【網購英文】網路購物時常用的20種詞彙及9種超低價的說法
【網購英文】網路購物時常用的20種詞彙及9種超低價的說法
我們現代人基本上都會利用網路購物，因為方便，而且不用自己去逛街，節省很多時間。我們先來看網路購物的好處英文有哪些？
- Convenience（便利性）:
You can shop from the comfort of your home, anytime.
- Variety（多樣性）:
You can access a wide range of products from different brands and retailers.
- Price comparison（價格比較）:
You can easily compare prices and find the best deals.
- Time-saving（省時的）:
You can avoid traveling to physical stores and waiting in lines.
- Exclusive discounts（獨家折扣）:
You can take advantage of online-exclusive discounts and promotions.
【網路購物常用詞彙】
- 加入購物車 add the item to cart
- 下訂單 place an order
- 把商品移除 remove the items from cart
- 貨到付款 cash on delivery （COD）
- 現貨/有存貨 be in stock
- 缺貨 be out of stock
- 預購 pre-order
- 售罄 be sold out
- 快速到貨 express delivery
- 標準運送 standard delivery
- 運費 shipping fee/shipping rate
- 免運費 free shipping
- 到店取貨 in-store pickup
- 退貨 return
- 換貨 exchange
- 折價券 coupon
- 優惠代碼 promotion code/promo code
- 早鳥優惠 early bird discount
- 清倉特賣 clearance sale
- 兌換 redeem
【表示『折扣』的實用句】
- Buy one, get one free!
買一送一！
- Special offer: Buy one, get one at half price.
特別優惠：買一送一半。
- Limited time deal: Buy two, get 20% off.
限時特惠：買兩件，打八折。
- Today only: Buy one, get a gift with purchase.
今天特別優惠：購買一件商品，贈送禮品。
- Flash sale: Buy now, save later!
限時搶購：立即購買，稍後省錢！
【辨析以下四個優惠券的不同】
- coupon（優惠券）：
提供特定折扣或優惠，用於購買商品或服務時抵扣金額。見於零售商店、超市、餐廳等地的促銷活動中。它們可以出現在報紙、雜誌、電子郵件、官方網站或移動應用程式中。
- voucher（折價券）：
也是一種憑證，可用於兌換特定商品或服務，通常不附帶具體折扣金額。通常用於特定的服務或體驗，比如旅遊、酒店預訂、美容護理等。折價券可能會在特定的活動、俱樂部成員福利、贈品或特別優惠中發放。它們也可能作為禮品贈送給個人或團體。
- gift certificate（禮券）：
禮物形式的憑證，具有固定金額，可在指定商店或服務提供商處購買商品。
- gift card（禮品卡）：
預付款形式的憑證，持有者可以在指定商店或服務提供商處購買商品，直到卡上的餘額用完。
【常見的優惠活動】
- anniversary sale / annual sale週年慶
- clearance sale 清倉大拍賣
- Thanksgiving sale 感恩節特賣
- flash sale 快閃特賣會
【超低價哪些說法】
超低破盤價 rock-bottom price
跌破底價 bargain-basement price
廉價銷售 cut-rate sale
特價優惠 special offer
折扣促銷 discount promotion
清倉甩賣 clearance sale
瘋狂折扣 crazy discount
特價商品 special deal
低價拋售 low-price clearance
有了以上這些用語，以後網路購物再也不會怕去國外網站囉！
------
想學更多生活英文嗎？
免費加入會員，看新聞、文章順便學英文！
#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文