在考聽力測驗時,邊聽邊做筆記不但可以加深印象,還能藉由寫下的關鍵字聯想到當下聽到的內容。像多益考題裡那種兩人對話的題型,也可以利用做筆記的方式先摸熟對話重點。但做筆記的技巧很重要,可不要盲目抄下一堆不重要的資訊,或是忙著抄細節而漏聽了什麼。應該只記重點就好。讓我們一起來練習看看邊聽英文文章邊記筆記的「重點筆記法」吧!
首先,做筆記的口訣是「天時、地利、人和」,在聽之前,先在筆記本上寫下:1.時間 2.地點 3.人物 4.動作,之後再依照聽到的關鍵字,邊聽邊寫下:這個事件的主角是誰?發生事情的時間是何時?地點在哪裡?熟練之後可以依對話內容寫下事情的因果關係,或後續的事件。你可以從Funday的簡易版文章著手練習,試著先聽朗讀而不看內文,之後藉由自己的筆記做做看閱讀測驗,看用聽的可以聽懂多少?
示範的聽力文章是Funday平台裡的「Office Mail」這篇簡易版的對話,按下老師朗讀後,就低頭做筆記吧(不要偷看文章喔)。想先參考看看這個方式的朋友可以把以下的段落反白,就可以看到對話內容:
Office Mail
Joey and Emma are coworkers in an office.
Emma: Hey Joey!
Joey: What is it?
Emma: You’re going to the post office later, right?
Joey: Yeah. Do you need me to do anything?
Emma: I need to mail these by the end of the day.
Joey: I can mail them for you. You’ve filled out the addresses and everything, right?
Emma: Not yet. Give me a few minutes.
Joey: Take your time, I’m not going any time soon. Just leave them on my desk when you’re done.
Emma: Thanks, you’re the best!
Joey: No problem.
以下是請Funday老師示範的筆記:
人物 | Joey | Emma |
地點 | office/post office | office |
時間 | now/later | now |
動作 | mail things for Emma | fill out the addresses |
這樣一來就很容易回答下面兩題了!
Q1: Where is Joey going later?
a. To his office
b. To the post office
c. To the police station
Q2: What will Joey do?
a. Mail Emma’s things for her
b. Send Emma an email
c. Write an email
答案是(請反白): Q1-b Q2-a
你做對了嗎?
試著用筆記法來加強聽力吧!