什麼時候該用「被動語態」?一次搞懂使用時機!
2025/5/8
英語力

 

什麼是被動語態

在英文中*被動語態(Passive Voice)表示一個動作是「被做的」,而不是「誰去做」。


句子結構通常是:

be動詞 + V-p.p.(過去分詞

例如:

  • The window was broken.(窗戶被打破了。)

相對的,主動語態(Active Voice)會寫成:

  • Someone broke the window.(有人打破了窗戶。)

 被動語態什麼時候用得上?五大使用時機

1. 不知道是誰做的事

有時候,我們不知道動作的執行者是誰,這時就可以用被動語態。

例:My bike was stolen last night.
        我的腳踏車昨晚被偷了。(不知道是誰偷的。)

2. 不需要說出是誰做

即使我們知道是誰做的,也不一定要說出來,因為重點不是「人」。

例:The classroom was cleaned this morning.
        今天早上教室已被清掃乾淨。(重點在教室被打掃了,不是誰打掃的。)

3. 想強調「事情本身

當我們想聚焦在「發生了什麼事」,而不是「誰做的」,就可以用被動語態。

例:A new library will be built next year.

      一座新的圖書館將在明年落成。(重點是圖書館的興建。)

4. 在正式或科學語境

被動語態經常出現在報導、說明文或科學論文中,用來讓語氣更正式、客觀。

例:The experiment was conducted by the team last week.
        這項實驗是由研究小組在上週執行的。

5. 語氣委婉,避免責

當不想直接說出是誰犯錯,或想讓語氣更柔和時,使用被動語態是一種技巧。

例:A mistake was made in the report.
       報告中出現了一個錯誤。(沒說是誰的錯。)

 小提

雖然被動語態有很多好處,但使用過多會讓句子顯得拖沓、不自然。
� 如果「誰做的」很重要,還是選擇主動語態比較清楚!

掌握被動語態的使用時機,能讓你寫出更自然、得體的英文句子。不論是聊天、寫作還是考試,這都是非常實用的文法工具!

FUNDAY英語學院:
讓學習英語變得輕鬆又有趣!無論是基礎文法、會話練習,還是考試技巧,我們的專業老師將幫助你提升英語能力,讓你在日常生活和工作中自信表達。加入我們,開啟你的英語學習之旅!

立即免費加入,讓FUNDAY成為你的英語學習夥伴!https://funday.asia/login

上一篇:別被誤導了!這些「誇張」英文表達的真正意思
下一篇:10個超好用的免費【英文學習平台】+實用技巧大公開!  
同類型文章 —— 英語力
Fail 不只是「失敗」!搞懂 fail 的用法,開口說英文...
2025/5/9
2025 最新!線上學英文的 5大方法,輕鬆提升口說與聽力
2025/5/9
什麼時候該用「被動語態」?一次搞懂使用時機!
2025/5/8
回到文章列表