好評爆棚
After Grandma and Her Ghosts, we finally have another animated Taiwanese film: On Happiness Road.
在「魔法阿嬤」之後，台灣終於又有一部自製動畫電影：「幸福路上」。
finally(adv.)最後、終於animated(adj.)動畫的
This colorful animation describes Taiwan over the past 40 years while exploring what it means to be happy.
這部繽紛的動畫描繪40年前的台灣，同時也探索什麼才是「快樂」。
colorful(adj.)繽紛的、多彩的animation(n.)動畫describe(v.)描述explore(v.)探索
The movie tells the story of a Taiwanese woman, Lin Hsu Chi.
這部電影講述台灣女性林淑琪的故事。
She was born in the mid 70’s and is now married and living in America.
她在70年代中期出生，現在結婚並在美國生活。
be born出生married(adj.)已婚的
Due to the passing of her grandmother, she rushes back to her childhood neighborhood in Xinzhuang to help with the funeral.
因為阿嬤過世，她趕回從小長大的新莊協助葬禮事宜。
due to因為rush(v.)匆忙、趕緊childhood(n.)童年neighborhood(n.)街坊funeral(n.)葬禮
People nowadays are familiar with animations made by Japan.
現在大家很熟悉日本動畫。
familiar(adj.)熟悉的animation(n.)動畫
But, in fact, Taiwan was one of the world’s animation production powerhouses.
但事實上，台灣曾是世界動畫製造強國之一。
animation(n.)動畫production(n.)製造powerhouse(n.)強國
The movie, On Happiness Road, shows that Taiwan’s animation skills have not faded away.
「幸福路上」這部電影顯示出台灣製作動畫的技術並未消逝。
animation(n.)動畫skill(n.)技巧fade away消失、變弱
This weekend, spare some time and enjoy this movie with your friends!
本週末，空出一些時間，跟朋友一起欣賞這部電影吧！
spare(v.)抽出、空出