英文標點只認識逗點和句點?小老鼠「@」該怎麼唸?你需要這篇英文標點符號大補帖
大家在接觸英語時一定都會用到標點符號,尤其在跟外國朋友或客戶接觸時,甚至是在社群網站上都會見到很多五花八門的標點符號,比如說小老鼠「@」和井字號「#」,到底要怎麼用英文表達呢?小編在此整理了最常見到的英文標點符號如下表:
符號 |
英文 |
中文 |
備註 |
, |
comma |
逗號 |
I like that movie, too. 我也喜歡那部電影。 |
; |
semicolon |
分號 |
She likes to dance; he likes to sing. 她喜歡跳舞;他喜歡唱歌。 |
: |
colon |
冒號 |
Q: What time is it? 現在幾點? |
. |
dot |
點 |
「.com.tw」讀作「dot com dot tw」;另外,當句號用時讀為period或full stop |
! |
exclamation mark |
驚嘆號 |
Oh no! 哦不! |
? |
question mark |
問號 |
What’s your name? 你的名字是? |
@ |
at |
小老鼠 |
「reader@funday」讀作「reader at funday」 |
# |
hashtag |
井字號 |
在社群網路上要加標籤時,井字號就叫「hashtag」;「#selfie」讀作「hashtag selfie」 |
- |
hyphen |
連字號 |
用來將字連在一起,例如:She has a two-year-old kid. 她有個2歲的小孩。 |
— |
dash |
破折號 |
I learned English for one reason—promotion. 我學英文只有一個原因-升遷。 |
_ |
underscore |
底線 |
Fun_day |
’ |
apostrophe |
撇號 |
用來表示縮寫,例如:I am=I’m |
除了知道這些符號的英文外,若不確定發音的話,可以到劍橋線上字典聽哦~
篇幅有限,其他標號符號我們下週再介紹囉!
想學會更多實用的生活英語嗎?歡迎上FUNDAY線上英日學習網,立即註冊,1個月內免費享用超過16,000情境聽讀課程喔!:http://bit.ly/funday_asia