FUNDAY官網
最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
【商用英文】辦公室空間英文
2022/6/21
商業

上班族的朋友們每天幾乎會花至少8個小時在辦公室裡,如果說辦公室像是你的第二個家也不為過,但你可知道辦公室各個區域和空間的英文分別要怎麼說呢?今天就讓Funday帶你來認識吧!

 

  1. reception

動詞receive有接待、歡迎的意思,因此它的名詞reception可指飯店或辦公大樓的「接待處、服務台」,另外,reception counter或reception desk都是指同樣的地方。

  • I’ll get our clients at reception. Tell Mark to get ready with his presentation.

(我要去接待處接我們的客戶,告訴馬克把報告準備好。)

 

  1. cubicle

cubicle原指一個大空間裡分隔出來的小隔間,在辦公室裡指的是半開放式、以隔板(partition)隔開的座位,這種辦公空間可提供員工較有隱私、不被干擾的工作環境。

  • A disorganized cubicle can reflect poorly on your level of professionalism.

(雜亂無章的隔間會讓你的專業程度大打折扣。)

這裡還要補充一個跟cubicle有關的詞彙:cubicle coma(隔間昏睡症),意思是說早上起床時還覺得活力充沛,一旦進了公司開始上班,就瞌睡蟲襲來,疲憊不堪,整天都無法集中精神工作,可是一到了下班時間,卻又生龍活虎了起來。聽起來有沒有很熟悉呢?(Does it ring a bell?)

  • Once Isat down at my desk, cubicle coma immediately came over me. I just couldn’t shake it off.

(我一旦坐在辦公桌前,隔間昏睡症馬上向我襲來,我就是無法擺脫睡意。)

 

  1. conference room & meeting room

conference room和meeting room雖然都是開會的地方,但是conference room是比較大型的會議空間,而meeting room是小型的會議室,給人較親密的感覺。

  • Due to budget restraints, our annual party was held in the conference room in our company.

(由於預算的限制,我們的年度派對在公司的大會議室舉行。)

  • John, could you please gather your team in the meeting room? The manager wants to have a quick meeting.

(約翰,可以請你把你的團隊召集到小會議室嗎?經理想很快地開個會。)

 

  1. pantry room

pantry原指儲藏食品的櫃子或空間,而辦公室裡的pantry room是指「茶水間」,有些公司的茶水間會提供簡單的咖啡、茶包供員工使用。

  • Helen and Gavin are gossiping in the pantry room.

(海倫和蓋文在茶水間裡聊八卦。)

 

  1. common area

形容詞common有「公共的」意思,辦公室的common area可以讓員工休憩、交誼用,稱作「交誼區」或「休息區」,。

  • Ted and Ryan are having a heated argument in the common area. It looks bad.

(泰德和萊恩在交誼區起了激烈的爭執,看起來不妙。)

 

撰稿編輯:Chloe

-----

想學更多生活英文嗎?

免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!

> https://bit.ly/3wa1hIv

#FUNDAY英語力 #FUNDAY部落格

同類型文章一一商業