總是搞不清楚 used to跟be(get) used to的意思，到底是“習慣”還是“曾經”做某件事情嗎？
或是不曉得後面應該接上原型動詞，或是動名詞嗎？
沒關係，聽完這首歌，包你輕鬆搞定兩者差異！

在那之前，我們先來瞭解一下，兩個片語的差異吧：

1. used to + (v.) (原型動詞) : 曾經做某件事情，表示現在不存在的以前習慣
例句：
I used to go swimming everyday, but I go jogging instead now.
我以前都每天游泳，但現在我用慢跑取代。

若是表達否定，則與一般動詞變化一樣，加上didn’t，然後used改成use。
例句：
I didn’t use to go swimming everyday, but I do now.
我以前沒有每天游泳，但現在我有。

而在較正式的寫法中，則會直接把not放在used後面：
例句：
I used not to go swimming everyday, but I do now.
我以前沒有每天游泳，但現在我有。

2. be(get) used to + v.-ing/n. (動名詞/名詞) :習慣於某件事情
例句：
I’m used to go swimming everyday.
我習慣了每天都去游泳。

但是be跟get，兩者之間本來就會有一點差異；因為be在描述狀態的動詞，而get則有描述漸漸變化的感覺，因此若在使用get時，語意會有(漸漸)習慣於某件事情的差異，用在句子裡面的習慣會放在助動詞或是不定詞後面。
例句：
I can get used to go swimming everyday.
我可以漸漸習慣每天去游泳。

在習慣後，就會用過去簡單式來表達已經習慣某件事情。
例句：
I got used to go swimming everyday.
我已經習慣了每天去游泳。

現在，就一起來聽聽一首來自Andy Williams的經典歌曲“Can’t Get Used to Losing You”，來加強一下對這兩個片語的印象吧！

https://www.youtube.com/watch?v=kO_vKrVxGJM

歌詞節錄：
Can’t get used to losing you  無法習慣失去你
No matter what I try to do  不論我去做了怎麼樣的嘗試
Gonna live my whole life through  將要用我全部的生命
Loving you  去愛你

Called up some girl I used to know  打電話給以前曾經認識的女孩
After I heard her say "Hello"  在我聽到她說了「哈囉」之後
Couldn’t think of anything to say  卻再也無法想出任何話題來說
Since you’re gone it happens every day  自從你離開之後，這卻天天上演