生死一瞬間
Harry is telling Jenny about a scary video of a landslide in Keelung that he saw on the news.
哈利正在告訴珍妮他在新聞上看到的關於基隆山崩的驚悚影片。
Harry: Jenny, I saw one of the scariest videos I’ve ever seen on the news yesterday.
哈利：珍妮，我昨天在新聞上看到了一支超驚悚的影片。
Jenny: Really? What was it about?
珍妮：真的嗎？內容是什麼？
Harry: It was about a landslide that happened in Keelung on June 3. It covered part of a highway there.
哈利：是關於6月3號在基隆發生的山崩。那裡的部分高速公路被掩埋了。
landslide(n.)山崩cover(v.)遮蓋、覆蓋cover sb.(up) with sth.給～蓋上～be covered by(with)被～覆蓋highway(n.)公路coastal highway濱海公路freeway(n.)高速公路
Jenny: Oh. Well, what was so scary about it then?
珍妮：喔，那麼驚悚的部分是什麼呢？
Harry: Some people driving on the highway at the time were trapped in their cars by falling rocks. Also, one woman was nearly injured because she was standing too close to the landslide.
哈利：有些當時在高速公路上駕車的人被落石困在車裡。另外，有一個女人因為站得太靠近山崩差點受傷。
at the time某個特定的過去時間點trap(v.)使困住nearly(adv.)幾乎、將近
Jenny: Wow! Ok, that does sound scary. What was the woman doing?
珍妮：哇！那聽起來確實很驚悚。那個女人在做什麼？
Harry: She was trying to film the landslide on her phone, but she was able to run away before she was hurt.
哈利：她試圖用手機拍攝山崩，但她在受傷前跑開了。
film(v.)拍攝run away跑開
Jenny: She should have been more careful! What she did was dangerous. What about the people in the cars?
珍妮：她應該更小心點！她這麼做很危險。那些車裡的人怎麼樣了？
should have V-p.p.當時應該要～(當時卻沒有)
Harry: Only a few were injured, but not badly. They were very lucky!
哈利：只有少數人受傷，但傷勢不重。他們非常幸運！
Jenny: I’ll say. It seems like it could have been much worse.
珍妮：沒錯。看起來情況本來可能更糟。
I’ll say完全同意、那是當然could have V-p.p.當時可能(以)會～(當時並沒有)