看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Winter Study Tour to Australia

冬季遊學

播放內容:
Winter Study Tour to Australia
到澳洲避寒!
The semester is almost over. Ben and Sarah are talking about their winter holiday plans.
學期快結束了。本和莎拉正在聊寒假的計畫。
semester(n.)學期end of the semester學期結束holiday(n.)假期、假日go on holiday去度假be on holiday度假中take a holiday休假
Ben: Hi, Sarah! What are you doing for winter break?
本:嗨,莎拉!你寒假要做什麼?
break(n.)休息、休息時間
Sarah: I’m going on a study tour to Australia!
莎拉:我要去澳洲遊學!
Ben: Wow, that sounds fun! Which cities are you going to?
本:哇,那聽起來好好玩!你會去哪些城市?
city(n.)城市be going to VR計畫好要去做~
Sarah: Sydney and Melbourne. I’ll visit some famous places and try new things.
莎拉:雪梨和墨爾本。我會去參觀一些有名的地方,還會嘗試新東西。
visit(v.)參觀、遊覽、拜訪go to see去拜訪、參觀
Ben: Cool! What are you going to do in Sydney?
本:酷!那你會在雪梨做什麼?
Sarah: I’ll see the Opera House and go to Bondi Beach. I also want to see kangaroos!
莎拉:我會參觀歌劇院,去邦代海灘。我還想看袋鼠!
kangaroo(n.)袋鼠
Ben: What about Melbourne?
本:那墨爾本呢?
Sarah: I’ll look at the street art and visit museums.
莎拉: 我會去看街頭藝術,還會參觀博物館。
check out sth.看看~
Ben: Are you staying with a host family?
本:你會住在寄宿家庭嗎?
stay with sb.與某人一起住host(n.)主人、主辦方
Sarah: Yes, in Sydney. They’ll show me how to make Australian food.
莎拉:會的,在雪梨。他們會教我怎麼做澳洲菜。
Australian(adj.)澳洲的(n.)澳洲人
Ben: That’s awesome! Don’t forget to try Vegemite!
本:那太棒了!不要忘了試試維吉麥!
forget to VR忘記去做~forget V-ing忘記已做~
Sarah: Haha, I won’t! I’ll send you lots of pictures.
莎拉:哈哈,我不會忘的!我會傳很多照片給你。
send sb. sth.寄給某人某物=send sth. to sb.a lot of很多=lots of

📚 重點單字片語

study tour
遊學
semester(n.)
學期
end of the semester
學期結束
holiday(n.)
假期、假日
go on holiday
去度假
be on holiday
度假中
take a holiday
休假
break(n.)
休息、休息時間
city(n.)
城市
be going to VR
計畫好要去做~
visit(v.)
參觀、遊覽、拜訪
go to see
去拜訪、參觀
kangaroo(n.)
袋鼠
check out sth.
看看~
stay with sb.
與某人一起住
host(n.)
主人、主辦方
Australian(adj.)
澳洲的(n.)澳洲人
forget to VR
忘記去做~
forget V-ing
忘記已做~
send sb. sth.
寄給某人某物=send sth. to sb.
a lot of
很多=lots of
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習