【面試英文全攻略】：面試常見問題、面試陷阱，句型重點整理
求職面試是每個人職涯中重要的一環，而英文面試更是對非母語人士的挑戰。本文將提供如何準備英文面試的完整指南，涵蓋面試的各個階段，包括自我介紹、常見問題、面試後的跟進，以及應對面試中的陷阱。無論是初次準備面試還是希望精進的求職者，都能從中找到有用的建議。
4個階段面試英文的技巧
面試前的準備工作
在面試之前，詳細瞭解公司和職位是非常重要的。瞭解公司的文化、核心價值、產品和近期新聞，讓自己更熟悉這家公司，以便在面試中展現出對這份工作的興趣和熱情。
[實際範例]
I am impressed by [Company Name]’s commitment to sustainability and innovation. I believe my background in [related experience] aligns well with your goals.
我對貴公司致力於可持續發展和創新的承諾印象深刻。我相信我在[相關經驗]方面的背景與貴公司的目標非常契合。
英文自我介紹技巧
面試的開場自我介紹是給面試官留下第一印象的好機會。以下是一個簡單的自我介紹範例：
[實際範例]
My name is [Name], and I have over five years of experience in [your field]. During my time at [previous company], I successfully led projects that improved [specific result]. I am passionate about [relevant skill or value], which I believe makes me a strong candidate for this role.
我叫[姓名]，在[您的領域]有超過五年的經驗。在我任職於[前公司]期間，我成功主導了提升[具體成果]的專案。我對[相關技能或價值]充滿熱情，這讓我相信自己是這個職位的強力候選人。
常見英文面試問題解析
準備好面試中常見的問題可以減少緊張，以下是幾個面試官可能會問到的問題：
1. 您的優缺點是？
回答示範：
My greatest strength is my ability to stay organized and manage multiple projects simultaneously, ensuring deadlines are met. On the other hand, I’m working on being more patient when projects don’t go as planned.
我的最大優點是能夠保持組織性，並同時管理多個專案，確保按時完成。然而，我正在努力在專案不如預期時保持耐心。
2. 你怎麼面對工作壓力？
[回答示範]
I handle work pressure by prioritizing my tasks and staying focused on solutions rather than problems. I also find that taking short breaks helps me recharge and maintain productivity.
我通過優先處理任務並專注於解決方案而非問題來應對工作壓力。我還發現，短暫的休息可以幫助我充電並保持生產力。
3. 為什麼想來這裡工作？
[回答示範]
I’m interested in working here because your company is known for its innovation and dedication to quality, which aligns with my career values and professional goals.
我想在這裡工作，因為貴公司以創新和對品質的堅持著稱，這與我的職業價值觀和專業目標一致。
4. 為什麼想應徵此職位？
[回答示範]
I believe my background in [specific field] and my skills in [specific skill] make me a strong fit for this position. I’m eager to contribute my expertise to help the team achieve its goals.
我認為我在 [特定領域] 的背景以及 [特定技能] 的能力使我非常適合這個職位。我渴望貢獻我的專業知識，幫助團隊實現目標。
5. 為什麼離開上一份工作？
[回答示範]
I’m looking for new opportunities to grow and challenge myself, which I believe this position can offer. My last job provided a solid foundation, but I’m ready for the next step in my career.
我正在尋求新的成長和挑戰機會，我相信這個職位可以提供。上一份工作為我奠定了良好的基礎，但我準備好邁向職涯的下一步。
6. 你平常有什麼其他興趣嗎？
[回答示範]
I enjoy activities that keep me mentally and physically active, such as reading, hiking, and volunteering. These hobbies help me stay balanced and creative at work.
我喜歡讓自己保持身心活躍的活動，比如閱讀、健行和志願服務。這些興趣愛好幫助我在工作中保持平衡和創意。
7. 我們為什麼要錄取 / 僱用您？
[回答示範]
You should hire me because I bring a unique combination of skills, experience, and dedication. I’m committed to contributing positively to the team and helping achieve the company’s goals.
您應該錄取我，因為我具備獨特的技能組合、經驗和投入。我致力於積極貢獻於團隊並幫助實現公司的目標。
8. 曾經遇到什麼困難，以及如何解決？
[回答示範]
One challenge I faced was managing a project with limited resources. I overcame this by prioritizing key tasks, leveraging team collaboration, and negotiating with stakeholders for additional support.
我面臨過的一個挑戰是管理資源有限的專案。我通過優先處理關鍵任務、利用團隊協作以及與利益相關者協商額外支持來克服了這個挑戰。
四、英文面試開頭與結尾
面試的開場和結尾同樣重要。開場自信且友好，結尾則應表達對面試機會的感謝並提出問題。
[實際範例（開場）]
Thank you for this opportunity. I am excited to be here and discuss how my background aligns with the goals of [Company Name].
感謝這個機會。我很高興能來到這裡並討論我的背景如何與[公司名稱]的目標一致。
[實際範例（結尾）]
I really appreciate your time today and am enthusiastic about the possibility of joining your team. If you have any further questions, I would be happy to answer them.
我非常感謝您今天的時間，並對加入您團隊的機會感到興奮。如果您有任何進一步的問題，我很樂意回答。
五、面試後的感謝信
在面試後發送一封簡短且誠懇的感謝信是表現專業和強化印象的重要方式。
[實際範例]
Thank you for the opportunity to interview for the [Position] role. I appreciated learning more about your team’s initiatives and how I can contribute to [Company Name]. I look forward to the possibility of working with you.
