教你罵人不帶髒字!!
2018/11/20
英語力
人與人溝通間總會出現摩擦,但要如何使用不尖銳的字詞,同時傳達出自己的不滿呢?今天就跟著FUNDAY部落格來學學,如果真的很想發脾氣,該怎麼不帶粗話表達自己的情緒,另一方面,要是聽到別人說這幾句話,你也可以知道,對方應該是生氣囉。
- You can’t be serious.
serious這個形容詞可指「認真的」,此句直接翻譯的意思為「你不是認真的」,意思就是你的想法錯的太離譜、太誇張,不可能是認真的吧。
- You flatter yourself.
flatter這個動詞代表奉承、討好、拍馬屁之意,而「你在拍自己馬屁」便可以用來指一個人太有自信,甚至是自信過頭了。
- Not the brightest bulb
bulb可指電燈泡,在一堆燈泡中不是最亮的那個,就是指一個人沒那麼聰明,事情做得沒那麼好。
- You have a few button missing.
button是鈕扣,你缺了幾顆扣子,意思接近於中文裡會說「少根筋」、「腦袋不靈光」的意思。
- You are all thumb.
thumb是大拇指,可以想像如果所有的手指都是大拇指,做事會變得不會太方便吧,所以這句話就是指人笨手
-----
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!>https://reurl.cc/D9aEd
#FUNDAY英語力 #FUNDAY部落格
同類型文章 —— 英語力
感恩節相關英文大全
2024/11/21
【面試英文全攻略】:面試常見問題、面試陷阱,句型重點整理
2024/11/15
全球折扣季來了!一起探索各地的購物熱潮
2024/11/14