FUNDAY官網
最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
4/24/2024
【地震英文】12個地震逃生小知識,地震相關重要單字,緊急避難包如何準備? 自從403大地震以來已經有上千次的餘震,今天我們來學習一下地震的相關英語吧。 首先我們來比較一下quake 和 tremor 這兩個字的差別: quake: 「quake」一般指的是地震,特別是指比較強烈的地震。這個詞強調的是地面的劇烈震動。 The quake destroyed several buildings in the city. tremor: 「tremor」通常指的是輕微或中等強度的地震,這種地震的震動較小,可能只有局部地區能感覺到。 Residents felt a brief tremor early in the morning. 再來我們學習一些地震相關重要單字: earthquake- 地震:地球表面的突然劇烈震動。 seismic Waves - 地震波:由地震引起,通過地球內部或表面傳播的能量波。 epicenter - 震中:地面上直接位於地震發源地(震源)上方的點。 magnitude - 震級:衡量地震能量釋放大小的單位。 Richter Scale - 芮氏規模:一種測量地震震級的尺度。 fault - 斷層:地球表面的裂隙,地震常常沿這些裂隙發生。 aftershock - 餘震:主要地震後發生的較小地震。 tsunami - 海嘯:由地震引起的巨大海浪。 seismograph - 地震儀:用來測量和記錄地震波的儀器。 tectonic plates - 構造板塊:地球表面的巨大岩石板塊,其運動會引起地震。 地震場景實用英文句子: It’s so scary! There’s an earthquake! 好可怕啊!地震了! Am I feeling dizzy or is it actually shaking? 是我暈還是地在震? Did you feel that tremor just now? 剛才感覺到了那一陣震動嗎? I think it’s an earthquake. Everything is shaking! 我覺得是地震了,一切都在搖晃! Stay calm! Remember to drop, cover, and hold on! 保持冷靜!記得趴下、躲藏、然後抓緊! I can hear things falling. Is the earthquake getting stronger? 聽到東西掉下來了,地震是不是越來越強了? Quick! Get under something sturdy, like a table or desk! 快!躲到堅固的地方,比如桌子或書桌下面! Is everyone okay? Check for injuries and stay away from windows! 大家都沒事吧?檢查有無受傷,遠離窗戶! I hope this earthquake doesn’t cause too much damage." 希望這次地震不會造成太大的破壞。 I’m feeling really anxious. How long will this earthquake last?" 我感到非常焦慮。這場地震會持續多久? The ground is still shaking. When will it stop?" 地面還在搖晃,什麼時候才會停下來? Stay alert for aftershocks. They can happen after the main quake." 注意餘震,主震之後還會有餘震的可能性。 以下是地震逃生小知識: Stay Calm: Remain calm and try to keep a clear mind during the earthquake. 保持冷靜:地震發生時要保持冷靜,盡量保持清醒的頭腦。 Drop, Cover, and Hold On: Drop to the ground, take cover under a sturdy piece of furniture, and hold on until the shaking stops. 卧倒、躲藏、並保持:地震發生時卧倒在地,躲藏在堅固的家具下,並保持到震動停止。 Stay Indoors: If you are indoors, stay indoors. Move away from windows, glass, and heavy objects that could fall. 留在室內:如果你在室內,請留在室內。遠離窗戶、玻璃和可能倒塌的重物。 Stay Away from Hazards: Avoid standing under doorways, near bookcases, or other items that could fall. 避開危險:避免站在門口、書架或其他可能倒塌的物品旁邊。 Stay Put: If you are in bed, stay there and cover your head with a pillow. 保持不動:如果你在床上,請留在床上,用枕頭蓋住頭部。 If Outside, Move to Open Space: If you are outdoors, move to an open area away from buildings, streetlights, and utility wires. 