最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
和錢有關的實用旅遊英文
2018/10/2
生活

外出旅遊錢,我們總是要先抓一個支出(expense)的範圍,最好就是列出一個清單(list)。了解這趟旅行的預算(travel budget)是多少,才不會玩到透支了!

但光是旅行支出就可以分為好幾項了,我們來看看有那些吧!


小費(tips):
在不同的國家,多少會依照風俗民情給予小費tips,以示對於服務業從業人員的尊重。

例如:
許多歐美國家習慣留one US dollar在客房的枕頭底下,作為給予當日清掃房間的housekeeper的小費。又或者在餐廳restaurants,除了固定的服務費之外,西方人士習慣另外給予餐廳服務生(servers)一點小費作為肯定與鼓勵之用途。

---

機票票價(ticket fare):
凡是與交通有關的費用,一律都使用fare來結尾.

例如:
計程車費>taxi fare
地鐵票價>subway ticket fare
公車費>bus fare
所以,在我們要下計程車前,可以放心地問:「How much is the fare, please?」

---

飯店每晚住房費(room rate):
現在的人,大多都是透過手機或比價網站。

例如:
Agoda,Hotels.com 等...來搜出自己最愛的套房.

但是你知道飯店每晚的住房報價英文怎麼說嗎?請不要說成:「How much is the hotel price?」或是烏龍的用「How much is the hotel room?」這樣真的會對方啼笑皆非呢!

記得:
一定要專業的問:「How much is the room rate?」 (這間房每住一晚多少錢?)
通常飯店人員(hotel receptionist)會回你「It’s $_____ per night.」 (per night)就是每晚的意思喔!

---

租車計費方式(rental rate):
rent=租,rental就是租賃的。而rate就是the way to charge(收費方案)喔!租車公司很聰明!網站上不同的報價,其實內涵的保險完整度與租賃計時方式也不同喔!所以千萬不能只以最低價為優先考量,當你看到rental rate的小字時,最好再用滑鼠點進去看看到底這些金額是cover了那些條件呢?(條件: condition)

---

停車費(parking fee):
若是到了國外租車,開到哪裡都很自在。相對的,抵達目的地時都最好停在一個距離與安全性都兼顧的parking lot(停車場)囉!而要離開景點並且取車時,記得要前往投幣機或是閘門繳納parking fee(停車費唷!) 就Carrie本身的旅遊經驗,其實有許多設在博物館附近的parking lot,其實你若在取車時能show出參觀的票根(ticket stub)或是收據(receipt),往往可以有很大的機會free of charge(免收費)的喔!但要記得是當日離場啦!

想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!>https://reurl.cc/D9aEd

#FUNDAY英語力
#FUNDAY部落格
#FUNDAY老師Carrie

---

【FB】14個理由告訴你為什麼學英文要選FUNDAY?>https://reurl.cc/qdjEy

同類型文章一一生活