合了傳統和現代風格。市集上有各種美食、節日禮品以及聖誕音樂，還有壯觀的光影裝置，為這座城市增添了不少節日氣氛。 Amsterdam’s Christmas market combines traditional and modern styles. The market features a variety of food, holiday gifts, and Christmas music, as well as stunning light installations that add to the city’s festive atmosphere. 6. 英國倫敦聖誕市集 (London, United Kingdom)舉辦時間：每年11月中至12月24日倫敦的聖誕市集充滿英倫風情，著名的冬季花園和海德公園聖誕市集是必去的景點。市集裡有來自世界各地的手工藝品和美食，是感受倫敦聖誕氛圍的最佳場所。 London’s Christmas markets are full of British charm, with the Winter Wonderland and Hyde Park Christmas Market being top destinations. The markets feature handmade crafts and food from all over the world, offering the perfect place to experience London’s festive spirit. 7. 瑞士巴塞爾聖誕市集 (Basel, Switzerland)舉辦時間：每年11月末至12月23日巴塞爾的聖誕市集以其優雅的裝飾和精緻的瑞士巧克力著稱。這裡有傳統的聖誕食品、手工製品和當地藝術家的作品，為遊客提供一個極具品味的聖誕體驗。 Basel’s Christmas market is known for its elegant decorations and exquisite Swiss chocolate. The market features traditional Christmas foods, handmade products, and works by local artists, offering visitors a sophisticated Christmas experience. 8. 德國科隆聖誕市集 (Cologne, Germany)舉辦時間：每年11月末至12月23日科隆的聖誕市集以其壯觀的科隆大教堂為背景，這裡有超過150個攤位，販售手工藝品、聖誕飾品和當地美食。市集的氛圍濃厚，是德國最受歡迎的聖誕市集之一。 Cologne’s Christmas market is set against the stunning backdrop of the Cologne Cathedral. The market features over 150 stalls offering crafts, Christmas decorations, and local food, making it one of the most popular Christmas markets in Germany. 9. 比利時布魯塞爾聖誕市集 (Brussels, Belgium)舉辦時間：每年12月初至1月初布魯塞爾的聖誕市集擁有美麗的聖誕燈飾和多樣的美食，還有滑冰場和遊樂設施，是一家人來遊玩的好地方。這裡的熱巧克力和比利時華夫餅尤其受到歡迎。 Brussels’ Christmas market boasts beautiful Christmas lights and a wide variety of food, with ice skating rinks and amusement rides, making it a great place for families. The hot chocolate and Belgian waffles here are particularly popular. 10. 義大利米蘭聖誕市集 (Milan, Italy)舉辦時間：每年12月初至12月24日米蘭的聖誕市集融合了意大利獨特的美食和時尚元素。市集上有各種手工藝品、時尚禮品和美味的聖誕食品，還有不少來自當地設計師的創意作品。 Milan’s Christmas market combines Italy’s unique cuisine with fashion elements. The market features various handmade crafts, fashionable gifts, delicious Christmas foods, and creative works from local designers.

撰寫一篇出色的英文自傳，是求職、申請大學或把握其他重要機會的關鍵一步。無論你是在申請工作還是學校，一份精心設計的自傳都能讓你在人群中脫穎而出。在這篇部落格中，我們將帶你了解英文自傳的結構、寫作的核心原則，並指出常見錯誤和實用的英語單字，幫助你打造一篇有說服力的自傳。快來跟著FUNDAY，掌握撰寫自傳的必勝技巧，讓你向成功邁進！ 1. 開頭介紹 (Introduction) 2. 學歷背景 (Educational Background) 3. 工作經驗 (Work Experience) 4. 技能專長 (Skills and Expertise) 5. 職業目標 (Career Goals) 6. 自傳總結 (Conclusion) 7. 中文自傳與英文自傳的差異 (Differences Between Chinese and English Autobiographies) 8. 英文自傳撰寫原則 (Key Principles for Writing an English Autobiography) 9. 英文自傳常見錯誤及注意事項 (Common Mistakes and Tips for Writing an English Autobiography) 10. 常用的英文字彙 (Common English Vocabulary for Autobiographies) 11. 英語自傳範例 (Common English Vocabulary for Autobiographies) 1. 開頭介紹 (Introduction) 在自傳的開頭部分，你需要簡單明瞭地介紹自己，讓讀者對你產生興趣。這一段可以涵蓋你的一些基本背景資訊，如姓名、目前的狀況或職業目標。 【範例】 My name is John Doe, and I am a passionate software engineer with a deep interest in artificial intelligence. I am currently seeking new opportunities to apply my skills in a dynamic and innovative environment. 我的名字是約翰·多伊，我是一名對人工智慧有濃厚興趣的軟體工程師。我目前正在尋找新的機會，期望能在一個充滿活力和創新的環境中應用我的技能。 【實用句型】 1) My name is [Your Name], and I am a [Your Profession] with a passion for [Your Interest]. 我的名字是[您的名字]，我是一名對[您的興趣]充滿熱情的[您的職業]。 2) I am currently [Your Current Status], looking for new opportunities to apply my expertise in [Field/Industry]. 我目前是[您的當前狀態]，正在尋找新的機會，將我的專業知識應用於[領域/行業]。 3) As an experienced [Your Profession], I specialize in [Area of Expertise], and I am eager to take on new challenges. 作為一名經驗豐富的[您的職業]，我專注於[專業領域]，並渴望迎接新的挑戰。 4) With a background in [Your Field], I am seeking to leverage my skills in [Specific Area] to contribute to [Company or Project Goal]. 擁有[您的領域]背景的我，希望能在[特定領域]發揮我的技能，為[公司或專案目標]做出貢獻。 5) I have always been passionate about [Your Passion], and I am now looking to expand my career in [Career Direction]. 我一直對[您的熱情]充滿熱情，現在我希望在[職業方向]拓展我的職業生涯。 2. 學歷背景 (Educational Background) 接下來，你需要介紹自己的學歷背景，強調你在學術方面的成就及學習過程中的特別經歷。