如果在室外,移動到開放的空間:如果你在室外,請移動到遠離建築物、街燈和公用事 業電線的開放區域。 Stay Informed: Listen to the radio or follow updates on your mobile device to stay informed about aftershocks or evacuation orders. 保持資訊靈通:聽收音機或關注手機上的更新,以便及時獲取有關餘震或疏散命令的信 息。 Check for Injuries: After the shaking stops, check yourself and others for injuries. Provide first aid if necessary. 檢查受傷情況:震動停止後,檢查自己和其他人是否受傷。必要時提供急救。 Evacuate if Necessary: If there is significant damage to your building or if authorities instruct you to evacuate, do so calmly and follow evacuation routes. 如有必要,疏散:如果你所在的建築物受到重大損壞,或者當局指示你疏散,請冷靜地 遵循疏散路線。 Assist Others: Help elderly individuals, children, or those with disabilities to safety if needed. 協助他人:如果需要,幫助老年人、兒童或殘障人士安全疏散。 Be Prepared: Have an emergency kit ready with essential supplies such as water, food, first aid supplies, flashlight, and batteries. 做好準備:準備一個緊急用品包,其中包括水、食物、急救用品、手電筒和電池等必要 物品。 Know Emergency Contacts: Keep a list of emergency contacts handy, including local authorities, family members, and medical facilities. 熟悉緊急聯繫人:隨身攜帶一份緊急聯繫人清單,包括當地政府機構、家人和醫療機構 等。 詳細地震緊急避難包準備如下: 圖片轉至:內政部 地震不斷,希望大家都平安! ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
4/23/2024
【刷卡英文】信用卡類別及相關實用英文詞彙,刷爆英文怎麼說? 在現代社會中,信用卡已成為人們生活中不可或缺的一部分。它不僅為人們提供了方便快捷的支付方式,還帶來了各種優惠和福利。本文將探討與信用卡相關的英文詞彙,以幫助讀者更好地理解和應用英文於日常生活中。 【信用卡類別】 ✦supplementary card 附卡 ✦co-branded card 聯名卡 ✦corporate card公司卡 ✦preferred card/ gold card金卡 ✦platinum card白金卡 【實用句型及延伸單字片語】 ✦ I think I might have maxed out my credit card this month. Maybe I should start to learn how to track my expenses. 我懷疑這個月我的信用卡已經刷爆了。也許我應該開始學習如何記帳。 ✦ More and more people prefer to pay by credit cards because of rewards pointsand cashback; moreover, they can even delay their payment. 越來越多的人喜歡用信用卡支付,因為信用卡有紅利點數和現金回饋,甚至可以延遲付款。 ✦ With this installment plan, we can lessen our monthly burden and start organizing our finances. 有了這個分期付款方案,我們可以減輕每月的負擔並開始理財。 ✦ You are now in credit card debts! I advise you to clear the debtsby working two more part-time jobs. 你現在已經有卡債了!我建議你再做兩份兼職工作來還清債務。 【重點單字片語】 ✦max out 刷爆 ✦track one’s expense/ track one’s spending 記帳 ✦rewards points 紅利點數 ✦cashback 現金回饋 ✦delay payment 延遲付款 ✦installment plan 分期付款方案 ✦organize one’s finances 理財 ✦be in credit card debt 有卡債 ✦clear credit card debt/pay off credit card debt 償還卡債 希望本文所提供的資訊能夠幫助讀者更好地掌握英文,並更加順利地應對各種與信用卡相關的情境。 ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
4/19/2024
