與BUSINESS相關的用法
英文中,有些以單字「business」來表示的有趣用法,而並非全部都與公司或工作相關哦!小編今天想為大家介紹這些用法。
1. Get down to business
「進入主題、討論正事」之意。假設一個狀況:你與同學要一起做一份報告,而同學此時正在聊天或互相打鬧,這時你可以說:Let’s get down to business.,表示「該開始工作囉!」
例句:If the introductions are over, I’d like to get down to business. (如果介紹完了,我想開始討論正題。)
2. Funny business
這個用法的funny,是種委婉的表達方式;funny business是用來表示不正當的行爲,或試圖欺騙他人的行為。
例句:If you try any funny business, you’ll be sorry. (你要是想搞什麼花樣,你一定會後悔的。)
3. Back in business
若工作或日常活動因為某些因素,例如維修中或重組中,而暫停,當障礙排除後回歸正常,就能用back in business來表達。
例句:I’ve got a technician to fix the computer. It’s back in business! (我已經請技術人員修理過電腦,現在它可以正常使用了。)
4. Mind your own business.
這個用法是強烈的表示請別人不要干涉、管好自己的事就好。
例句:A: Where have you been? (你去哪裡了?) B: Mind your own business. (多管閒事!)
5. Be none of one’s business.
這個用法與Mind your own business. 意思相似,但Mind your own business. 語氣更強烈,有警告的意味。be none of one’s business. 則是「不干的事、與…無關」之意。
例句:Stop pestering me. It’s none of your business. (不要再煩我了,這件事與你無關!)
6. Mean business
這個用法意思是「決心完成某事」。假設一個狀況:妳跟室友平常沒時間好好打掃房子,這天,她準備了所有的打掃工具,告訴妳:我們今天下午就要來好好整理房子。
這時妳就能說:I could tell by the expression on her face that she meant business. (我可以從她臉上的表情,發現她是認真的。)
例句:Now people are starting to realize that he means business. (現在人們開
始意識到他是認真的。)
7. Like nobody’s business
這個用法用來表示遊刃有餘、可以很輕易地、快速地完成某事。
例句:I’m not a good cook, but my husband can cook like nobody’s business. (我不是個好廚師,但我丈夫卻能夠輕鬆地做菜。)
8. Business as usual
它是用來表達「一切照常、沒有變動」之意。
例句:Today is officially a holiday, but it’s business as usual around here. (今天是國定的假日,但這附近卻一切如常。)
想學會更多實用的生活英語嗎?歡迎上FUNDAY線上英日學習網,立即註冊,1個月內免費使用超過16,000情境聽讀課程喔!:http://bit.ly/funday_asia