《寄生上流》 學英文
2020/2/26
專題

 

       當電影《寄生上流》勇奪奧斯卡四大獎成為大贏家後,一位在美國「BlazeTV」的主持人Jon Miller,卻十分不滿的在推特上嘲諷電影導演奉俊昊 :「一個叫奉俊昊的男人打敗《從前,有個好萊塢》跟《1917》奪下奧斯卡最佳原著劇本獎,致詞只是『非常榮幸,謝謝。』接著他用韓語說剩下的感言,這些人毀了美國。」,雖然語帶酸意,但也指出奉俊昊導演無法像導演李安一樣,用英語在國際舞台上發聲。

 

      但當奧斯卡頒發到最佳影片時,執行製片李美敬一上台就以流利的英文發表感言,她說她喜歡導演奉俊昊的一切,《寄生上流》獲得最佳影片實現了一個他們不敢奢望的夢想,希望導演和創作者們能繼續挑戰極限。這位現年已61歲,看似平凡的嬌小婦人,不僅是這齣電影幕後的金主,也是三星集團創辦人李秉喆的孫女,現任CJ集團副會長。

 

      李美敬不僅曾在哈佛大學攻讀碩士,也在復旦大學獲得了博士學位,其本身更是精通中、日、英、韓四國語言,當年亞洲資本逐漸入主好萊塢,比如索尼收購哥倫比亞電影公司,而松下則買下環球影業的部分資產,此時名導演史蒂芬史匹柏也主動與三星集團接觸,而李美敬得知後立刻赴美,並以3億美元的投資獲得該工作室10.8%股份,以及不包括日本的電影亞洲發行權,她所投資的工作室就是後來鼎鼎大名的夢工廠。

 

      李美敬旗下的CJ娛樂,不僅策劃韓國偶像團體「防彈少年團」的海外巡迴演唱會,也攝製並發行了如《鬼怪》以及近日正在熱播的《愛的迫降》,一部又一部叫好又叫座的電視劇,如今CJ娛樂已是韓國最大的媒體公司,而李美敬更是一位能為韓流文化勾勒願景並建立商業架構的重要推手,她曾說 :「我夢想的世界是全世界的人每周吃一次韓國菜,時常聽韓國音樂,一年看兩部韓國電影。」

 

-----

<學習,對國際發聲!!!>

https://lihi1.com/eEmEF

#FUNDAY看世界⠀ #FUNDAY部落格

上一篇:名句背後的故事 _ 昆汀·塔倫提諾
下一篇:名句背後的故事 _ 小丑影帝:瓦昆·菲尼克斯
同類型文章 —— 專題
感恩節相關英文大全
2024/11/21
【面試英文全攻略】:面試常見問題、面試陷阱,句型重點整理
2024/11/15
全球折扣季來了!一起探索各地的購物熱潮
2024/11/14
回到文章列表