【感動英文】11種表達內心情緒『感動、激動』的說法 我們人生當中都會有遇到感動的事,比如看的電視劇或是電影,或是人生不同階段:考上高中、大學、結婚、生子等。今天我們來學習一下要表達感動的英文說法: I’m deeply moved. 我深受感動。 I’m deeply moved by the community’s support in times of tragedy.我對社區在悲劇時期的支持深感感動。 This is so touching. 這太感人了。 This is so touching; the way everyone came together to help was incredible.這真的很感人;大家聚在一起幫助的方式令人難以置信。 *incredible /ɪnˈkredəbl/ a. 令人難以置信的 I’m overwhelmed with emotions. 我情緒激動。 *overwhelm /ˌoʊvərˈwelm/ vt. (感情或感覺)充溢,難以禁受 I’m overwhelmed with emotions after hearing your kind words.聽到你的友好話語後,我情感激動,無法自已。 I’m speechless. 我無言以對。 *speechless /ˈspiːtʃləs/ a. (尤指氣得或驚訝得)說不出話的 I’m speechless; your generosity has left me in awe.我說不出話來;你的慷慨讓我敬畏。 *be/stand in awe of sb/sth對…敬畏;對…望而生畏 It warms my heart. 它溫暖了我的心。 It warms my heart to see children learning and growing in such a positive environment.看到孩子們在這樣積極的環境中學習和成長,這溫暖了我的心。 I’ve never been so moved. 我從未如此感動過。 I’ve never been so moved as when I saw the community come together to save the park.當我看到社區聚集起來拯救公園的時候,我從未如此感動過。 I’m choked up. 我哽咽了。 I’m choked up by the thought of all the good times we had together.想到我們一起度過的美好時光,我激動得說不出話來。 It brought tears to my eyes. 它讓我熱淚盈眶。 The farewell speech was so heartfelt (that) it brought tears to my eyes.那場告別演講如此真摯,它讓我眼眶含淚。 *heartfelt /ˈhɑːrtfelt/ a. 衷心的 This is incredibly moving. 這令人難以置信地感動。 The dedication of volunteers during the crisis was incredibly moving.危機期間志願者的奉獻精神實在太感人了。 I feel so touched. 我感到很感動。 I feel so touched that you remembered my birthday despite everything that’s been going on.儘管發生了那麼多事,你還記得我的生日,我感到非常感動。 It’s heartwarming. 這很暖心。 It’s heartwarming to see our community pull together in support of each other.看到我們的社區為了互相支持而團結一致,這令人心暖。 這樣大家都學會了表達感動時的實用和道地的表達了嗎?大家如果對我們的教學感到感動也可以試著用英文表達出來喔! ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
4/16/2024
【商店英文】八種商家類型,常見的各種市集英文怎麼說? 在許多國家,週末常是人們前往大型量販店採購或造訪當地市集挖寶的時刻,甚至連二手市集也相當受歡迎!現在讓我們一起來學習各種商家和市集的英文怎麼說吧! 【各類商家】 hypermarket 大型超市、量販店 marketplace 露天市集 big-box store 大型百貨零售店 flea market 跳蚤市集 chain store 連鎖店 garage sale 車庫大甩賣 department store 百貨公司 street market 街頭市集 【常用的實用句型及延伸單字片語】 ✦ There is a wide range of generic brandto choose from at the big-box store. Maybe you can buy those in bulk! 大型零售店有很多種雜牌商品可供選擇。也許你可以大量採購! ✦ Secondsand surplusare sold at half price at the weekend. Why don’t we check it out? Even brand-name products are with discount! 次級品和存貨都是半價出售。我們去看看如何?連名牌商品有折扣! ✦ She found out it is not that difficult to earn a living selling arts and craftsat a flea market or a weekend market, especially when people nowadays prefer handicrafts. 