讓人忍不住的甜點,怎麼表達好想要最生動!
讓人忍不住的甜點,怎麼表達好想要最生動!
10/28/2016
英語力
help是幫忙的意思,但如果我們說某人「克制不住、忍不住」要去做某事的時候,可以用sb. can’t (couldn’t) help doing sth.,或者是sb. can’t (couldn’t) help but do sth.來表示,一起來看看下面的例句與說明吧!
例:I am already full, but I can’t help eating dessert.
( 我已經飽了,但我忍不住還要再吃甜點。 )
例:I know I shouldn’t have gone there, but I couldn’t help it at the time.
( 我知道不該去那裡,但我當時真的忍不住要去。 )
例:I can’t help but wonder why we have to give up this project.
( 我忍不住要去想為何我們得放棄這個計劃。 )
重點提示:
※ cannot help but的but為連接詞;but當連接詞的意思除了有「但是、然而」外,還有「除了」的意思,例如:She just sits here doing nothing but complain. ( 她坐在這裡只知道抱怨。 ) 或There is no other solution but to seek help. ( 除了尋求幫助外別無他法。 )
※help後面要加動詞ing,而but後面加原形動詞。
我們用這個句型來造個句子練習看看吧!
題目:我看到她的時候情不自禁一直微笑。
答案:I can’t help smiling when I see her. / I can’t help but smile when I see her.