There are two ways a man can be rich in this world, he can have a lot of money, or he can have a lot of friends. But he cannot have both.
一個人在這個世界上有兩種致富方式,可以有很多錢,也可以有很多朋友,但無法兩者兼得。
這句名言出自電影《綁架海尼根》裡的佛萊迪.海尼根,現實中的他是海尼根啤酒的第三代繼承人,除了將海尼根的啤酒瓶全都統一成綠色外,他更把海尼根(Heineken)其中3個英文字母「e」改成向左傾斜,全都變成了微笑的「e」,自此確立了海尼根熱情、創新又有活力的形象。
1931 年海尼根將代表性的五角星星商標從白色變為紅色,20年後因擔憂紅星商標會被聯想與共產黨有關,所以又將紅星形改為白星,並在橢圓形標籤外圍印上紅字, 1991 年好不易再度改回紅星誰知2017年3月又被匈牙利政府以去共化的法令給禁止,於是海尼根匈牙利分公司決定將該國徽標的紅星改為橙星。然而星星的五角其實是分別代表:水、大麥、啤酒花以及海尼根獨家研發的A酵母和釀酒師的魔法等啤酒五元素。
「這輩子沒有比現在更樂於看到警察!」佛萊迪.海尼根因樹大招風遭綁架獲救時說出此語,而這位有膽識的商業大亨,早在先前就對部屬下達過嚴格指示,一旦自己遭遇綁架絕不可支付贖金,因為贖金的拖延非但讓他不會在前期就慘遭撕票,更能爭取到與綁匪談判和分化他們的時間。「你知道你們幹下的事完全愚蠢,如果你告訴警察我在哪裡,我給你一半贖金。」果然在佛萊迪.海尼根的重金利誘下,綁匪中出現了告密的內賊,於是精明的佛萊迪再次談成了救自己老命的交易。
「就是要海尼根!」這句耳熟能詳的廣告詞想必大家必不陌生,如今海尼根啤酒的經營已交棒至第四代,在經歷數次國際併購後,它不僅是歐洲最大,同時也是全球第三大釀酒商,更是第一名啤酒國際出口品牌。2022年6月海尼根落腳屏東,並買下三洋維士比集團的廠房,成為首位在台灣生產啤酒的國際品牌,而其所推出的「零酒精啤酒」,其市占率更超過70%,也已穩坐台灣市場龍頭。
------
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!
#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #名人語錄