她發現在跳蚤市場或週末市集出售藝術品和工藝品謀生並不困難,尤其人們現在更喜歡手工藝品。 【重點單字及片語】 ✦ generic brand 雜牌商品 ✦ buy sth. in stock 大量採購某物 ✦ second次級品 ✦ surplus 存貨 ✦ brand-name product 名牌商品 ✦ arts and crafts 手工藝品 ✦ weekend market 週末市集 ✦ handicraft 手工藝品 相信大家學會了各類商家和市集的相關用語,下次出國旅行便可以做好功課,展開尋寶之旅了! ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
4/10/2024
【按摩英文】腳底按摩、全身按摩、芳香及草藥相關療法,各種按摩必學英語詞彙! 我們常去做的一些身體亞健康調理療程,最多的就是腳底按摩和全身按摩,當然也有人喜歡針灸和拔罐來去除身體的溼氣,今天我們來學相關的用語: 腳底按摩 foot massage /foot reflexology  *reflexology 反射療法(通過腳部按摩治療身體其他部位疾病) 全身按摩 full body massage 針灸 acupuncture 拔罐療法 cupping therapy 中醫 traditional Chinese medicine (TCM) 芳香療法 aromatherapy 草藥療法 herbal medicine 熱石按摩 hot stone massage 深層組織按摩 deep tissue massage 指壓按摩 shiatsu massage/ acupressure 身體溼氣 body dampness 另外我們針對針灸和拔罐及腳底按摩分細項討論 腳底按摩 Foot Massage 按摩 massage 腳底 foot sole 穴位 acupoints 推拿 TuiNa 全身按摩 Full Body Massage 全身 whole body 按摩 massage 按摩油 massage oil 熱敷 hot compress 按摩椅 massage chair 針灸 Acupuncture 針灸 acupuncture 穴位 acupoints 鍼 needle 氣 Qi 經絡 meridians 拔罐 Cupping 拔罐 cupping 真空罐 vacuum cup 溼氣 dampness 毒素 toxins 拔罐療法 cupping therapy 【實用對話】 A:Have you tried any traditional Chinese medicine treatments lately? 你最近有試過任何中醫治療嗎? B:Yes, I’ve been getting foot massages regularly to help with relaxation. 有啊,我最近經常去做腳底按摩,幫助放鬆身心。 A:That sounds nice. I prefer full body massages myself. They really help me unwind. 聽起來不錯。我個人更喜歡全身按摩,真的能幫我放鬆下來。 B:I also swear by acupuncture and cupping therapy to relieve any built-up dampness in my body. 我也很信任針灸和拔罐療法,可以幫助去除身體積聚的濕氣。 A:Ah, acupuncture and cupping therapy are effective for that. Do you find them helpful? 啊,針灸和拔罐療法對此很有效。你發現它們有幫助嗎? B:Absolutely! They target specific acupoints and help balance my body’s energy flow. 當然!它們針對特定穴位,有助於平衡身體的能量流動。 A:That’s great to hear. I might give them a try sometime. 聽起來不錯。也許我有機會也會試試看。 *unwind = wind down = relax 放鬆 *give sth a try / shot / whirl 試試看某事 *swear by sth 極信賴;對某事推崇備至 這樣大家都學會了嗎?下次就可以聽懂老外說的按摩英語囉~ ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
4/10/2024
【健身器材英文】健身器材與實用字詞,鍛鍊自信的身形就從這裡開始! 越來越多人重視身體的健康,而非只是體重計上顯現的數字而已,讓我們來學習下班後到健身房報到常見的器材與用字吧! 【健身器材及不用器材的運動】 dumbbell 啞鈴 aerobics 有氧運動 spinning bike 飛輪 squat 深蹲 treadmill 跑步機 sit-up 仰臥起坐 stepper 踏步機 push-up 伏地挺身 【相關的健身配備】 ✦sneakers 運動鞋 ✦sweatshirt 運動衫 ✦cleats 防滑運動鞋 ✦tights 緊身褲 ✦sportswear 運動服裝 【常用的實用句型】 ✦I want to focus onweight training. Can you design a program for me? 