拉丁語雖然早已不是日常使用的語言，但許多源自拉丁語的短語仍廣泛存在於現代英文中，特別是在正式書信、報告、演講或學術寫作中。本文將介紹四個常見的拉丁文短語：vice versa、et cetera、i.e. 和 P.S.，說明其意思、用法與注意事項，幫助學習者提升英文表達的準確度與專業性。

◆ vice versa

原意：「位置顛倒」、「順序反轉」。
英文含義：表示前後內容可以互換，常譯為「反之亦然」。

• 語法提示：通常放在句尾，前面用逗號隔開；使用時不需加the 或其他冠詞。
• 例句：Good communication builds trust, and vice versa.
  良好的溝通能建立信任，反之亦然。

◆ et cetera (etc.)

原意：「以及其他的事物」。
英文含義：表示「等等」、「其餘類似的項目」，常用於列舉的最後。

• 語法提示：縮寫為，後面須加句點，通常不用再加and（避免重複）。
• 例句：We need paper, pens, pencils, etc.
  我們需要紙、筆、鉛筆等等。

◆ i.e. (id est)

原意：「也就是說」。
英文含義：用來重新陳述、解釋或澄清前述內容，相當於 that is 或 in other words。

• 語法提示：寫作e.，中間有句點，前後常以逗號分隔。請勿與 e.g.（例如）混淆。
• 例句：Please submit the form by Friday, i.e., before the weekend.
  請在星期五前提交表格，也就是說在週末之前。

◆ P.S. (post scriptum)

原意：「附筆」、「補述內容」。
英文含義：用於信件或郵件的結尾，補充主要內容未提及的資訊。

• 語法提示：適用於個人或正式郵件，但補充內容應簡明扼要。
• 例句：S. Don’t forget to bring your ID card to the meeting.
  附註：別忘了帶身份證來開會。

掌握這些常見的拉丁文短語，不僅能提升英文表達的精準度，更能在學術或職場場合中展現語言的專業性。如果你希望進一步強化英文寫作與表達技巧，歡迎參加 FUNDAY英語學院 的實用英文課程。無論是商務寫作、留學準備還是日常會話，FUNDAY都有量身打造的學習方案，幫助你自信開口、寫出地道英文。現在就開始你的進階學習之旅吧！https://funday.asia