這段應該突出你所學的專業知識，並展示你的學術能力。你可以根據需求提到學校名稱、學位及主修科目。 【範例】 I graduated with a Bachelor’s degree in Computer Science from XYZ University, where I gained a solid foundation in programming, data structures, and algorithms. During my time at university, I was actively involved in several tech clubs and completed a senior project focused on machine learning. 我畢業於XYZ大學，獲得電腦科學學士學位，在那裏我打下了扎實的編程、數據結構和演算法基礎。在大學期間，我積極參與了多個技術俱樂部，並完成了一個以機器學習為主題的畢業設計。 【實用句型】 1) I graduated with a [Degree] in [Field] from [University Name], where I built a strong foundation in [Relevant Skills/Subjects]. 我畢業於[大學名稱]，獲得[領域]學位，在那裏我打下了扎實的[相關技能/學科]基礎。 2) During my studies at [University Name], I focused on [Specific Areas of Study] and gained hands-on experience through [Projects/Internships]. 在[大學名稱]的學習期間，我專注於[具體學習領域]，並通過[專案/實習]獲得了實踐經驗。 3) I hold a [Degree] in [Field] from [University Name], where I achieved [Notable Academic Achievement] and participated in [Extracurricular Activities]. 我持有[大學名稱]的[領域]學位，在那裏我取得了[ notable 學術成就]，並參與了[課外活動]。 4) My academic journey at [University Name] equipped me with expertise in [Specialized Topics], and I also completed a [Thesis/Capstone Project] on [Topic]. 我在[大學名稱]的學術歷程讓我在[專業領域]獲得了深厚的知識，並完成了關於[主題]的[論文/頂點專案]。 5) I earned my [Degree] in [Field] at [University Name], where I developed a passion for [Specialized Interest] and excelled in courses like [Specific Courses]. 我在[大學名稱]獲得了[領域]學位，在那裏我培養了對[專業興趣]的熱情，並在[具體課程]等課程中表現出色。 3. 工作經驗 (Work Experience) 在這一段中，你應該詳細描述過去的工作經驗，強調你在每一份工作中所學到的技能與成就。記住要量化你的貢獻，使用具體的數字來展示你在職位上所做的工作。 【範例】 I worked as a Junior Software Developer at ABC Tech for two years, where I contributed to the development of several successful mobile apps. One of my key projects involved developing an app that increased user engagement by 30%. 我在ABC Tech擔任初級軟體開發工程師兩年，在此期間我參與了多個成功的移動應用開發。其中一個重要專案是開發了一款應用，成功提高了30%的用戶參與度。 【實用句型】 1) I worked as a [Position] at [Company Name] for [Duration], where I [Key Responsibility/Action], resulting in [Quantifiable Achievement]. 我在[公司名稱]擔任[職位]，[時長]，期間我[主要責任/行動]，並取得了[可量化成就]。 2) As a [Position], I was responsible for [Main Task], which led to [Specific Measurable Result]. 作為[職位]，我負責[主要任務]，並實現了[具體可衡量的結果]。 3) During my time at [Company Name], I [Action Taken] and [Result Achieved], demonstrating my expertise in [Relevant Skill]. 在[公司名稱]工作期間，我[採取的行動]並[取得的結果]，展示了我在[相關技能]方面的專業能力。 4) In my role as [Position] at [Company Name], I successfully [Key Accomplishment], contributing to [Outcome]. 在[公司名稱]擔任[職位]時，我成功地[主要成就]，為[結果]做出了貢獻。 5) I have extensive experience as a [Position], where I [Key Contribution], enabling [Positive Impact on the Organization]. 我在[職位]方面擁有豐富的經驗，期間我[主要貢獻]，為[組織的積極影響]提供了支持。 4. 技能專長 (Skills and Expertise) 這一部分應該突出你在專業領域內的技能和專長。無論是技術能力還是軟技能，都應該清楚地列出來，並提供具體的例子來證明。 【範例】 I am proficient in programming languages such as Python, Java, and JavaScript. Additionally, I have expertise in cloud computing, data analysis, and machine learning. My strong problem-solving skills have helped me overcome complex technical challenges in my previous roles. 我精通Python、Java和JavaScript等編程語言。此外，我在雲計算、數據分析和機器學習方面也有專業知識。我出色的解決問題能力幫助我在之前的工作中克服了複雜的技術挑戰。 實用句型 1) I worked as a [Position] at [Company Name] for [Duration], where I [Key Responsibility/Action], resulting in [Quantifiable Achievement]. 我在 [公司名稱] 擔任 [職位] 角色 [期間]，在此期間我負責 [主要責任/行動]，最終達成了 [可量化成果]。 2) As a [Position], I was responsible for [Main Task], which led to [Specific Measurable Result]. 作為 [職位]，我負責 [主要任務]，並成功達成 [具體可測量的結果]。 3) During my time at [Company Name], I [Action Taken] and [Result Achieved], demonstrating my expertise in [Relevant Skill]. 在 [公司名稱] 工作期間，我 [採取的行動] 並 [達成的結果]，展示了我在 [相關技能] 方面的專業能力。 4) In my role as [Position] at [Company Name], I successfully [Key Accomplishment], contributing to [Outcome]. 作為 [公司名稱] 的 [職位]，我成功 [主要成就]，為 [結果] 做出了貢獻。 5) I have extensive experience as a [Position], where I [Key Contribution], enabling [Positive Impact on the Organization]. 我擁有豐富的 [職位] 經驗，期間我 [主要貢獻]，並為 [組織的積極影響] 做出了貢獻。 5. 