英文語法攻略：動詞接 Ving 與 to V 的語意差異完全解析！

大家是否有發現英文中有些動詞後面可接動名詞(Ving)，也可接不定詞(to V)，語意上似乎差異不大，然而，有些動詞後面接了上述兩者後，卻有截然不同的意思！

今天我們將以三個常見的動詞(stop, remember, forget)為例，讓大家一次就搞懂！

 

不定詞(To V)表達的是「要完成卻未完成的目標」，例如：I want to play basketball. (我想打籃球)。打籃球是我之後想做的事，但我現在還沒做；

而動名詞(Ving)則是把動詞變名詞，因此「保留名詞的特性」，例如：I like playing basketball. (我喜歡打籃球)，這裡「playing basketball」不再是強調動作，而是強調這個運動本身，也就是打籃球這件事。

 

了解兩者基本上的差異後，我們來看看stop/remember/forget三個動詞後面搭配不定詞與動名詞，語意上又有哪些我們該注意的地方呢？

 

1. stop：

「stop + to V」 意思是「停止現在在做的事，開始做某事」，例如：

We should stop to have lunch.（我們應該放下手邊事物，去吃午餐。） 

「stop + Ving」 才是「停止做某事」，例如：

We should stop having lunch. The kitchen is on fire!（我們應該停止吃午餐。廚房失火了！）

 

2. remember：

「remember + to V」 意思是「記得要去做某事」，例如：

Will. Remember to close the front door when you leave.（Will！ 離開前記得把前門關上。）

「remember+ Ving」 意思是「記得做過某事」，例如：

Will remembered closing the front door this morning.（Will記得他早上有關前門。）

 

3. forget：

「forget + to V」 意思是「忘記要做某事」，例如：

She forgot to call her mother yesterday.（她昨天忘記打電話給她媽媽了。）

「forget + Ving」 意思是「忘記自己做過某事」，例如：

She forgot calling her mother yesterday.（她忘記昨天有打給她媽媽了。）

 

 

✏️✏️✏️

接下來，幫大家做個小測驗，看看自己是否有完全理解吧！

John正在專心地上數學課，後面同學Will一直拿筆戳他、鬧他。John忍無可忍，制止Will說道：

1) "Stop to fool around!"  

2) "Stop fooling around!"

 

Will被制止後不肯罷休，於是死皮賴臉的說：

1) "I don’t remember to mess with you."

2) “I don’t remember messing with you.”

 

John看Will這麼厚臉皮，只好提醒Will還欠自己300元，不要太囂張：

1) "Don’t forget to pay back the 300 dollars you owe me."

2) “Don’t forget paying back the 300 dollars you owe me.”

 

 

✓沒錯，答案就是2、2、1，大家都答對了嗎？如果回答是肯定的，表示你已經完全理解動詞後接動名詞和不定詞兩者之間的差異了！試著嘗試造出自己的句子吧！

推薦閱讀
【必學文法英文】5大「句型+時態」和 7種常用問句
【英語會話大全】：9種情境，26句必學句子1次掌握！
【英語寫作必備】：10大英文寫作練習網站&英文寫作課程推薦

學員心得
FUNDAY線上英文學習平台評測：彈性課程與雙母語教師
FUNDAY評價心得推薦｜李國禎學員真實分享英文學習評價
FUNDAY 評價｜英文學習經驗分享｜學生：張潔晰給自己的禮物

 

-----

想學更多生活英文嗎？

免費加入會員，看新聞、文章順便學英文！＞https://lihi1.com/ys3XL

#FUNDAY #FUNDAY學英文#FUNDAY部落格 #英語力