看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Hello Taiwan! First Bubble Tea Festival in New York

Hello Taiwan!首屆珍珠奶茶節鬧紐約

播放內容:
Hello Taiwan! First Bubble Tea Festival in New York
能吃又能玩,珍奶節超過癮
Bella and Edward are in line to buy a beverage.
貝拉和愛德華正排隊買飲料。
Be in line排隊buy(v.)買beverage(n.)飲料
Edward: Bella, did you know that bubble tea is not only found in Taiwan?
愛德華:貝拉,妳知道珍奶不只台灣喝得到嗎?
know(v.)知道not only不僅found(v.)發現、找到
Bella: I know! Taiwan’s bubble tea is already famous worldwide.
貝拉:我知道啊!台灣珍奶已經揚名國際了。
already(adv.)已經famous(adj.)著名的worldwide(adv.)在全世界、遍及全球
Edward: Then have you heard about New York’s first “Hello Taiwan Bubble Tea Festival”?
愛德華:那妳知道紐約甚至舉辦了首屆「Hello Taiwan珍珠奶茶節」嗎?
Then(adv.)那麼heard about聽說、得知
Bella: I haven’t actually. Wow, that’s so cool!
貝拉:我不知道耶!哇~好酷!
actually(adv.)實際上、的確cool(adj.)酷的
Edward: Not only can you try out taro flavored, passion fruit flavored, and Oolong flavored milk tea drinks, there are also many Taiwanese live shows!
愛德華:當日不僅有芋香、百香果、烏龍奶等各種口味的奶茶試飲,還有許多台灣表演團呢!
try out嘗試taro(n.)芋頭flavored(v.)給……調味passion fruit(n.)百香果oolong(n.)烏龍茶drinks(n.)飲料also(adv.)也、還live(adj.)現場的、即時的
Bella: That must be really interesting. I am so proud!
貝拉:那一定很有趣,我真覺得榮耀。
must(aux.)一定interesting(adj.)有趣的proud(adj.)驕傲的
Edward: Yeah, Times Square was packed!
愛德華:是啊!擠爆整個時報廣場了呢!
Times Square時報廣場packed(adj.)擁擠的、滿的
Bella: Maybe Taiwan should hold a festival as well?
貝拉:不知道台灣是不是也能自己辦一場呢?
Maybe(adv.)也許、可能should(aux.)應該hold(v.)舉行、舉辦as well也
Edward: I think you just want to drink more bubble tea!
愛德華:妳是想喝吧!
think(v.)想、認為just(adv.)只是、僅僅want(v.)要、想要more(adj.)更多的

📚 重點單字片語

First(adj.)
第一的
Bubble(n.)
水泡,氣泡
Festival(n.)
節慶、節日
New York
紐約
Be in line
排隊
buy(v.)
beverage(n.)
飲料
know(v.)
知道
not only
不僅
found(v.)
發現、找到
already(adv.)
已經
famous(adj.)
著名的
worldwide(adv.)
在全世界、遍及全球
Then(adv.)
那麼
heard about
聽說、得知
actually(adv.)
實際上、的確
cool(adj.)
酷的
try out
嘗試
taro(n.)
芋頭
flavored(v.)
給……調味
passion fruit(n.)
百香果
oolong(n.)
烏龍茶
drinks(n.)
飲料
also(adv.)
也、還
live(adj.)
現場的、即時的
must(aux.)
一定
interesting(adj.)
有趣的
proud(adj.)
驕傲的
Times Square
時報廣場
packed(adj.)
擁擠的、滿的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習