最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
會說八國語言的鋼琴家–魯賓斯坦
2016/2/2
生活

連續好幾週的Funday blog都在講英文學習的撇步,今天我們放鬆一下,來跟大家介紹一位會講八國語言的神人,鋼琴家「魯賓斯坦」。

不管你有沒有學習過古典音樂,多少會聽過這號人物——「亞瑟·魯賓斯坦」(Arthur Rubinstein 1887~1982)。魯賓斯坦是20世紀最傑出的鋼琴家,他所演奏的蕭邦因色彩鮮明且饒富詩意,一直被世人所津津樂道,許多樂迷甚至覺得魯賓斯坦演奏的蕭邦是最受喜愛的版本。

出生在波蘭的魯賓斯坦,年僅七歲就在公開場合演奏莫札特和孟德爾頌等人的作品,中學生的魯賓斯坦到柏林學習鋼琴,在柏林舉辦過幾場轟動當地的演奏會後,陸續到了巴黎、紐約等歐美大都市演奏。他曾定居巴黎一陣子,晚年入籍美國。這位鋼琴家「遊歷各國」的經驗除了打響了他在世界各地的知名度外,還讓他得到了會說八國語言的技能!而且還相當流利喔!

魯賓斯坦除了自己家鄉的語言波蘭文、在柏林使用的德文之外,後來還習得了俄文、英文、法文、西班牙文以及大部分的歐洲語言。他優秀的語文能力讓他除了擔任鋼琴師一職之外,還在一次大戰的時候,擔任盟軍司令部的翻譯。當他晚年因視網膜炎而喪失視力時,據說還找了會三種語言的秘書,每天唸三種國家的新聞給他聽呢!

魯賓斯坦的故事告訴我們兩件事,一件是:「只要有心,沒有什麼難做到的」,另外一件是:「活到老、學到老」。或許魯賓斯坦能學會八國語言是因為他有遊歷各國的機會,但很重要的一部分是他自己的專注力和毅力。一個鋼琴家的生活必定比一般人都繁忙,除了要各國奔波之外,每天練琴、跟樂團合奏的時數,還要研究曲子的樂理、句子等,在那麼忙碌的情況下,他還是能學好對他來說已經是第三或第四外文的英文。第二點「活到老、學到老」也很重要,因為隨著時間過去,人的記憶只會變差不會變好,所以不斷地學習,每天都接觸一點英文才是能學好的不二法門。

看看魯賓斯坦在這麼忙的情況下八國語言都能學好,所以我們若是想把英文學好,甚至還有餘力再多學兩三個語言,只要努力也一定可以做得到!

同類型文章一一生活