婦女節的來由?難道是在暗指女性個性「38」?FUNDAY就帶你來一探究竟!
婦女節的來由?難道是在暗指女性個性「38」?FUNDAY就帶你來一探究竟!
3/7/2023
生活
女力崛起,認識三八國際婦女節
在現今社會,「性別平等」(gender equality)的觀念似乎已廣為社會大眾接受與重視,女性在社會、經濟、文化和政治上的成就與貢獻也能受到大家的肯定,在臺灣,我們知道每年的3月8日是婦女節,但你可知道這個節日不僅是全球性的,更是由一段艱辛的血淚史所交織而成的。
國際婦女節(International Women’s Day)的源由可追溯到20世紀初期,當時西方國家在工業化的快速發展之下,許多工廠資方為了獲取更多利潤,因而壓低女工的薪資、拉長工時,並讓她們在惡劣的環境下工作,這些不平等的待遇促使女性勞工走上街頭。1908年3月8日,紐約市紡織工廠的女工進行罷工,要求改善工作條件和薪資待遇,但是在警方和工廠的鎮壓下,以失敗收場,但是這場罷工卻引起國際社會的關注,並成為國際婦女運動的重要里程碑。
1910年,在哥本哈根舉行的社會主義婦女國際會議上,德國國際婦女運動先驅Clara Zetkin提出制定國際婦女節的建議,來紀念前一年的罷工事件,以及婦女為爭取平權所做的努力,也獲得與會代表的認同,自此之後,國際婦女節便成為全球性節日,各國都會舉辦各種活動來慶祝婦女的成就,同時呼籲大家尊重和推動性別平等及女性權益。
下面我們來看看與婦女節相關的英文單字和例句。
empowerment (n.):賦權
Education is a powerful tool for empowerment, as it enables people to acquire knowledge and skills that can help them improve their lives and contribute to their society.
教育是強大的賦權工具,可使人們獲得知識和技能,幫助其改善生活並為社會做出貢獻。
advocate (v.):提倡、擁護
As a social worker, I advocate for the rights of marginalized communities and strive to empower them to achieve social and economic justice.
身為一名社工,我提倡弱勢族群的權利,並努力讓他們有權力來實現社會和經濟正義。
suffrage (n.): 投票權
The women’s suffrage movement was a long and hard-fought battle for women’s right to vote.
為了婦女獲得投票權,婦女選舉權運動是場漫長且艱苦的戰役。
protest (n.): 抗議
The student demonstration was a protest against the government’s decision to raise tuition fees, and it drew attention to the financial burden that many students were facing.
學生示威活動是抗議政府決定提高學費,它引起了人們對許多學生面臨經濟負擔的關注。
pioneer (n.):先驅
Marie Curie was a pioneer in the field of radioactivity and the first woman to win a Nobel Prize.
居禮夫人是放射性領域的先驅,也是第一位獲得諾貝爾獎的女性。
------
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!
#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文