我想以重訓為主,你能為我設計一個計畫嗎? ✦I want to lose weight.What kinds of workout do you recommend? 我想減肥,你推薦我做什麼運動嗎? ✦My trainer is helping me to reach my fitness goals. 我的教練在幫助我實現我的健身目標。 ✦You need to warm upbefore doing squats. 做深蹲前你需要熱身。 ✦Yoga is a great way to relax and practice your flexibility. 瑜珈是放鬆和練習柔軟度的好方法。 【重點用字】 ✦focus on 鍛鍊(後可加想鍛鍊的部位) ✦lose weight 減重 ✦workout 鍛鍊 ✦trainer教練 ✦warm up暖身 ✦flexibility柔軟度 以上的用字與句型,除了在健身房可以更能表達出自己的需求,也能同時設定目標,達到自己期望的體態! ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
4/8/2024
【酒種類英文】想在國外酒吧喝一杯?不可不知的點酒英文用語 難得出國放鬆想到酒吧喝一杯,看著眼前五顏六色的調酒,是不是已經忍不住想跟調酒師點酒了呢?今天小編就來帶大家認識點酒的英文用語吧! 【各式酒類及酒杯】 brandy 白蘭地 red (white)wine 紅(白)酒 vodka 伏特加 shot glass 一口杯 champagne 香檳 cocktail glass 雞尾酒杯 draft beer 生啤酒 liqueur glass 利口杯 【點酒相關用字】 ✦full-bodied 濃烈的 ✦straight 不加冰塊 ✦on the rocks 加冰塊 ✦alcohol content 酒精含量 ✦go easy on …對~節制地使用 【對話實例】 Louis:How about a whiskey on the rocks? I am going to get drunk tonight. 路易斯:來一杯加冰塊的威士忌怎麼樣?今晚我要大醉一場。 Harry:I will just have a glass of draft beer,whiskey is too strongfor me. Also,think you should take it easy and don’t rush it. 哈利:我就喝杯生啤酒吧,威士忌對我來說太烈了,我認為你應該慢慢喝,不要喝得太兇。 Louis:Come on! I may be tipsyonly, you wouldn’t want to be a party pooper, right? 路易斯:拜託!我可能只會微醺而已,你不會那麼掃興,對吧? Harry:I hope both of us can have a blasttonight, but take it slowly to appreciatethis drink. 哈利:我希望我們今晚都能玩得很開心,但就慢慢品嚐這杯酒吧。 【對話重點】 ✦strong濃烈的 ✦tipsy 微醺的 ✦party pooper掃興的人 ✦have a blast 玩得盡興 ✦appreciate 欣賞、領會 以上的學習重點都記住了嗎?不要害羞,下次經過氛圍不錯的酒吧時,就勇敢走進去,和調酒師點一杯,開啟微醺的夜晚吧! ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
3/28/2024
【發票收據英文】比較invoice和receipt兩者的用途及含義 在多益考題中我們常看到以下這兩個字:“receipt" 和 "invoice" 都是與交易和支付相關的檔,但它們在用途和含義上略有不同。我們今天就來徹底談論一下。 receipt 收據 最簡單明瞭的就是我們平常去商店買東西,店家給我們的『收據』,就是 receipt。 我們常搞混是因為我們常稱這東西為『發票』。所以receipt是一份證明付款已經完成或貨物已經交付的檔。通常由銷售方提供給買方,以確認收到付款或商品。收據上通常包括交易日期、付款金額、商品或服務的描述以及銷售方的資訊。通常receipt都要收好,以作為 proof of purchase(購買憑證)。 After purchasing the new laptop, I received a receipt from the store as proof of payment. 購買新筆記本電腦後,我從商店收到了收據作為付款憑證。 After dining at the restaurant, the waiter handed me a receipt for the meal. 在餐廳用餐後,服務員遞給我一張餐費收據。 Upon returning the defective item, I made sure to keep the receipt as proof of the return. 退還有問題的物品時,我確保保留了收據作為退貨的憑證。 2 invoice 發票 "Invoice" 是銷售方向買方發出的一份帳單,詳細列出了已提供的商品或服務的費用。它通常在商品或服務交付之前發送,要求買方支付款項。發票上通常包括銷售方和買方的資訊、交易日期、商品或服務的描述、數量和價格以及支付條款。 The company sent an invoice to the client for the consulting services provided last month. 