職業目標 (Career Goals) 這一段讓你展示你的未來計劃和職業目標，並說明為什麼你選擇這個職業方向。這可以幫助面試官或招生委員會瞭解你為何適合這個機會，並且展示你長期發展的潛力。 【範例】 My goal is to work in a leading technology company where I can continue to learn and contribute to groundbreaking projects. I aim to develop innovative AI solutions that can improve business operations and enhance user experience. 我的目標是進入一家領先的科技公司工作，在那裡我可以持續學習並參與開創性的項目。我致力於開發創新的人工智慧解決方案，以改善業務運營並提升用戶體驗。 【實用句型】 1) My career goal is to [Specific Aspiration], where I can leverage my skills in [Relevant Skill/Field] to make a meaningful impact. 我的職業目標是實現 [具體志向]，在此過程中，我能夠運用自己在 [相關技能/領域] 的專長，創造有意義的影響。 2) I aim to [Professional Objective] while continuously enhancing my expertise in [Field/Industry]. 我的目標是實現 [職業目標]，同時不斷提升我在 [領域/行業] 的專業知識。 3) My long-term ambition is to [Achieve Specific Outcome], contributing to [Industry/Community Goal]. 我的長期目標是 [實現具體成果]，為 [行業/社群目標] 做出貢獻。 4) I am committed to pursuing a career in [Field/Industry] that allows me to [Specific Contribution/Impact]. 我致力於追求在 [領域/行業] 的職業生涯，使我能夠 [具體貢獻/影響]。 5) My objective is to grow as a [Desired Role/Professional] and take on challenges that drive innovation in [Specific Area]. 我的目標是成為一名 [理想職位/專業人士]，並迎接能推動 [特定領域] 創新挑戰。 6. 自傳總結 (Conclusion) 最後，你需要用簡短有力的語言總結你的自傳。強調你對未來機會的興奮和熱情，並重申為什麼你是這個職位或學校的理想人選。 【範例】 I am confident that my skills and passion for technology will make me a valuable asset to your team. I look forward to the opportunity to contribute to innovative projects and continue growing professionally. 我相信我的技能和對技術的熱情將使我成為貴團隊的寶貴財富。我期待有機會為創新專案做出貢獻，並繼續在職業上成長。 【實用句型】 1) I am excited about the opportunity to contribute my skills and experience to [Company/School Name], and I am confident in my ability to make a positive impact. 我對有機會將我的技能和經驗貢獻給[公司/學校名稱]感到興奮，並且我相信我能夠產生積極的影響。 2) With my passion for [Field/Industry], I am eager to take on new challenges and further develop my professional abilities. 我對[領域/行業]充滿熱情，渴望迎接新的挑戰，並進一步發展我的職業能力。 3) I am enthusiastic about the possibility of joining your team and believe my background makes me a strong candidate for this opportunity. 我對加入貴團隊的可能性感到非常興奮，並相信我的背景使我成為這個機會的強有力候選人。 4) I look forward to the chance to apply my expertise and continue my growth in [Field/Industry]. 我期待有機會應用我的專業知識，並在[領域/行業]中繼續成長。 5) I am confident that my unique skills and dedication make me an ideal fit for [Position/Program], and I am excited to contribute to its success. 我相信我的獨特技能和奉獻精神使我成為[職位/專案]的理想人選，並且我很高興為其成功做出貢獻。 7. 中文自傳與英文自傳的差異 (Differences Between Chinese and English Autobiographies) 中文自傳通常較為正式和保守，強調集體價值和人際關係，而英文自傳則更加注重個人的獨特性和成就。英文自傳鼓勵更多的自我推銷和表達個人品牌。這意味著在寫作英文自傳時，應該更加強調個人的優勢和特長，而不僅僅是列舉事實。 【中文自傳段落範例】 在我的職業生涯中，我一直致力於不斷提升自己的專業技能，並在團隊中發揮重要作用。我在XYZ公司工作多年，積極參與公司內部項目的執行，並與同事保持良好的合作關係，為公司帶來了顯著的成效。在學習過程中，我也一直保持謙虛學習的態度，尊重前輩的經驗，並且秉持集體主義精神，為團隊的整體目標努力。 【英文自傳段落範例】 Throughout my career, I have consistently focused on developing my skills and driving impactful results. At XYZ Company, I led several key projects that contributed directly to the company’s growth. My ability to collaborate effectively within teams and take initiative has enabled me to stand out in the workplace. I pride myself on my proactive approach, constantly seeking ways to innovate and improve processes. I am deeply passionate about taking on leadership roles where I can utilize my expertise and make a direct impact on company success. 在我的職業生涯中，我始終專注於發展自己的技能並推動有影響力的成果。在XYZ公司，我領導了幾個關鍵項目，這些項目直接促進了公司的成長。我在團隊合作中的有效協作能力和主動性使我在職場中脫穎而出。我以積極主動的態度為傲，不斷尋找創新和改善流程的方法。我對擔任領導角色充滿熱情，希望能夠運用我的專業知識，對公司的成功產生直接影響。 8. 英文自傳撰寫原則 (Key Principles for Writing an English Autobiography) 1) 傳達核心價值你的自傳應該清晰地表達出你的價值觀和職業目標，讓讀者能夠理解你的動機。 2) 展現寫作技能使用簡潔、有力的語言，避免冗長或過於複雜的句子，讓自傳清晰易懂。 3) 展現與他人的差異化強調你的獨特之處，無論是經歷還是技能，讓自己在眾多候選人中脫穎而出。 4) 呈現個性與品格讓讀者瞭解你的個性特徵，這可以幫助他們瞭解你如何融入工作團隊或學術環境。 5) 思考審核者/面試者的觀點在寫作時，要站在審核者的角度思考，確保自傳中展示的內容對他們來說是有價值的。 9. 英文自傳常見錯誤及注意事項 (Common Mistakes and Tips for Writing an English Autobiography) 1) 過於謙虛或過於誇大 2) 要平衡好謙虛和自信的表達，避免過於自誇或過於謙虛。 3) 語言不流暢或語法錯誤 4) 確保語法正確，並請他人幫忙校對。 5) 忽略自傳的結構 6) 自傳需要有清晰的結構，避免過於散亂。 10. 