看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Working Out With Ring Fit Adventure

居家健身環大挑戰

播放內容:
Working Out With Ring Fit Adventure
燃燒脂肪吧!
Thomas and Marnie are at home. They are playing the Ring Fit Adventure.
湯瑪斯和瑪妮在家。他們正在玩健身環。
Thomas: Are these rings really going to help us work out?
湯瑪斯:這些健身環真的能幫助我們健身嗎?
help sb. do sth.幫助
Marnie: Just give it a go, man.
瑪妮:就試試看嘛,老兄。
give it a go=give it a shot=give it a try去試試看
Thomas: Okay, so I just follow that person on the screen?
湯瑪斯:好啦,所以我只要跟著螢幕上那個人做就好了?
follow(v.)跟隨screen(n.)螢幕
Marnie: Yes, we need to warm up a little.
瑪妮:沒錯,我們需要先熱身一下。
warm up暖身
Thomas: Now I have to do some squats? Don’t tell me there will be push-ups later.
湯瑪斯:現在得做一些深蹲!等等該不會有伏地挺身吧。
squat(n.)深蹲push-up伏地挺身、sit-up仰臥起坐、pull-up引體向上、plank棒式
Marnie: Not sure, but look forward to it.
瑪妮:不確定,但你好好期待吧。
look forward to sth.期待
Thomas: Jeez. This is harder than it looks.
湯瑪斯:天哪。做真的比看起來還要難。
hard=difficult(adj.)困難
Marnie: You’ll be sweating like a pig in a bit for sure.
瑪妮:你等等肯定會汗如雨下。
sweat like a pig大汗直流in a bit一下下
Thomas: No kidding. I haven’t been doing exercise since the lockdown.
湯瑪斯:沒開玩笑,自從封城以來,我就沒有在運動了。
have been doing sth.現在完成進行since自從
Marnie: So, it’s time to burn fat!
瑪妮:所以是時候來燃燒一下脂肪了!
burn fat燃燒脂肪

📚 重點單字片語

ring(n.)
圓環、戒指
adventure(n.)
冒險
help sb. do sth.
幫助
give it a go=give it a shot=give it a try
去試試看
follow(v.)
跟隨
screen(n.)
螢幕
warm up
暖身
squat(n.)
深蹲
push-up
伏地挺身、sit-up仰臥起坐、pull-up引體向上、plank棒式
look forward to sth.
期待
hard=difficult(adj.)
困難
sweat like a pig
大汗直流
in a bit
一下下
have been doing sth.
現在完成進行
since
自從
burn fat
燃燒脂肪
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習