看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

You Can Do Better

老闆的建議

播放內容:
You Can Do Better
你能做得更好
Mr. Smith is Brenda’s boss. They are talking about how Brenda works. Mr. Smith wants Brenda to do better.
史密斯先生是布蘭達的老闆,他們正在聊布蘭達的工作做得如何,史密斯先生想要她做得更好。
Mr.=Mister(n.)先生boss(n.)老闆、上司talk(v.)說話about(prep.)關於work(v.)工作want(v.)要、想要
Mr. Smith: Hello, Brenda. Take a seat.
史密斯先生:哈囉,布蘭達,請坐。
take(v.)(意思視後面的名詞而定)seat(n.)座位、座椅
Brenda: Hello, Mr. Smith. What did you want to see me about?
布蘭達:哈囉,史密斯先生,您想要跟我談關於什麼呢?
Mr. Smith: I want to talk about your work this week. There were a lot of mistakes in your report.
史密斯先生:我想跟妳聊聊妳這週的工作,在妳的報告中有很多錯誤哦!
work(n.)工作week(n.)星期,週a lot of很多mistake(n.)錯誤report(n.)報導、報告
Brenda: I’m very sorry. I don’t know what happened.
布蘭達:我很抱歉,我不知道怎麼會這樣。
very(adv.)很、非常sorry(adj.)抱歉的、對不起的know(v.)知道happen(v.)發生
Mr. Smith: I was quite surprised, Brenda. You are usually very hard working. Is anything the matter?
史密斯先生:我很驚訝耶,布蘭達。妳通常很認真的,有什麼問題嗎?
quite(adv.)相當、頗surprised(adj.)驚訝的、意外的usually(adv.)經常、通常hard(adv.)努力地working(adj.)工作的anything(pron.)任何事物matter(n.)事情、事件the matter麻煩事、問題
Brenda: Well, I was worried that I was too slow. So, I’ve been trying to do my work faster.
布蘭達:嗯,我擔心我的動作太慢了,所以我一直試著要做快一點。
well(excl.)啊、那麼、好吧worried(adj.)擔心的、擔憂的too(adv.)太slow(adj.)慢的、緩慢的try(v.)嘗試、試圖fast(adv.)快地
Mr. Smith: You’re a fast worker, Brenda. You don’t need to worry about speed, but please take care in the future. I know you can do better.
史密斯先生:妳是個動作快的人,布蘭達;妳不需要擔心速度,但未來請多注意一下,我知道妳能做得更好的。
fast(adj.)快的worker(n.)工作者、人員need(v.)需要worry(v.)擔心、憂慮speed(n.)速度but(conj.)但是care(n.)仔細、小心、謹慎future(n.)未來
Brenda: Thank you, Mr. Smith. I can do better!
布蘭達:謝謝您,史密斯先生。我可以做得更好的!
thank(v.)謝謝、感謝

📚 重點單字片語

can(aux.)
能、會
better(adv.)
更好地、較好地
Mr.=Mister(n.)
先生
boss(n.)
老闆、上司
talk(v.)
說話
about(prep.)
關於
work(v.)
工作
want(v.)
要、想要
take(v.)(
意思視後面的名詞而定)
seat(n.)
座位、座椅
work(n.)
工作
week(n.)
星期,週
a lot of
很多
mistake(n.)
錯誤
report(n.)
報導、報告
very(adv.)
很、非常
sorry(adj.)
抱歉的、對不起的
know(v.)
知道
happen(v.)
發生
quite(adv.)
相當、頗
surprised(adj.)
驚訝的、意外的
usually(adv.)
經常、通常
hard(adv.)
努力地
working(adj.)
工作的
anything(pron.)
任何事物
matter(n.)
事情、事件
the matter
麻煩事、問題
well(excl.)
啊、那麼、好吧
worried(adj.)
擔心的、擔憂的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習