看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Why Don’t You Wear a Face Mask?

咳嗽請摀住嘴巴

播放內容:
Why Don’t You Wear a Face Mask?
小心一點比較好
Riley and Richard are colleagues. Riley’s seat is right next to Richard’s.
萊利和理查是同事。萊利就坐在理查旁邊。
seat(n.)座位right(adv.)正好
Riley: Hey! Please cover your mouth when you cough!
萊利:嘿!咳嗽請摀住嘴巴好嗎?
cover(v.)掩蓋、遮住mouth(n.)嘴巴cough(v.)咳嗽
Richard: Oh, sorry.
理查:噢,對不起。
Riley: Why don’t you wear a face mask?
萊利:怎麼不戴口罩?
Richard: I didn’t have time to buy new ones and the line outside the pharmacy is always too long.
理查:我沒時間去買,藥局排的隊伍又好長。
have time to RV有時間去做line(n.)隊伍pharmacy(n.)藥局long(adj.)長
Riley: Here. I have an extra one.
萊利:這裡,我有多一個。
extra(adj.)多餘的
Richard: Thanks, man.
理查:謝啦。
Riley: When did you start coughing?
萊利:你什麼時候開始咳?
start(v.)開始
Richard: This morning. Relax! It’s just a cold.
理查:今天早上吧。沒事啦!小感冒而已。
relax(v.)放輕鬆cold(n.)感冒
Riley: Still, cover your mouth.
萊利:還是要遮住嘴巴啊。
still仍然
Richard: Okay, jeez! Don’t make a storm in a teacup.
理查:別小題大作。
jeez天啊make a storm in a teacup小題大作
Riley: Hey, don’t blame me. We all need to be more careful at this point.
萊利:別怪我,現在還是小心一點比較好。
blame(v.)責怪at this point這個時候、時刻
Richard: You’re right. It won’t happen again.
理查:好啦,不會再發生了。
right(adj.)正確的happen(v.)發生

📚 重點單字片語

wear(v.)
穿戴
face mask
口罩、mask(n.)面具
seat(n.)
座位
right(adv.)
正好
cover(v.)
掩蓋、遮住
mouth(n.)
嘴巴
cough(v.)
咳嗽
have time to RV
有時間去做
line(n.)
隊伍
pharmacy(n.)
藥局
long(adj.)
extra(adj.)
多餘的
start(v.)
開始
relax(v.)
放輕鬆
cold(n.)
感冒
still
仍然
jeez
天啊
make a storm in a teacup
小題大作
blame(v.)
責怪
at this point
這個時候、時刻
right(adj.)
正確的
happen(v.)
發生
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習