你是否覺得自己使用的英文詞彙有些過時?是否希望能用更具時代感的表達方式?如果是這樣,不妨學習一些新興且時尚的英文流行語,讓你的英語更加生動且具吸引力。本文將介紹當前年輕人最喜愛的熱門詞彙和表達方式。
◆ ghosting 人間蒸發
這個詞用來形容在戀愛關係或友情中突然消失,停止回覆訊息或電話,中斷聯繫,甚至完全消失,沒有做任何解釋。
例句: He stopped replying to my messages. I think he’s ghosting me.
翻譯:他不再回覆我的訊息了。我覺得他人間蒸發了。
◆ squad 好姐妹、好哥們
這個詞常用來指一群關係密切的朋友,類似於中文的「小團體」或「小圈圈」。
例句:My squad and I are planning a road trip.
翻譯:我和我的好哥們正在規劃公路旅行。
◆ slay 棒極了
雖然slay原意是「殺死」,但在口語中用來稱讚某人表現出色。
例句: You slayed that presentation! Everyone was so impressed.
翻譯:你的簡報做得太棒了!大家都非常讚賞。
◆ stan 鐵粉
stan是由「stalker」(跟蹤狂)和「fan」(粉絲)組合而來,這個詞用來形容那些對偶像極度支持,甚至關心偶像的一舉一動的粉絲,就是「死忠粉絲」、「鐵粉」的意思。
例句:I’m a total stan of this band. Their music is amazing!
翻譯:我是這個樂隊的鐵粉,他們的音樂超讚!
◆ adulting 登大人
adult作名詞是成人的意思,在現代英文中可以做動詞用,指做大人該做的事,adulting這個詞描述了成年人需要履行的各種責任,如支付帳單、做家務、上班等,通常帶有幽默和略帶抱怨的意味,特別是在年輕人之間使用,強調成年人生活的現實和壓力。
例句:Paying bills and scheduling appointments...I guess this is what adulting feels like.
翻譯:繳帳單和安排會議……我想這就是所謂的成年生活吧。
希望這篇文章能幫助你了解新世代的英文流行語。記得隨時更新你的語料庫,保持與語言潮流同步!
------
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!
#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #生活英文
#FUNDAY #FUNDAY評價 #FUNDAY心得
------
FUNDAY詐騙詐欺提醒,請認明官方頻道,切勿相信來路不明假冒訊息,以免受騙
學員真實心得: