英文寫作訓練妙招
2017/6/27
英語力

你是否也為英文寫作苦惱不已呢?對許多學習者來說,聽、說、讀、寫四項能力最艱難的就是寫作,許多人從學生時期就害怕寫英文作文,沒有用對方法練習,一直到進了職場,才發現英文寫作能力有多麼重要。究竟要怎麼做才能讓自己的英文寫作能力進步呢?本週FUNDAY小老師要告訴大家幾個寫作訓練妙招,讓你用對方法練習,英檢考試不再害怕作文項目;下次寫e-mail或報告的時候,也不用再求助於Google Translation,也不會寫出嚇人的Chinglish(中式英文)啦!

 

 

大量 好的作文從「模仿」開始

 

作家往往都熱愛閱讀,養成每天閱讀的習慣是鍛鍊寫作能力最速成的方法,每天閱讀不同類型、主題的文章,開拓自己的眼界,不管是自己熟悉的題材,或較為陌生、艱難的題材都盡量接觸。閱讀時留意細節,如作者運用的句型結構、文法時態、字的選擇等,讀完整篇文章後,可以分析一下段落的構成、文章的起承轉合。尤其是在寫作文時習慣用中文思考,再翻譯成英文的同學,一定要戒掉這個壞習慣,透過大量閱讀,分析母語人士的文章, 你會發現自己的用字遣詞會越來越道地,中式英文的問題也會有顯著的改善。

 

讀完文章後,也別忘了把文章裡的佳句熟讀或抄寫幾次,甚至背起來,日積月累之下,你將發現自己不知不覺地養成了所謂「母語人士的寫作習慣」,腦袋隨時備著幾個萬用經典句型,讓你應付大大小小的寫作考試游刃有餘!

 

 

養成擬大綱的好習慣

 

許多人在寫英文作文的時候,沒有擬大綱(draw an outline)的習慣,尤其在英檢考試的時候,有些人會覺得寫文章都不夠了,怎麼有時間擬大綱?其實擬大綱反而能幫助你節省時間喔!擬大綱就好比擬訂作戰方針,如果你在下筆前就已經訂好如何開場、段落的大意等,在動筆時會覺得比較有把握,可以把精力專注在表達與描述上,不需一邊分心想著下一段該寫什麼好,也可避免在寫作時東拉西扯、邏輯混亂的問題。

 

那大綱要怎麼擬呢?其實列大綱很簡單,只需用簡明扼要的句子或關鍵字寫下即可。邊擬大綱可以邊想想第一段如何開場?也就是opening或introduction該怎麼寫,接著思考段落的發展,一邊把各段主題句(topic sentence)大致列出來,再稍微想一下需要幾個支持句(supporting sentence),是否會用到列舉法、舉例法、因果法還是對比法來鋪陳段落?結論(conclusion)若有靈感可以先列一下,若還需要琢磨一下,可以先下筆寫文章再做決定也沒關係,只要不跳脫你在主題段落和支持段落所寫的內容就好。

 

 

寫作力用進廢退 養成至少每週練習1篇作文的習慣

 

最後FUNDAY小老師要提醒大家,英文寫作絕對不是三兩天就可以養成的工夫, 每個禮拜至少要寫1篇作文才會進步,針對正在為英檢考試準備的同學,視程度而定,可在考前1到3個月,每週寫2到3篇文章,多練習各類型的模擬或考古試題,增加熟練度。也別忘記要勤勞訂正,從所犯的錯誤或老師的建議中學習,必要的時候改寫1到2次。記得,第一次的練習縱使有不完美之處,只要把錯誤改正,按照批改者給的建議調整文章,就是屬於你的佳作!別忘了多多肯定自己辛苦努力後的成果。

 

祝大家寫作都能突飛猛進!

 

有了方法,想立即開始學習嗎? 18大主題雙語時事課程,一定有你喜歡的,30天免費試閱!
https://goo.gl/S9B5jT



7/17前暑期限定優惠,訂閱再送3個月現省900元:
https://goo.gl/gXdNcr

 

 

上一篇:健身學英文: Time to Say Goodbye to Your “Spare Tire”!
下一篇:學習讓生活變得充滿意義 不再只是上班忙碌、下班追劇的職業婦女
同類型文章 —— 英語力
臭味相關英語實用用法大全
2024/11/26
感恩節相關英文大全
2024/11/21
【面試英文全攻略】:面試常見問題、面試陷阱,句型重點整理
2024/11/15
回到文章列表