名句背後的故事 _ 歌德
2020/8/12
專題

 

A correct answer is like an affectionate kiss.

正確的答案就像深情的吻。

      

      這句充滿深情的名言是出自德國詩人與劇作家歌德,當年他愛上了好友的未婚妻夏綠蒂,告白未果,非但愛情與友情一起搞砸,還得眼巴巴看著心愛的人步入禮堂,加上此時另一好友又為情自殺,傷心欲絕的歌德本欲走上絕路,於是有感而發的寫下《少年維特的煩惱》,沒想到此書竟然大賣,而這突來的成功也讓他打消死念。

 

    《少年維特的煩惱》受歡迎的程度,可從拿破崙遠征埃及時都要隨身帶上一本,並且還前後總共讀了七次可知,無數青年不僅模仿維特藍衣黃褲的穿著,更帶動了一波自殺潮,來抗議父母們干涉婚姻的自由,而年少成名的歌德更進而成為威瑪公國的官員,除了名利雙收之外,晚年甚至還成為一位研究植物的科學家。

 

      除了《少年維特的煩惱》外,步入中年的歌德也創作《浮士德》,把靈魂賣給魔鬼的浮士德,在經歷有如南柯一夢般的愛欲、亡國、苦求與神遊後,才發現追逐到最後仍是一場空,在生命的最後時刻,他領悟了人生的真諦,即便聽到魔鬼為其掘墳的鐵鍬聲,他仍認為是上帝恩賜給人民滄海變桑田的開墾聲,浮士德最後的良知讓上帝贏得與魔鬼的打賭,因為即便迷失但經過考驗的信仰才是真信,於是浮士德被寬容的上帝接引至天堂而非墮落到地獄。

 

    歌德的文字之所以迷人,因為讀來總是在濃郁中帶著豪情,《少年維特的煩惱》他寫下:「倘若畏縮不前,用生命做賭注,不如當機立斷,自斷一手臂。」他認為大膽的想法就像西洋棋向前走一樣,可能會被打敗,但也可能會贏得一場勝利,而勇氣是在沒有任何成功保證的下開始承諾,即便到了《浮士德》,人生已過了大半的他依舊寫下:「我生前當及時享樂,死後哪管他洪水滔天。」

-----

<學習!!!> 

https://lihi1.com/qA85q

#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 ⠀#圖出自網路

上一篇:〖FUNDAY文法急診室〗解決垂懸修飾語
下一篇:名句背後的故事 _ 埃米莉.狄更生
同類型文章 —— 專題
臭味相關英語實用用法大全
2024/11/21
感恩節相關英文大全
2024/11/21
【面試英文全攻略】:面試常見問題、面試陷阱,句型重點整理
2024/11/15
回到文章列表