【身形英文】多元體型怎麼講?精選實用描述詞總整理
2024/1/30
生活

瘦不一定健康,圓潤也不一定是胖,每個人的身材不同,如何用英文更精確的表達呢?讓Funday小編來教您如何用英文表達多元的體型!

 

✦petite 嬌小的

Dave’s girlfriend is petite and adorable.

戴夫的女朋友嬌小可愛。

 

✦bony 骨感的、皮包骨的

I suspect he may be lacking in nutrition, which explains his bony physique.

我懷疑他可能營養不良,所以身材皮包骨。

 

此外,「削瘦的」也可以用skinny形容。

 

✦curvy 曲線玲瓏的

In order to keep a curvy shape, she works out very often.

為了保持曲線美,她經常鍛鍊身體。

 

同樣,willowy也能用來描繪女性苗條、婀娜多姿的體態。

 

✦chubby 圓潤可愛的

I used to be chubby, but now I am with a six-pack.

以前我圓圓胖胖的,現在我有六塊肌了。

 

需要注意的是,發福的、豐滿的可以用plump形容,但通常用於描述女性和小朋友。而overweight通常指「超重」,而真正涉及肥胖相關健康問題時,則可使用obese,名詞為obesity(肥胖症)。

 

✦slim 苗條的

How do you maintain such a slim figure?

你是如何保持如此苗條的身形呢?

 

slender或svelte也是合適的替代詞。

 

✦muscular 肌肉發達的

She was amazed by his muscular physique and perfectly sculpted chest.

她對他肌肉發達的身形和完美雕塑的胸部感到讚嘆。

 

學會這些豐富的詞彙了嗎?希望您能巧妙表達並欣賞他人的身形,同時,最重要的是過著健康自在的生活!不同的身形,都是獨一無二的美。

 

------

想學更多生活英文嗎?

免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!

> https://reurl.cc/nDj8mD

FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文

推薦閱讀

【英文時態全攻略】:過去式、現在式與完成式一次搞懂!
自學英文方法全解析:零基礎自學口說沒難度
【學英文 App 挑選重點】9 款學英文單字 App
簡易出國英文對話:讓你旅行無憂
10個超好用的免費【英文學習平台】+實用技巧大公開!

學員心得

FUNDAY線上英文學習平台評測:彈性課程與雙母語教師
FUNDAY評價心得推薦|李國禎學員真實分享英文學習評價
FUNDAY 評價|英文學習經驗分享|學生:張潔晰給自己的禮物
FUNDAY英文課程感想|詹燿廷學員真實分享增加就業競爭力的經驗談

如果想要看兒童英文相關的,可以參考 Funday Junior

#FUNDAY #FUNDAY學英文#FUNDAY部落格 #英語力

上一篇:告別單一說法!已讀不回英文一次學會三種表達方式
下一篇:牛排點餐英文指南:熟度說法、常見部位與美牛分級
同類型文章 —— 生活
參加國際商展,用這些實用英文介紹你的產品不NG!
2025/6/27
多益線上課程怎麼選?完整比較熱門多益班推薦
2025/6/26
與外國客戶應酬別只會說Cheers!學這幾句英文破冰超自然
2025/6/17
回到文章列表