常用的英文字彙 (Common English Vocabulary for Autobiographies) 彰顯成就 (Highlight Achievements) Achieve a target — 達成目標 Reach a milestone — 達到里程碑 Exceed expectations — 超出預期 Demonstrate success — 展現成功 Deliver outstanding results — 提供卓越的成果 Contribute to growth — 促進增長 Achieve measurable outcomes — 實現可衡量的成果 Receive recognition — 獲得認可 Obtain a promotion — 獲得晉升 Gain recognition for contributions — 因貢獻獲得認可 資源重新分配 (Resource Allocation) Allocate resources effectively — 有效分配資源 Prioritize resources — 優先分配資源 Optimize resource usage — 優化資源使用 Reallocate budget — 重新分配預算 Maximize resource utilization — 最大化資源利用 Reassign staff members — 重新分配員工 Allocate funds strategically — 戰略性地分配資金 Assess resource requirements — 評估資源需求 Plan resource allocation — 規劃資源分配 Streamline resource distribution — 簡化資源分配 領導管理能力 (Leadership and Management Skills) Demonstrate leadership — 展現領導力 Exhibit management skills — 展現管理技能 Lead a team — 領導團隊 Inspire and motivate employees — 激勵並激發員工 Provide guidance and direction — 提供指導和方向 Set clear expectations — 設定明確的期望 Empower team members — 授權團隊成員 Make strategic decisions — 做出戰略決策 Foster team collaboration — 培養團隊合作 Manage team performance — 管理團隊表現 溝通協調能力 (Communication and Coordination Skills) Facilitate communication — 促進溝通 Ensure clear communication — 確保溝通清晰 Foster collaboration — 促進協作 Coordinate team efforts — 協調團隊合作 Negotiate agreements — 協商協議 Present ideas effectively — 有效呈現觀點 Mediate conflicts — 調解衝突 Share information clearly — 清晰地分享資訊 Organize team meetings — 組織團隊會議 Provide constructive feedback — 提供建設性回饋 問題分析能力 (Problem Solving Skills) Analyze the situation — 分析情況 Identify the problem — 確定問題 Develop solutions — 制定解決方案 Assess the root cause — 評估根本原因 Investigate potential causes — 調查潛在原因 Break down complex issues — 分析複雜問題 Evaluate possible solutions — 評估可能的解決方案 Solve problems creatively — 創造性地解決問題 Analyze data to identify trends — 分析數據以識別趨勢 Gather necessary information — 收集必要的資訊 專案成果展現 (Project Results Presentation) Present results effectively — 有效呈現成果 Showcase key achievements — 展示關鍵成就 Summarize project outcomes — 總結專案成果 Deliver a project report — 提交專案報告 Highlight key findings — 強調關鍵發現 Present data-driven results — 呈現數據驅動的成果 Demonstrate project impact — 展示專案影響 Provide project insights — 提供專案見解 Review project performance — 回顧專案表現 Communicate project results — 傳達專案成果 效率最大化能力 (Maximizing Efficiency) Optimize processes — 優化流程 Streamline workflows — 簡化工作流程 Increase productivity — 提高生產力 Improve operational efficiency — 提高運營效率 Minimize waste — 最小化浪費 Maximize resource utilization — 最大化資源利用 Reduce turnaround time — 減少周轉時間 Improve time management — 改善時間管理 Implement efficiency measures — 實施效率措施 Automate routine tasks — 自動化常規任務 面對挑戰創新解決能力 (Innovation in Problem Solving) Generate innovative solutions — 產生創新解決方案 Encourage creative thinking — 鼓勵創造性思維 Think outside the box — 跳出框架思考 Develop new approaches — 開發新方法 Create new methodologies — 創造新方法論 Innovate processes — 創新流程 Implement creative solutions — 實施創造性解決方案 Identify opportunities for innovation — 識別創新機會 Overcome challenges creatively — 創造性地克服挑戰 Design breakthrough solutions — 設計突破性解決方案 完成專案組織與規劃能力 (Project Completion and Planning Skills) Plan project timelines — 規劃專案時間表 Organize project resources — 組織專案資源 Set project milestones — 設定專案里程碑 Develop detailed project plans — 制定詳細的專案計畫 Assign responsibilities — 分配責任 Track project progress — 跟蹤專案進度 Ensure project deadlines are met — 確保專案按時完成 Coordinate team efforts — 協調團隊努力 Develop a project strategy — 制定專案戰略 Monitor project performance — 監控專案表現 11. 英語自傳範例 【範例一：軟體工程師自傳】 Personal Statement I am a software engineer passionate about solving complex problems with technology. I graduated with a degree in Computer Science from Stanford University, where I worked on various projects, including developing a web app for a non-profit to streamline their donation process. After graduation, I joined a startup and helped develop a cloud platform for small businesses. My focus was on backend development, optimizing scalability, and working in Agile teams. I am particularly interested in artificial intelligence and machine learning and look forward to contributing to innovative projects in the future. I am eager to keep learning and applying my skills to build impactful solutions. 