聊吃聊不停!5個超實用「吃東西」的英文用法大公開
2019/3/18
英語力

 

聊天的時候,最常聊到「吃」吧!今天FUNDAY部落格就要教大家幾個關於吃東西的用法,讓你的對話&文章更加生動喔。

 

  1. eat like a horse/bird

如果一個人吃得很多,中文裡有時候我們會說「吃下一頭牛」,但在英文中卻是eat like a horse,相反地,如果吃得很少,中文裡說「小鳥胃」,英文恰好也是eat like a bird。

例句:He’s incredibly thin and yet he eats like a horse. 他超瘦但食量卻很大。

 

  1. woof food down

第二個用法也跟動物有關,中文裡我們會說「狼吞虎嚥」,英文就是to woof food down,表示吃得又多又快。

例句:The boys wolfed the pizzas down and then started on the cake. 男孩們狂吃完披薩後開始吃蛋糕。

 

  1. good/healthy appetite

appetite這個字是食慾、胃口的意思,所以good/healthy appetite就是胃口好、食慾大開。

例句:These children have healthy appetites. 這些孩子胃口真好。

 

  1. work up an appetite

上句提到appetite這個字是食慾、胃口的意思,所以如果你work up an appetite,就代表你想讓自己變餓、促進自己的食慾。

例句:We could go for a walk and work up an appetite for dinner. 我們可以去散個步,當作為晚餐開胃。

 

  1. spoils your appetite

最後一句來講到「破壞食慾」,用spoil這個動詞,有破壞、糟蹋的意思。

例句:No more snacks! It will spoil your appetite. 別再吃零食了,會破壞胃口的。

推薦閱讀
【必學文法英文】5大「句型+時態」和 7種常用問句
【英語會話大全】:9種情境,26句必學句子1次掌握!
【英語寫作必備】:10大英文寫作練習網站&英文寫作課程推薦
【面試英文全攻略】:面試常見問題、面試陷阱,句型重點整理

學員心得
FUNDAY線上英文學習平台評測:彈性課程與雙母語教師
FUNDAY評價心得推薦|李國禎學員真實分享英文學習評價
FUNDAY 評價|英文學習經驗分享|學生:張潔晰給自己的禮物
FUNDAY英文課程感想|詹燿廷學員真實分享增加就業競爭力的經驗談

-----

想學更多生活英文嗎?

免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!> https://reurl.cc/D9aEd

 

#FUNDAY #FUNDAY學英文#FUNDAY部落格 #英語力

上一篇:名句背後的故事 _ 阿米爾·罕
下一篇:名句背後的故事 _ 約翰藍儂
同類型文章 —— 英語力
2025年新年新希望:最常見的十個目標的英文說法
2025/1/15
「我有近視!」英文怎麼說最道地?連度數也能輕鬆表達!
2025/1/13
FUNDAY英文課程感想|黃馨徵學員真實分享真的開口說英文了
2025/1/9
回到文章列表