感謝您給予我面試[職位]的機會。我很感激能進一步瞭解貴團隊的計畫以及我如何為[公司名稱]做出貢獻。我期待有機會與您共事。
六、六個面試英文的陷阱，要小心！
在面試中，除了回答常見問題外，求職者也需要注意一些可能會影響面試結果的“陷阱問題”。這些問題如果沒有適當地回答，可能會使面試官對候選人產生誤解。以下是一些常見的面試英文陷阱問題及建議回答策略：
1. 您期望的薪資？
陷阱： 回答得太高，可能讓面試官覺得你超出預算；回答得太低，則可能被認為不夠瞭解自己的價值。
[建議回答]
I’m flexible regarding salary and open to discussing what you believe is a fair range for the position. However, based on my skills and experience, I would expect a salary in the range of [estimated range].
我對薪資持彈性態度，並願意討論您認為該職位的合理範圍。然而，根據我的技能和經驗，我預期的薪資範圍約為 [估計範圍]。
2. 有其他問題嗎？
陷阱： 如果回答“沒有問題”，會讓面試官覺得你對公司或職位不夠感興趣。
[建議回答]
Yes, I’d like to know more about the team I’ll be working with and what the main goals for the department are this year.
有的，我想瞭解更多關於我將加入的團隊，以及今年部門的主要目標是什麼。
3. 你的未來規劃是什麼？
陷阱： 這問題可能會讓人陷入談論離開公司的話題，特別是如果未來規劃與公司需求不符。
[建議回答]
My goal is to grow within this company by taking on more responsibilities and contributing to its success. I’m excited to continue developing my skills and potentially move into a leadership role.
我的目標是通過承擔更多責任並為公司的成功做出貢獻，來在這家公司成長。我期待繼續提升我的技能，並有機會晉升至領導職位。
4. 你為什麼要轉換職涯？
陷阱： 面試官可能會認為你不穩定或對新領域缺乏熱情。
[建議回答]
I’m transitioning my career because I’ve developed a strong interest in [new field], and I believe my past experience in [previous field] provides a unique perspective and valuable skills that I can bring to this role.
我轉換職涯是因為我對 [新領域] 產生了濃厚的興趣，我相信我在 [舊領域] 的經驗能為這個角色帶來獨特的視角和有價值的技能。
5. 你有做什麼事情來提高你的技能？
陷阱： 如果回答不夠具體或沒有例子，可能被認為對自我提升不夠主動。
[建議回答]
I’ve been attending workshops and taking online courses related to [specific skill or industry]. I also make sure to apply what I learn in practical projects or at work whenever possible.
我一直參加與 [特定技能或行業] 相關的研討會和線上課程。我也會在可能的情況下將學到的知識應用於實際專案或工作中。
6. 如果和主管意見不合，你會怎麼做？
陷阱： 回答不好可能會讓人覺得你難以合作或過於固執。
[建議回答]
I would discuss the matter privately with my supervisor and present my perspective respectfully. My goal would be to reach a solution that benefits the team and aligns with company objectives.
我會私下與主管討論此事，並尊重地表達我的觀點。我的目標是達成一個有利於團隊且符合公司目標的解決方案。
五、五個該問的英文面試對話範例
1. 給新人會有甚麼建議嗎？
[示範回答]
As someone starting in this position, I would recommend being proactive in asking questions and learning from your team. Building strong relationships with colleagues and staying open to feedback will help you adapt quickly.
對於剛開始這個職位的人，我建議要主動提問，並向團隊學習。與同事建立良好的關係並保持接受建議的態度，能幫助你快速適應。
2. 大概多久會收到錄取通知呢？
[示範回答]
Typically, we aim to complete the hiring process within two weeks. You should expect to hear from us within that timeframe, but feel free to reach out if you have any questions.
通常我們希望在兩週內完成招聘流程。您應該在這段時間內收到我們的通知，但如果有任何問題，隨時聯絡我們。
3. 想請問這個職缺是怎麼產生的？
[示範回答]
This position was created due to the expansion of our department and the growing demand for [specific skills or expertise]. We are looking for someone who can contribute to our new projects and support the team’s goals.
這個職缺是因為我們部門的擴展以及對[特定技能或專業知識]需求增加而設立的。我們正在尋找一個能夠對新專案有所貢獻並支持團隊目標的人。
4. 這個職位最困難的工作內容是什麼？
[示範回答]
One of the most challenging aspects of this role is managing tight deadlines while ensuring quality work. It requires excellent time management and the ability to prioritize tasks efficiently.
這個職位中最具挑戰性的一點是要在緊迫的截止日期內完成高品質的工作。這需要出色的時間管理能力和高效的任務優先排序能力。
5. 關於公司的文化和團隊的工作氛圍如何？
[示範回答]
Our company culture is collaborative and supportive, with a focus on innovation. The team here values open communication, and we strive to create an environment where everyone feels heard and empowered.
我們公司的文化是協作和支持為主，注重創新。團隊重視開放的溝通，我們努力創造一個每個人都感受到被傾聽和被賦權的環境。
想學更多實用商務英語嗎？歡迎關注FUNDAY 英語官方網站喔！
免費加入會員，看新聞、文章順便學英文！