公司向客戶發送了上個月提供的諮詢服務的發票。 The company issued an invoice to the client for the recent shipment of products. 公司向客戶開具了最近一批產品的發票。 The company issued an invoice to the client for the delivery of goods ordered last week. 公司向客戶開具了上周訂購的貨物的交付發票。 因此,"receipt" 通常用於證明付款已經完成或商品已經交付,是客戶收到商品或服務後由供應商提供的檔。而 "invoice" 則是由供應商發給客戶的帳單,列明已提供的商品或服務的費用,要求客戶支付款項。 ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
3/26/2024
【音樂種類英文】想和外國人聊音樂?12種音樂類型及實用單字大集合! 想要和外國朋友聊聊音樂嗎?音樂的種類可是千變萬化,每個人對音樂的喜好都各不相同呢!今天就讓我們一起來探索各種不同的音樂類型,並學習一些實用的例句和單字,這樣你就多了一個可以和外國朋友暢談的話題啦! 【常見的音樂類別】 pop music (popular music) 流行樂 folk music 民謠 metal 重金屬音樂 R&B (rhythm and blues) 爵士藍調 hip hop music 嘻哈樂 soul music 靈魂樂 independent music 獨立音樂 electronic music 電子樂 soft music 輕音樂 golden oldies 金曲老歌 rap 饒舌樂 country music 鄉村音樂 【歌曲相關用字】 ✦ verse 主歌 ✦ chorus 副歌 ✦ lyric 歌詞 ✦ pitch 音調、音高 ✦ melody旋律 ✦ beat 節拍 【對話實例】 Sally: Why don’t we put onsome soft music? or do you prefer upbeat songs? 莎莉:我們何不放點輕音樂?還是你比較喜歡輕快活潑的歌曲? Henry: Soft music is not my cup of tea, I might easily to fall asleep. How about playing some soul music, though I may not be able to reach the pitch. 亨利:輕音樂不是我的菜,我可能很容易想睡。放一些靈魂樂如何,雖然我可能無法唱到那麼高的音。 Sally: Ihave no ear for soul music, let’s pick some golden oldies to relivethe classic moment in the early 60’s. 莎莉:我對靈魂樂沒有鑑賞能力,不如選一些金曲老歌來重溫60年代初期的經典時刻吧。 Henry: I guess both of us agree onthis. Let’s play it now. 亨利:我想我們倆對這已經有共識了。現在來播放吧。 【對話重點】 ✦put on music 播放音樂 ✦upbeat songs 輕快活潑的歌曲 ✦reach the pitch 唱到高音 ✦has no ear for something 對~沒有鑑賞能力 ✦relive(v.) 重溫~、回味~ ✦agree on something 對~有共識 學會了嗎?音樂是生活中很好的調劑,可以讓人身心放鬆,影響著我們的情緒跟氛圍,不難理解為什麼音樂在我們的日常生活中扮演著如此重要的角色了吧! ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
3/21/2024
【股票英文】大家常買的ETF全名是?當沖、套牢、跌停、做空、股息...相關的股票英文又怎麼說? 最近臺股站上兩萬點,加上先前AI股票熱潮,以及最近的00940風潮,讓大家對臺灣的股票和基金投資更感興趣,相比房地產投資需要較大的金額,投資股市初始資金比較少,且彈性較大。今天我們就來聊聊一些股票相關的英語: 首先我們來比較一下兩個關於股票很類似的單字 stock 股票 "Stock" 通常指的是一家公司的全部或部分所有權的總稱。它可以表示公司的整個股份,也可以是公司的股票總體。 例如:"The company issued new stock to raise capital." share 股份 "Share" 是指公司的股票中的一個單獨單位,代表了公司的一部分所有權。 例如:"He owns 100 shares of the company’s stock." 另外最近很紅的ETF是什麼呢?ETF 意思是「Exchange-Traded Fund」,是一種投資工具,通常由一籃子股票、債券或其他資產組成,並在證券交易所上市交易。ETF 提供投資者一種便捷的方式來投資多樣化的資產組合,並且與股票一樣可以在交易所上進行買賣。ETF 的價格會根據其內部資產的價值波動,並會定期調整以保持與基礎資產相匹配。ETF 可以代表各種資產類別,包括股票、債券、商品、貨幣和其他投資。 當沖 day trading 開盤當日完成買賣股票來賺取價差,這動作就叫「當沖」。 Day trading involves buying and selling stocks within the same trading day to capitalize on short-term price movements. 