描述未來時態的方式（上）

2018/3/8

英語力

英文的未來式是很複雜的，因為有很多方式可以用來描述，但是其中的差異卻很微小。小編將分成兩篇來與大家分享這些用來描述「即將到來」的時態與結構。

首先，以最常使用的時態–現在進行式（Present Continuous: be + Ving）來說明。我們使用現在進行式來描述已計劃或安排好的未來的行程，例如會議、預約等等；陳述句與疑問句皆可使用。

例如：

．We are having dinner with friends tonight. (我們今晚要和朋友吃飯。)

．What are you doing this weekend? (你這個週末要做什麼呢？)

現在要介紹的是類似的句子結構：be going to。如同現在進行式，這個句構是用以描述未來我們打算或計劃做的事；其中差異在於，這個句構描述不需要是事先安排好的。

例如：

．I think she’s going to talk to Domenic about it. (我想她會去和多明尼克說這件事。)

．What are you going to get for Sophia’s birthday? (蘇菲亞的生日你要買什麼呢？)

接下來將介紹的是will。很重要需要注意到的是它不會用來描述「計畫」。它是用以描述除了預定好的行程或計劃做的事以外的未來。will是用來描述「預測」會發生的事情，它是根據我們所知道或瞭解的事實所做的預測，所以通常會看到「I think」、「I’m sure」或「I bet」等等出現在will的句子中。

例如：

．I’m sure Kate will do well in her exams – she’s really clever. (我確信凱特考試會表現得很好，她非常聰明。)

．I never see anyone in that shop – I bet it will close soon. (我從來沒有看到有人去那間店，我敢說它很快就會關門大吉了。)

going to也可用來描述預測的事情，但它與will之間的細微差異在於，going to是根據我們當下所看到的來判斷即將發生的事。

例如：

．It’s going to rain, isn’t it? Look at those clouds. (看看那些雲，快要下雨了對吧？)

．You’re going to fall off that chair! Sit up properly! (你會從椅子上跌下來！坐好一點！)

will還會用來描述我們剛剛才決定要做的事情，以及未計畫好而突然提供的建議。

例如：

．A: The train takes three hours. (這班火車要花三個小時。)

B: Does it? In that case, I think I’ll drive there. (是嗎？那樣的話，我想我開車過去好了。)

．A: I don’t have enough time to go shopping. (我不夠時間去買東西。)