【名人語錄】朱可夫元帥的預言:鮮血與抵抗的真相
2022/4/28
專題

If the nation only knew their hands dripped with innocent blood, it would have met them not with applause but with stones.
如果這個國家只知道手上滴著無辜的鮮血,那麼迎接他們的,將不是掌聲而是石頭。


  這句名言出前蘇聯軍神同時也被公認為是二戰中最優秀的將領之一的喬治·朱可夫元帥,他不僅在1939年5月諾門罕戰役中輾壓日本關東軍,更在1941年德蘇戰爭爆發時拯救列寧格勒,原本與史達林意見不合從總參謀長被降任為預備軍司令員,又因戰情告急而再度被重用,並靠著優秀的指揮與戰略穩定住了防線,他說:「不是列寧格勒懼怕死亡,而是死亡懼怕列寧格勒!」。

  「納粹沒想到蘇聯的抵抗如此強大。他們越是深入這個國家的領土,就越是兇猛。當希特勒的軍隊接近莫斯科時,這裡的每個男人和女人都認為必須抵抗敵人。而這種阻力一天天地增長,敵人損失慘重,一個接一個。事實上,希特勒最精銳的部隊在這裡喪生。納粹認為紅軍沒有能力保衛莫斯科,但他們的計劃失敗了。」如今重讀朱可夫元帥的這段話,如果我們把納粹改為俄羅斯,蘇聯改為烏克蘭,莫斯科改為基輔,這話反成今日俄烏戰爭的預言了。若再聽下一句簡直可稱他為預言家:他說「戰鬥持續的時間越長,我們必須使用的力量就越多!-----原子武器的存在就意味著使用它們的可能性。」。

  「勝利在很大程度上取決於部隊和軍官的決心------如果我們來到雷區,我們的步兵會無視地雷一樣發動攻擊。」顯然這次俄羅斯部隊與朱可夫元帥領導的前蘇聯部隊已大相逕庭,入侵烏克蘭的俄羅斯部隊初期戰鬥意志並不堅定,不僅到超市搶食,還常常丟棄珍貴的戰車與軍事裝備,甚至還被民眾手持汽油彈到處追趕有如過街老鼠,「人員、武器、軍事思想,這是一支軍隊的三個基本要素。」顯然普丁政府並沒有把這位二戰老將的話給聽進去,師出無名的發動戰爭更是違反了朱可夫元帥對世界的承諾:「我們將盡我們所能確保和平……但如果戰爭強加於我們,我們將像上次戰爭一樣肩並肩,為人類的幸福而奮鬥。」。

 

------

https://bit.ly/2Rxn4uZ

#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格

上一篇:【商用英文】影音履歷必備6大元素,助你快速打造個人品牌
下一篇:【名人語錄】從棋盤到人生:鮑比·菲舍爾的故事
同類型文章 —— 專題
感恩節相關英文大全
2024/11/21
【面試英文全攻略】:面試常見問題、面試陷阱,句型重點整理
2024/11/15
全球折扣季來了!一起探索各地的購物熱潮
2024/11/14
回到文章列表