當沖交易包括在同一交易日內買進和賣出股票,以賺取短期價格波動的利潤。 牛市 bull market Investors are optimistic during a bull market as stock prices continue to rise. 在牛市期間,投資者樂觀情緒高漲,因為股價持續上漲。 熊市 bear market Investors are cautious during a bear market as stock prices decline over an extended period. 在熊市期間,投資者會保持謹慎,因為股價會持續下跌。 套牢 tie up Many investors found themselves tied up in the stock market after the unexpected crash. 許多投資者在意外的股市崩潰後發現自己陷入套牢。 跌停 limit down The stock market hit limit down as investors panicked amid the economic uncertainty. 由於經濟不確定性,投資者恐慌,股市觸及跌停。 做空 short selling Investors engaged in short selling are betting that a stock’s price will decline. 參與做空交易的投資者打賭股票價格將下跌。 投資組合 investment portfolio Diversifying your investment portfolio is crucial for managing risk. 對投資組合進行分散是管理風險的關鍵。 股票交易所 stock exchange Stock exchanges facilitate the buying and selling of securities among investors. 股票交易所促進了投資者之間的證券買賣。 股息 dividend Investors look forward to receiving dividends as a reward for holding shares in a company. 投資者期待獲得股息作為持有公司股票的回報。 公司首次向公眾發行股 IPO (Initial Public Offering) The company’s initial public offering (IPO) attracted significant attention from investors. 公司的首次公開發行(IPO)吸引了投資者的重視。 公司的市值 market capitalization Market capitalization is calculated by multiplying the current share price by the total number of outstanding shares. 市值是通過將當前股價乘以未償還股份的總數來計算的。 波動性 volatility Volatility in the stock market can make it challenging for investors to predict future price movements. 股市的波動性使得投資者難以預測未來的價格走勢。 震盪 fluctuate Stock prices fluctuate daily based on market conditions and investor sentiment. 股價每天根據市場情況和投資者情緒波動。 市盈率 P/E Ratio (Price-to-Earnings Ratio) 市盈率(Price-to-Earnings Ratio,P/E Ratio)是衡量一家公司股票当前价格与每股收益之间关系的指标。它是将公司的市价与每股盈利相比较的比率。市盈率可用于评估一家公司的股票是否被低估或高估。通常,较低的市盈率可能表明一家公司的股票被低估,而较高的市盈率可能表明股票被高估。 Investors often consider the P/E ratio when evaluating the attractiveness of a stock. 投資者在評估股票吸引力時經常考慮市盈率。 水餃股 penny stock Investors should be cautious when trading penny stocks due to their high risk. 由於水餃股的高風險,投資者在交易時應謹慎。 藍籌股 blue chip stock *具有良好財務穩定性和業績歷史的公司的股票Blue chip stocks are known for their stability and consistent performance over time. 藍籌股以其長期的穩定性和一貫的表現而聞名。 證券 securities Securities such as stocks and bonds are commonly traded on the stock exchange. 股票和債券等證券通常在股票交易所上進行交易。 ------ 想學更多生活英文嗎? 免費加入會員,看新聞、文章順便學英文! >https://reurl.cc/nDj8mD #FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文