看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Winter Vacation Plans

寒假計畫

播放內容:
Winter Vacation Plans
你要去哪裡玩?
Ian and Betty are friends. They are drinking bubble tea after their final exam.
伊恩和貝蒂是朋友。他們在期末考結束後喝著珍珠奶茶。
exam(n.)考試take an exam參加考試/fail an exam考試不及格
Ian: Finally! The semester is over. Do you have any plans for winter vacation?
伊恩:終於!學期結束了。妳寒假有什麼計畫嗎?
semester(n.)學期/term(n.)學期end of the semester學期末
Betty: Yes! I’m going to Hualien with my family. We want to see the ocean.
貝蒂:有啊!我要跟家人去花蓮。我們想去看海。
be going to打算、將要ocean(n.)海洋/deep ocean深海beach(n.)海灘、沙灘
Ian: That’s nice. Are you going to stay at a hotel?
伊恩:那很棒耶。你們要住飯店嗎?
hostel(n.)青年旅館inn(n.)客棧guesthouse(n.)民宿=Bed and Breakfast
Betty: No, we are staying at a cozy B&B. What about you?
貝蒂:不,我們要住一家溫馨的民宿。你呢?
stay(v.)停留、暫住cozy(adj.)溫馨的=cosyWhat about...?那⋯⋯呢?
Ian: I’m going to stay in Taipei. I want to sleep all day and play video games!
伊恩:我要待在台北。我想整天睡覺然後打電動!
feel like V-ing想要~
Betty: Haha, that sounds relaxing. But don’t forget, we have to study for English class too!
貝蒂:哈哈,聽起來很放鬆。但別忘了,我們還要念英文課的書喔!
relaxing(adj.)令人放鬆的relax(v.)放鬆
Ian: Oh no! I forgot! Let’s study together at my house next week.
伊恩:喔不!我忘了!我們下禮拜一起來我家唸書吧。
Betty: Good idea. I can bring some snacks!
貝蒂:好主意。我可以帶一些零食過去!
bring(v.)帶來bring sth./sb. to+地點:將某物/人帶到某地bring…with sb.帶著~和某人一起

📚 重點單字片語

vacation(n.)
假期/holiday(n.)假期
take a vacation
去渡假=go on vacation
be on vacation/holiday
渡假中
exam(n.)
考試
take an exam
參加考試/fail an exam考試不及格
semester(n.)
學期/term(n.)學期
end of the semester
學期末
be going to
打算、將要
ocean(n.)
海洋/deep ocean深海
beach(n.)
海灘、沙灘
hostel(n.)
青年旅館
inn(n.)
客棧
guesthouse(n.)
民宿=Bed and Breakfast
stay(v.)
停留、暫住
cozy(adj.)
溫馨的=cosy
What about...?
那⋯⋯呢?
feel like V-ing
想要~
relaxing(adj.)
令人放鬆的
relax(v.)
放鬆
bring(v.)
帶來
bring sth./sb. to+
地點:將某物/人帶到某地
bring…with sb.
帶著~和某人一起
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習