「我對他應該是迷戀吧!」、「我們是一見鍾情的!」這些充滿濃濃愛意的日常口語,在英文中該怎麼表達呢?今天就讓我們深入探討個人感情狀態的表達,讓你的愛情對話更有層次!
- have a crush on someone 迷戀某人
She has had a crush on Henry since day one.
從一開始見到亨利,她就開始迷戀他。
- love at first sight 一見鍾情
It was love at first sight when they met in the bookstore.
他們在書店相遇時就一見鍾情。
- chemistry 情愫、來電
The chemistry between them was undeniable.
他們之間的情愫溢於言表。
- shack up 同居
I heard Lisa and Louis decided to shack up since the term started.
聽說麗莎和路易斯在學期開始時就決定同居了。
- falling head over heels in love 愛得死心塌地
Since they met, she has been falling head over heels in love with him.
從他們相遇的那刻起,她就死心塌地地愛著他。
- madly in love 瘋狂愛上
I’m madly in love with John.
我瘋狂地愛上了約翰。
- smitten/infatuated 迷戀、著迷
He is completely smitten by her charm.
他完全被她的魅力迷住了。
學會了這些實用的英文表達後,在談情說愛時就能更自如地展現自己的感受,讓你的感情對話更加生動有趣。
不妨在下次的約會或交流中,巧妙運用這些詞彙,為你的感情生活增添點色彩吧!
------
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!
FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
推薦閱讀
【英文時態全攻略】:過去式、現在式與完成式一次搞懂!
自學英文方法全解析:零基礎自學口說沒難度
【學英文 App 挑選重點】9 款學英文單字 App
簡易出國英文對話:讓你旅行無憂
10個超好用的免費【英文學習平台】+實用技巧大公開!
學員心得
FUNDAY線上英文學習平台評測:彈性課程與雙母語教師
FUNDAY評價心得推薦|李國禎學員真實分享英文學習評價
FUNDAY 評價|英文學習經驗分享|學生:張潔晰給自己的禮物
FUNDAY英文課程感想|詹燿廷學員真實分享增加就業競爭力的經驗談
如果想要看兒童英文相關的,可以參考 Funday Junior
#FUNDAY #FUNDAY學英文#FUNDAY部落格 #英語力