看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Would You Like to Hear the Specials?

服務生內行點餐法

播放內容:
Would You Like to Hear the Specials?
南非還是法國白酒?
Helen is at a restaurant. She is ordering her food.
海倫在餐廳點餐。
restaurant(n.)餐廳order(v.)點餐food(n.)食物
Tom: Hello, my name is Tom and I’ll be your waiter. Would you like something to drink?
湯姆:哈囉,我是湯姆,您今天的服務生。您想要先點飲料嗎?
name(n.)姓名waiter(n.)男服務生would like=want想要something(pron.)某個東西drink(v.)喝
Helen: Yes please. I’ll have a glass of white wine.
海倫:好的,我要一杯白酒。
a glass of一杯white wine白酒
Tom: Excellent. We have two white wines, one from South Africa and the other from France. Which would you like?
湯姆:沒問題,我們有兩種白酒,一種是南非的,另一種是法國。您要哪一種呢?
white wine白酒South Africa南非France法國would like=want想要
Helen: I’ll have the South African white, please.
海倫:我要南非白酒。
South African南非的
Tom: Lovely. Now, would you like to hear the specials?
湯姆:很好,您想參考今天的特餐嗎?
would like=want想要hear(v.)聽special(n.)特餐
Helen: Yes please.
海倫:好的,請說。
Tom: Tonight, we have chicken in a red wine sauce, and roast vegetables.
湯姆:今天晚上我們準備了雞肉佐紅酒醬汁還有烤蔬菜。
tonight(adv.)在今晚chicken(n.)雞肉red wine紅酒sauce(n.)醬料roast(v.)烤vegetable(n.)蔬菜
Helen: Both sound very nice. Which one do you like most?
海倫:聽起來都很棒,你喜歡哪一個?
sound(v.)聽起來nice(adj.)很好的
Tom: The roast chicken is delicious. Between you and me, I tried some in the kitchen.
湯姆:烤雞很美味,偷偷告訴你,我剛剛在廚房嚐了一些。
roast(v.)烤chicken(n.)雞肉delicious(adj.)美味的try(v.)嘗試、試吃kitchen(n.)廚房
Helen: Well then, I’ll have the chicken.
海倫:這樣的話,我要來份雞肉。
chicken(n.)雞肉
Tom: Great choice. Your order will be ready soon.
湯姆:很棒的選擇,您的餐點馬上就準備好。
choice(n.)選擇order(n.)餐點ready(adj.)準備好的soon(adv.)快地

📚 重點單字片語

would like=want
想要
hear(v.)
聽
special(n.)
特餐
restaurant(n.)
餐廳
order(v.)
點餐
food(n.)
食物
name(n.)
姓名
waiter(n.)
男服務生
something(pron.)
某個東西
drink(v.)
喝
a glass of
一杯
white wine
白酒
South Africa
南非
France
法國
South African
南非的
tonight(adv.)
在今晚
chicken(n.)
雞肉
red wine
紅酒
sauce(n.)
醬料
roast(v.)
烤
vegetable(n.)
蔬菜
sound(v.)
聽起來
nice(adj.)
很好的
delicious(adj.)
美味的
try(v.)
嘗試、試吃
kitchen(n.)
廚房
choice(n.)
選擇
order(n.)
餐點
ready(adj.)
準備好的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習