愛護地球媽媽，不塑生活講英文也行！

近年環保意識抬頭，不塑生活成為一種風潮。許多人出門時除了自備基本的餐具，甚至會多帶幾個環保袋，減少用塑膠袋的使用。Facebook上也有許多不塑社團，網友們會互相分享自己的減塑、不塑經驗、心得，也有許多人到了國外一樣堅持減塑！今天就一起來學學不塑生活實用句吧！

 

常見一次性用品

plastic bag/cup	塑膠製的袋子／杯子
disposable chopsticks/spoon/tableware	免洗筷子／湯匙／餐具
plastic wrap	保鮮膜
plastic straw	塑膠吸管
ketchup packet	番茄醬包
styrofoam	保麗龍

 

常見環保用品

reusable shopping bag	環保袋
stainless steel/glass straw	不鏽鋼／玻璃吸管
food carriers/portable wrappers bags	食物袋
beeswax wrap	蜂蠟布
glass jar/lunch box	玻璃罐／餐盒
vacuum flask	保溫杯

*補充說明：保溫杯也可用thermos或thermos bottles來說，就像衛生紙、紙巾也可用Kleenex這個品牌來代指。

 

跟著情境這樣說

 

Jenny walks in a restaurant.

珍妮走進一間餐廳。

 

Clerk: Hi, how may I help you?

店員：嗨，需要什麼？

 

Jenny: I would like a pork chop with rice to go. Could you put it into my own lunch box?

珍妮：我要一份豬排飯帶走，可以裝在我的餐盒嗎？

 

Clerk: Sure. Would you like anything to drink?

店員：當然，需要喝的嗎？

 

Jenny: A cup of hot black tea. Please put it in to my thermos.

珍妮：一杯熱紅茶，請幫我裝在我的保溫杯。

 

Clerk: Okay. Do you need a 1 dollar bag?

店員：好的，你要加一元買袋子嗎？

 

Jenny: No, I have a reusable shopping bag.

珍妮：不用，我自己有環保袋。

 

Clerk: I guess you don’t need disposable chopsticks either.

店員：我猜你也不需要免洗筷吧。

 

Jenny: No, I don’t. Thanks.

珍妮：是啊，不用了，謝謝。

 

Clerk: Here are your meals with a free salad. Thanks for being eco-friendly.

店員：這邊是你的餐點，我們送你一份沙拉，謝謝你這麼環保。

 

Jenny: Thanks. We all should protect our environment.

珍妮：謝謝，我們都該保護環境。

 

 

想說一口流利的英語嗎？歡迎上FUNDAY線上英日學習網，立即註冊，1個月內免費享用超過16,000情境聽讀課程喔!：http://bit.ly/funday_asia