我是一名熱衷於通過技術解決複雜問題的軟體工程師。我畢業於斯坦福大學，獲得計算機科學學位，並參與了多個項目，包括為一家非營利組織開發一個網絡應用程式，以簡化其捐款流程。 畢業後，我加入了一家初創公司，幫助開發一個雲平臺，旨在為小型企業提供服務。我的工作重點是後端開發、優化可擴展性，並與敏捷團隊合作。我對人工智慧和機器學習尤其感興趣，並期待未來能為創新的項目做出貢獻。 我渴望不斷學習並將我的技能應用於構建有影響力的解決方案。 【範例二：註冊護理師自傳】 Personal Statement I am a compassionate nurse with a Bachelor of Science in Nursing from New York University. My clinical experience includes rotations in emergency care, pediatrics, and geriatrics, with a focus on trauma care and patient support. Currently, I work in a surgical unit, monitoring patients pre- and post-surgery and collaborating with medical teams. I believe in patient-centered care and strive to provide both medical and emotional support. I am committed to professional growth and am pursuing ACLS certification to enhance my skills and make a greater impact in healthcare. 我是一名充滿同情心的護士，擁有紐約大學的護理學學士學位。我的臨床經驗包括急診護理、兒科和老年科的輪科實習，專注於創傷護理和病人支持。 目前，我在一個外科病房工作，負責監測病人在手術前後的情況並與醫療團隊協作。我相信以病人為中心的護理，並致力於提供醫療和情感上的支持。 我致力於專業成長，目前正在追求ACLS（高級心臟生命支持）認證，以提升我的技能，並在醫療領域產生更大的影響。 結語 撰寫英文自傳是一個展示自己能力和成就的重要機會。清晰的結構、合適的語言和真實的自我展現將使你在競爭中脫穎而出。記住，寫作自傳不僅是列出經歷，而是要向讀者展現你的職業潛力和對未來的抱負。 推薦閱讀 【必學文法英文】5大「句型+時態」和 7種常用問句【英語會話大全】：9種情境，26句必學句子1次掌握！【英語寫作必備】：10大英文寫作練習網站&英文寫作課程推薦【面試英文全攻略】：面試常見問題、面試陷阱，句型重點整理 學員心得 FUNDAY線上英文學習平台評測：彈性課程與雙母語教師FUNDAY評價心得推薦｜李國禎學員真實分享英文學習評價FUNDAY 評價｜英文學習經驗分享｜學生：張潔晰給自己的禮物FUNDAY英文課程感想｜詹燿廷學員真實分享增加就業競爭力的經驗談 如果想要看兒童英文相關的，可以參考 Funday Junior #FUNDAY #FUNDAY學英文#FUNDAY部落格 #英語力

你是否曾經夢想過郵輪假期，卻因為語言障礙而感到猶豫？別擔心！郵輪旅行不僅能讓你享受美景和高級設施，還是學習和運用英文的絕佳機會。無論是登船、參與船上活動，還是與其他乘客交流，掌握一些基本英文單字和句型，你就能輕鬆應對，盡情享受無憂的海上假期！ ✦郵輪艙等 interior cabin（內艙） ocean view cabin（海景艙） balcony cabin（陽台艙） suite（套房） ✦船上空間 bridge（駕駛艙） atrium（中庭） gangway（乘客上下船的通道） galley（船上廚房） ✦搭乘郵輪必知單字 embark（上船）Before you embark, make sure you have all your travel documents ready.（上船前，請確保你已經準備好所有旅行證件。） disembark（下船）We disembarked the ship and joined a shore excursion to explore the city.（我們下了船，參加了一次岸上遊覽，探索這座城市。） shore excursion（岸上行程）Is lunch included in the shore excursion package?（岸上套裝行程包含午餐嗎？） tender（接駁船）Passengers must meet at the theater to board the tender.（乘客必須在劇院集合才能登接駁船。） sea day（不靠岸的日子）Sea days are perfect for exploring the ship’s activities.（不靠岸的日子非常適合探索船上的活動。） port day（靠岸的日子）On the port day, we will explore the city and try local food.（在靠岸的日子裡，我們將探索這座城市並嘗試當地美食。） ✦搭乘郵輪必備的實用句子 What time should we be back on board after the shore excursion?（岸上行程結束後，我們何時該返回船上？） Could you explain how to use the onboard credit for activities or shopping?（你能否解釋一下如何使用船上消費額進行活動或購物？） Do I need to bring my passport for disembarkation?（下船時需要攜帶護照嗎？） 希望這些實用的郵輪英語句子和單字能幫助你在旅程中更加自信、順利。無論是第一次搭乘郵輪，還是已經是郵輪旅行的老手，掌握基本的英文表達方式都能讓你的海上假期更加愉快且無憂。準備好踏上這段美妙的旅程了嗎？Bon Voyage！

隨著年末的到來，寫一封感謝信給同事、客戶或上司，不僅是表達感激的好機會，也是加強彼此關係的重要方式。無論是感謝他們的支持，還是展望未來的合作，這封信都能幫助你在專業領域中留下良好的印象。但如何用英文寫出既專業又真誠的感謝信呢？本文將提供一些實用的英文例句，幫助你在年終時得體地表達感謝，並讓對方感受到你的誠意與專業。 1. 感謝客戶的支持與合作 寫給客戶的感謝信應該表達出對他們支持和合作的感激，並展望未來的合作機會。 範例一：感謝支持與合作I truly appreciate your [support/help/cooperation] throughout the year.Your contributions have been crucial to our success.我衷心感謝您一年來的[支持／幫助／合作]。您的付出對我們的成功至關重要。 範例二：展望未來的合作I look forward to [continuing our partnership/working together] in the coming year, and exploring new opportunities for growth.我期待著來年[繼續我們的夥伴關係／一起工作]，並探索新的成長機會。 2. 感謝團隊的努力與協作 當你向團隊表達感謝時，可以著重強調他們的團隊合作精神和對目標的貢獻： It’s been such a pleasure working with you and the team this year. Thank you for your dedication and teamwork in achieving our goals.今年與您和團隊合作非常愉快。感謝您的奉獻和團隊合作，讓我們達成目標。 3. 感謝上司的指導與支持 對於上司的感謝信應該表達對他們指導的感激，並強調這些支持對你職涯發展的重要性： I sincerely appreciate your guidance and advice throughout the year.Your support has made a real difference in my personal and professional development my personal and professional growth.我衷心感謝您一年來的指導和建議。您的支持對我的個人與職業成長發揮了關鍵作用。 撰寫年終感謝信時，保持真誠的語氣非常重要。避免使用過於公式化或生硬的表達，透過精心挑選的詞句來展現你的專業和感激之情。讓對方知道，你珍視這段合作關係，並期待未來的共同成長。現在就開始用這些範例來寫下你的感謝信，為新的一年開啟更美好的合作篇章！

