在這個「缺工時代」，輪班工作已經成為許多行業的常態。無論是醫護人員、飯店前台、超市員工或外送員，掌握正確的英文術語對於提升工作效率及與同事的溝通非常重要。本文將介紹與輪班工作相關的英文詞彙，幫助您在職場上更加得心應手。

表達「輪班制」工作

「輪班制」的英文是 shift work 或 working in shifts，這些術語指員工依照不同時間段輪流上班。

✔️ 早班 (morning shift / day shift)
例句：I’m on the morning shift this week, so I start work at 8 a.m.
   我這週排早班，所以早上八點開始上班。

✔️ 晚班 (evening shift / night shift)
例句：He’s working the evening shift today, from 4 p.m. to midnight.
  他今天上晚班，從下午四點到午夜。

✔️ 大夜班 (graveyard shift / overnight shift)
Graveyard shift 是指從深夜到清晨的班次，通常是午夜至早晨。
例句：I used to work the graveyard shift at a convenience store.
  我以前在超商上大夜班。

✔️ 值班 (on duty / be on call)
例句：The nurse is on duty until 7 a.m.
  那位護理師值班到早上七點。
例句：I’m on call tonight in case of emergencies.
  我今晚待命，以防有緊急情況。

✔️ 代班 (cover a shift / take one’s shift)
「代班」是指幫同事上班，通常是因為對方請假或有事。
例句：Can you cover my shift tomorrow? I have a doctor’s appointment.
  你明天可以幫我代班嗎？我明天有約診要看醫生。

如果您想進一步提升工作英語、商業英語或日常溝通能力，Funday 英語學院提供專業的課程和個性化的學習計劃，幫助您在職場中游刃有餘。現在就來加入我們，開啟您的學習之旅！https://funday.asia/login