FUNDAY官網
最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
【生活英文】「一卡在手 」方便無窮
11/2/2022
生活

【生活英文】一卡在手 ,方便無窮

 

信用卡可以說是現代人投資理財的一種消費工具,有了信用卡,出門買東西不僅不用帶現金,還能享有各種刷卡優惠,十分方便。你是否也是信用卡的愛用者呢?現在跟著Funday來學習有關信用卡的英文吧。

 

credit當名詞使用時,與金融相關的意思有「信用、信用貸款、帳面餘額」等, on credit是「借貸、貸款」,例如:He opened his own coffee shop on credit.(他用信用貸款的方式開了一間自己的咖啡店),除此之外,credit也有「讚揚、讚許」的意思,像是:Megan gave her son credit for telling the truth.(梅根讚揚她的兒子說出實話)。當動詞時,credit指的是「借貸、把錢存進帳戶」,例如:The bank credited 50,000 dollars to us.(銀行貸了五萬元給我們)。

 

當銀行核發給你一張信用卡時,你必須要先開通才能使用,這個流程我們稱為「開卡」,但英文並不是用open喔,而是要用activate(啟動)這個動詞來表示。

例如:After activating your credit card, you should sign your name in the back of the card.(開通信用卡之後,你應該在卡片後面簽名)。

 

為了吸引消費者申辦信用卡,許多信用卡公司會提供不同的紅利或點數回饋,英文可以說reward points或bonus points,reward指的是「獎勵、獎品」,bonus則是「獎金、額外津貼」;還有另一種回饋方式是現金回饋,也就是消費後可以累積現金,用來折抵下一期帳單的金額,英文叫做cashback。

例如:This bank provides you with up to 1.5% cashback when you make a purchase with their credit card.(當你使用他們的信用卡購物時,這家銀行提供你高達1.5%的現金回饋)。

 

信用卡公司會根據你的信用等級,提供不同的額度(credit limit),如果你刷卡的額度超出上限,就是我們常聽到的「刷爆」信用卡,這時我們可以用max out這個片語動詞,max是maximum的簡寫,意指「最高、最大限度」。

例如:Jessie is addicted to online shopping, so she constantly maxes out her credit card.(潔西沉迷於網路購物,所以她時常刷爆她的信用卡)。

 

最後仍要提醒大家不要過度消費,並且要全額繳納每個月的卡費,因為信用卡的循環利率相當高,可別讓這個月的痛快,變成下個月的痛苦喔!

 

------

想學更多生活英文嗎?

免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!

> https://reurl.cc/nDj8mD

#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文

同類型文章一一生活