獵魔女團英文教室|跟 K-pop 學英文,生活片語一次掌握!
2025/8/31
生活
K-pop 不只是洗腦旋律,歌詞裡其實藏滿了實用英文!《獵魔女團》的歌詞裡出現了許多日常生活常用的片語,今天挑幾個最實用、最容易用在對話或寫作的,讓你邊聽歌邊偷偷變英文高手!
✦ fizzle out 逐漸消失、慢慢結束
fizzle out 用來形容熱情、計畫、活動或關係慢慢冷卻、消失的過程,就像一開始很熱鬧,最後慢慢冷清下來。
- The party started with excitement but fizzled out by midnight.
派對一開始很熱鬧,但到午夜就慢慢冷清下來。
✦ lose perspective 失去理智 / 失去判斷力
提醒自己或別人保持冷靜,不要讓情緒掌控行動。通常用在爭論或壓力大的情況。
- Try not to lose perspective in arguments; take a step back.
爭吵時別失去理智,先退一步看看整體狀況。
✦ play both sides 兩面討好 / 腳踏兩條船
形容在人際、政治或職場中試圖同時討好兩方的人,帶點負面意思。
- You can’t play both sides; eventually, someone will notice.
不能兩面討好,早晚會被人看出來。
✦ be born to + V 天生就適合做某事
強調天賦或天生適合做某件事,通常用來形容人的才能或性格。
- Some people are born to lead, others to follow.
有些人天生就適合領導,有些人天生適合跟隨。
K-pop不只是洗腦音樂,歌詞還能變成你的英文小老師!下次聽歌時,試著把這些片語用在對話或寫作裡,讓英文學習更有趣、更自然。想系統學更多生活英文、提升口說實力嗎?快到 FUNDAY 英語學院,跟著老師一起 FUN 學英文吧!
同類型文章 —— 生活
搭捷運學英文:刷卡、加值、餘額不足怎麼說?
2025/9/4
獵魔女團英文教室|跟 K-pop 學英文,生活片語一次掌握!
2025/8/31
夏日妝容大作戰!教你秒懂超實用英文美妝術語
2025/8/28