聖誕節是和朋友、同事或家人相聚的好時機。在這個歡樂的季節，聖誕派對成為了大家交流的絕佳機會。如果你擔心在派對上用英文聊天會冷場，不用擔心！今天，我們將分享一些簡單又實用的聖誕派對英文句子，幫助你輕鬆破冰，讓你在聚會中更自在地與他人交談。 先從問候開始 開場白實用例句： Hey, Merry Christmas! You look great tonight. Is that a Christmas sweater?嘿，聖誕快樂！你今晚看起來棒極了。這是聖誕毛衣嗎？ It’s been a while! Glad to see you here! What a festive outfit!已經有一段時間沒見了！很高興在這裡見到你！多麼喜氣的服裝啊！ 藉由提到對方今日裝扮的服裝來作為開頭，試著讓對方容易接話，不會冷場。 延續話題 話題不間斷實用例句： Speaking of Christmas traditions, do you have any fun family activities planned this year? 說到聖誕節傳統，今年你們有規劃什麼有趣的家庭活動嗎？ By the way, what do you think about the decorations here? 對了，你覺得這裡的裝飾擺設怎麼樣？ 運用開放式問題（What do you think about…?）或剛好聊到的主題（Speaking of…）再做延伸，好讓對方分享更多。 自然不失禮地結束話題 如果你覺得對話快結束了，可以輕鬆、禮貌地結束對話，並表示希望下次再見面： It was great chatting with you! Let’s catch up again soon.和你聊天很愉快！我們下次再約聊吧。 I’d better grab some food before it’s all gone. Catch you later! Happy holidays!我最好在食物都沒了之前拿點吃的。等會兒再聊！聖誕快樂！ 這樣結束對話既禮貌又不失輕鬆，讓對方感受到你的友善和好意。 想讓自己的英語更上一層樓嗎？ 不妨加入FUNDAY 英語學院，我們提供專業的英語課程，幫助你在聖誕派對、工作場合和日常生活中都能自信地用英文交流。現在就免費加入會員，讓我們陪你一起突破語言的障礙，開啟更精彩的學習旅程！＞https://reurl.cc/nDj8mD

之前某天清晨雙北空氣中瀰漫著一股臭味。今天我們就來學習一些與「臭味」相關的英文用法！ 1. 描述臭味的名詞： 以下是一些常用來形容臭味的英文詞彙： a bad/foul smell（難聞的氣味） a stench（惡臭） an odor（氣味，通常帶負面含義） a reek（刺鼻的臭味） 2. 表達無法忍受臭味的句子： 如果想表達「我受不了這股臭味」，可以用以下句子： "I can’t stand this smell." "I can’t bear this odor." "I can’t take this stench." "The reek is unbearable." 3. 動詞 "reek" 的用法： "reek"可以作動詞使用，並常與介詞 "of"搭配，表達兩種含義： (1) 散發臭氣，發出難聞的氣味 "His breath reeked of tobacco."（他滿嘴煙臭味。） "The room reeks of cigarette smoke."（這個房間充滿了香菸的臭味。） "His clothes reeked of sweat after the workout."（他運動後的衣服充滿汗臭味。） (2) 明顯帶有令人不快或起疑的特性 "Her denials reeked of hypocrisy."（她的否認明顯虛偽。） "The deal reeks of corruption."（這筆交易顯然帶有腐敗氣息。） "Her apology reeked of insincerity."（她的道歉聽起來非常不真誠。） 4. 表達「非常臭」的道地慣用語： 當氣味濃烈到難以忽視時，可以用 "to high heaven"來強調。這個短語可以搭配動詞 "smell"、"stink"或 "reek"。例如： "The trash stank to high heaven."（垃圾臭死了。） "Her perfume smelled to high heaven."（她的香水味濃得嚇人。） "The place reeked to high heaven of spoiled food."（這地方滿是變質食物的臭味，難以忍受。） ------ 想學更多生活英文嗎？ 免費加入會員，看新聞、文章順便學英文！ ＞ https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文

感恩節對許多人來說，是年終最重要的時刻之一。這一天不僅是感謝過去一年辛勞的成果，更是與家人和朋友共度美好時光的機會。在這個特別的節日，人們會回顧自己的生活，感恩身邊的一切，並分享心中的喜悅。 感恩節的起源 感恩節的故事可以追溯到1620年，當時一艘名為「五月花號」的船從英國普利茅斯出發，載著一群清教徒前往美洲，定居在麻薩諸塞州的普利茅斯殖民地。這些移民帶著希望，但也面臨著重重困難。他們在第一個冬天經歷了極大的挑戰，很多人因為饑寒和疾病喪生，生存的機會渺茫。 然而，在當地原住民的幫助下，移民們學會了如何種植玉米、南瓜以及其他作物，並學會了狩獵和漁撈，逐漸度過了困難時期。翌年，他們迎來了豐收，並決定舉行一個感恩慶祝活動，感謝大自然的恩賜和上天的庇佑。他們邀請了當地的原住民一同參加，這也成為了後來美國感恩節的起源。 這個故事不僅是美國歷史的重要一部分，也反映了感恩節精神的根基，即感恩、合作和共享。 感恩節是幾號？ 美國感恩節：每年11月的第四個星期四 加拿大感恩節：每年10月的第二個星期一 主要活動包括： 火雞大餐（turkey feast）這是感恩節最具代表性的活動之一。火雞通常是大餐的主菜，旁邊會有蔓越莓醬、馬鈴薯泥、南瓜派等傳統配菜。 家庭聚會（family gathering）感恩節是親朋好友聚在一起的時候，無論距離多遠，人們會回到家中，共享美好時光。 觀看橄欖球賽（watching a football game）橄欖球賽是感恩節的另一項傳統，許多美國人會在家裡或外面的大螢幕前觀看比賽，感受比賽的熱血。 感恩節大遊行（Thanksgiving parade）在許多城市，特別是在紐約市，感恩節大遊行是必不可少的慶祝活動。遊行中會有花車、樂隊和藝人表演。 如何用英文描述感恩節的慶祝活動？ 在英文中，我們可以這樣描述感恩節的活動： On Thanksgiving, families usually gather together to enjoy a big meal, with turkey as the main dish.在感恩節，家庭通常會聚在一起享用豐盛的餐點，火雞是主菜。 Many people watch the Thanksgiving Day parade on television, where there are floats, bands, and performers.許多人會在感恩節當天觀看遊行，節目中有花車、樂隊和表演者。 It’s also a tradition to express gratitude by saying what you are thankful for before the meal begins."在餐前，人們會說出自己感謝的事情，這是感恩節的一項傳統。 今年的感恩節是11月28日，讓我們一起用感恩的心，迎接這個充滿溫暖與希望的節日！表示『感謝』有以下幾組道地用語，可以在感恩節這個時節好好學習起來喔！ 1) owe sb (big) one 欠某人一個人情 I really owe you one for helping me out. 你幫了我，我真的欠你一個人情。 You saved my life today, I owe you a big one! 你今天救了我一命，我真是欠你一個大人情！ 2) owe sb a debt of gratitude 欠某人一個感激的債 I owe you a debt of gratitude for all your help during the project. 感謝你在這個專案中給予的幫助，我欠你一份感激之情。 3) be grateful to sb for sth 感謝某人 I’m really grateful to you for your support. 我非常感謝你的支持。 4) can’t thank sb enough 感謝無法言喻，怎麼感謝都不夠 I can’t thank you enough for all you’ve done. 我無法用言語表達對你所做的一切感謝。 5) be much obliged to sb for sth 非常感激某人 I’m much obliged to you for your help. 非常感謝你的幫助。 6) show appreciation to sb for sth 表達感謝或感激 I want to show my appreciation for your kindness. 我想表達對你善意的感謝。 7) be thankful to sb for sth 為某事感激某人 I’m thankful for everything you’ve done for me. 我感謝你為我做的一切。 8) be in your debt / be indebted to you 感激你 I’m in your debt for all the help you’ve given me. 我感謝你所給予我的幫助，真的欠你一份人情。 I am deeply indebted to you for your support during this difficult time. 在這段困難的時期，我對你的支持深感感激。 �想提升您的英文實力嗎？ 加入Funday英語學院，讓我們一起輕鬆學英語！無論是日常會話、考試準備，還是專業英語，我們的課程專為每位學員量身定制。現在就免費加入會員，讓學習英語變得有趣且有效！＞https://reurl.cc/nDj8mD

求職面試是每個人職涯中重要的一環，而英文面試更是對非母語人士的挑戰。本文將提供如何準備英文面試的完整指南，涵蓋面試的各個階段，包括自我介紹、常見問題、面試後的跟進，以及應對面試中的陷阱。無論是初次準備面試還是希望精進的求職者，都能從中找到有用的建議。 面試英文精選目錄： 4階段面試英文的技巧 常見英文面試題目解析 6個面試英文的陷阱，要小心！ 4階段面試英文的技巧 1.面試前的準備工作 在面試之前，詳細瞭解公司和職位是非常重要的。瞭解公司的文化、核心價值、產品和近期新聞，讓自己更熟悉這家公司，以便在面試中展現出對這份工作的興趣和熱情。 [實際範例] I am impressed by [Company Name]’s commitment to sustainability and innovation. I believe my background in [related experience] aligns well with your goals. 我對貴公司致力於可持續發展和創新的承諾印象深刻。我相信我在[相關經驗]方面的背景與貴公司的目標非常契合。 2.面試英文自我介紹範例 面試的開場自我介紹是給面試官留下第一印象的好機會。以下是一個簡單的自我介紹範例： [實際範例] My name is [Name], and I have over five years of experience in [your field]. During my time at [previous company], I successfully led projects that improved [specific result]. I am passionate about [relevant skill or value], which I believe makes me a strong candidate for this role. 我叫[姓名]，在[您的領域]有超過五年的經驗。在我任職於[前公司]期間，我成功主導了提升[具體成果]的專案。我對[相關技能或價值]充滿熱情，這讓我相信自己是這個職位的強力候選人。 3.英文面試開頭與結尾 面試的開場和結尾同樣重要。開場自信且友好，結尾則應表達對面試機會的感謝並提出問題。 [實際範例（開場）] Thank you for this opportunity. I am excited to be here and discuss how my background aligns with the goals of [Company Name].感謝這個機會。我很高興能來到這裡並討論我的背景如何與[公司名稱]的目標一致。 [實際範例（結尾）] I really appreciate your time today and am enthusiastic about the possibility of joining your team. If you have any further questions, I would be happy to answer them. 我非常感謝您今天的時間，並對加入您團隊的機會感到興奮。如果您有任何進一步的問題，我很樂意回答。 4.面試後的感謝信 在面試後發送一封簡短且誠懇的感謝信是表現專業和強化印象的重要方式。 [實際範例] Thank you for the opportunity to interview for the [Position] role. I appreciated learning more about your team’s initiatives and how I can contribute to [Company Name]. I look forward to the possibility of working with you. 感謝您給予我面試[職位]的機會。我很感激能進一步瞭解貴團隊的計畫以及我如何為[公司名稱]做出貢獻。我期待有機會與您共事。 常見英文面試題目解析 1. 您的優缺點是？ 回答示範： My greatest strength is my ability to stay organized and manage multiple projects simultaneously, ensuring deadlines are met. On the other hand, I’m working on being more patient when projects don’t go as planned. 我的最大優點是能夠保持組織性，並同時管理多個專案，確保按時完成。然而，我正在努力在專案不如預期時保持耐心。 2. 你怎麼面對工作壓力？ [回答示範] I handle work pressure by prioritizing my tasks and staying focused on solutions rather than problems. I also find that taking short breaks helps me recharge and maintain productivity. 我通過優先處理任務並專注於解決方案而非問題來應對工作壓力。我還發現，短暫的休息可以幫助我充電並保持生產力。 3. 為什麼想來這裡工作？ [回答示範] I’m interested in working here because your company is known for its innovation and dedication to quality, which aligns with my career values and professional goals. 我想在這裡工作，因為貴公司以創新和對品質的堅持著稱，這與我的職業價值觀和專業目標一致。 4. 為什麼想應徵此職位？ [回答示範] I believe my background in [specific field] and my skills in [specific skill] make me a strong fit for this position. I’m eager to contribute my expertise to help the team achieve its goals. 我認為我在 [特定領域] 的背景以及 [特定技能] 的能力使我非常適合這個職位。我渴望貢獻我的專業知識，幫助團隊實現目標。 5. 為什麼離開上一份工作？ [回答示範] I’m looking for new opportunities to grow and challenge myself, which I believe this position can offer. My last job provided a solid foundation, but I’m ready for the next step in my career. 我正在尋求新的成長和挑戰機會，我相信這個職位可以提供。上一份工作為我奠定了良好的基礎，但我準備好邁向職涯的下一步。 6. 你平常有什麼其他興趣嗎？ [回答示範] I enjoy activities that keep me mentally and physically active, such as reading, hiking, and volunteering. These hobbies help me stay balanced and creative at work. 我喜歡讓自己保持身心活躍的活動，比如閱讀、健行和志願服務。這些興趣愛好幫助我在工作中保持平衡和創意。 7. 我們為什麼要錄取 / 僱用您？ [回答示範] You should hire me because I bring a unique combination of skills, experience, and dedication. I’m committed to contributing positively to the team and helping achieve the company’s goals. 您應該錄取我，因為我具備獨特的技能組合、經驗和投入。我致力於積極貢獻於團隊並幫助實現公司的目標。 8. 曾經遇到什麼困難，以及如何解決？ [回答示範] One challenge I faced was managing a project with limited resources. I overcame this by prioritizing key tasks, leveraging team collaboration, and negotiating with stakeholders for additional support. 我面臨過的一個挑戰是管理資源有限的專案。我通過優先處理關鍵任務、利用團隊協作以及與利益相關者協商額外支持來克服了這個挑戰。 6個面試英文的陷阱，要小心！ 1. 您期望的薪資？ 陷阱： 回答得太高，可能讓面試官覺得你超出預算；回答得太低，則可能被認為不夠瞭解自己的價值。 [建議回答] I’m flexible regarding salary and open to discussing what you believe is a fair range for the position. However, based on my skills and experience, I would expect a salary in the range of [estimated range]. 我對薪資持彈性態度，並願意討論您認為該職位的合理範圍。然而，根據我的技能和經驗，我預期的薪資範圍約為 [估計範圍]。 2. 有其他問題嗎？ 陷阱： 如果回答“沒有問題”，會讓面試官覺得你對公司或職位不夠感興趣。 [建議回答] Yes, I’d like to know more about the team I’ll be working with and what the main goals for the department are this year. 有的，我想瞭解更多關於我將加入的團隊，以及今年部門的主要目標是什麼。 3. 你的未來規劃是什麼？ 陷阱： 這問題可能會讓人陷入談論離開公司的話題，特別是如果未來規劃與公司需求不符。 [建議回答] My goal is to grow within this company by taking on more responsibilities and contributing to its success. I’m excited to continue developing my skills and potentially move into a leadership role. 我的目標是通過承擔更多責任並為公司的成功做出貢獻，來在這家公司成長。我期待繼續提升我的技能，並有機會晉升至領導職位。 4. 你為什麼要轉換職涯？ 陷阱： 面試官可能會認為你不穩定或對新領域缺乏熱情。 [建議回答] I’m transitioning my career because I’ve developed a strong interest in [new field], and I believe my past experience in [previous field] provides a unique perspective and valuable skills that I can bring to this role. 我轉換職涯是因為我對 [新領域] 產生了濃厚的興趣，我相信我在 [舊領域] 的經驗能為這個角色帶來獨特的視角和有價值的技能。 5. 你有做什麼事情來提高你的技能？ 陷阱： 如果回答不夠具體或沒有例子，可能被認為對自我提升不夠主動。 [建議回答] I’ve been attending workshops and taking online courses related to [specific skill or industry]. I also make sure to apply what I learn in practical projects or at work whenever possible. 我一直參加與 [特定技能或行業] 相關的研討會和線上課程。我也會在可能的情況下將學到的知識應用於實際專案或工作中。 6. 如果和主管意見不合，你會怎麼做？ 陷阱： 回答不好可能會讓人覺得你難以合作或過於固執。 [建議回答] I would discuss the matter privately with my supervisor and present my perspective respectfully. My goal would be to reach a solution that benefits the team and aligns with company objectives. 我會私下與主管討論此事，並尊重地表達我的觀點。我的目標是達成一個有利於團隊且符合公司目標的解決方案。 5個該問的英文面試問題 1. 給新人會有甚麼建議嗎？ [示範回答] As someone starting in this position, I would recommend being proactive in asking questions and learning from your team. Building strong relationships with colleagues and staying open to feedback will help you adapt quickly. 對於剛開始這個職位的人，我建議要主動提問，並向團隊學習。與同事建立良好的關係並保持接受建議的態度，能幫助你快速適應。 2. 大概多久會收到錄取通知呢？ [示範回答] Typically, we aim to complete the hiring process within two weeks. You should expect to hear from us within that timeframe, but feel free to reach out if you have any questions. 通常我們希望在兩週內完成招聘流程。您應該在這段時間內收到我們的通知，但如果有任何問題，隨時聯絡我們。 3. 想請問這個職缺是怎麼產生的？ [示範回答] This position was created due to the expansion of our department and the growing demand for [specific skills or expertise]. We are looking for someone who can contribute to our new projects and support the team’s goals. 這個職缺是因為我們部門的擴展以及對[特定技能或專業知識]需求增加而設立的。我們正在尋找一個能夠對新專案有所貢獻並支持團隊目標的人。 4. 這個職位最困難的工作內容是什麼？ [示範回答] One of the most challenging aspects of this role is managing tight deadlines while ensuring quality work. It requires excellent time management and the ability to prioritize tasks efficiently. 這個職位中最具挑戰性的一點是要在緊迫的截止日期內完成高品質的工作。這需要出色的時間管理能力和高效的任務優先排序能力。 5. 關於公司的文化和團隊的工作氛圍如何？ [示範回答] Our company culture is collaborative and supportive, with a focus on innovation. The team here values open communication, and we strive to create an environment where everyone feels heard and empowered. 我們公司的文化是協作和支持為主，注重創新。團隊重視開放的溝通，我們努力創造一個每個人都感受到被傾聽和被賦權的環境。 想學更多實用商務英語嗎？歡迎關注FUNDAY 英語官方網站喔！ 免費加入會員，看新聞、文章順便學英文！ 推薦閱讀 【必學文法英文】5大「句型+時態」和 7種常用問句【英語會話大全】：9種情境，26句必學句子1次掌握！【英語寫作必備】：10大英文寫作練習網站&英文寫作課程推薦【面試英文全攻略】：面試常見問題、面試陷阱，句型重點整理 學員心得 FUNDAY線上英文學習平台評測：彈性課程與雙母語教師FUNDAY評價心得推薦｜李國禎學員真實分享英文學習評價FUNDAY 評價｜英文學習經驗分享｜學生：張潔晰給自己的禮物FUNDAY英文課程感想｜詹燿廷學員真實分享增加就業競爭力的經驗談 如果想要看兒童英文相關的，可以參考 Funday Junior ＞https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY #FUNDAY學英文#FUNDAY部落格 #英語力