看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Why Are You Afraid of Dogs?

為什麼怕狗?

播放內容:
Why Are You Afraid of Dogs?
小時不愉快的經驗
Paul and Betty are walking on the street. There’s a dog near them.
保羅和貝蒂正走在街上。有一隻狗在他們附近。
Paul: Betty, why did you stop? What’s wrong?
保羅:貝蒂,你為什麼停下來?怎麼了嗎?
stop(v.)停止stop V-ing停止做某事
Betty: I’m afraid of dogs.
貝蒂:我會怕狗。
be afraid of sth.害怕某物
Paul: Why?
保羅:為什麼?
Betty: When I was five years old, a dog ran after me for no reason.
貝蒂:我在五歲的時候,一隻狗無緣無故追我。
run after sb. or sth.追趕某人或某物reason(n.)原因、理由
Paul: That sounds horrible. Did it attack you?
保羅:聽起來好恐怖。牠有攻擊你嗎?
attack(v.)攻擊、襲擊
Betty: No, but it was scary.
貝蒂:沒有,但很可怕。
scary(adj.)可怕的、駭人的scared(adj.)害怕的
Paul: No wonder. So, how should we pass the dog over there?
保羅:難怪。所以我們應該要怎麼經過那隻在那裡的狗?
pass(v.)經過
Betty: Well, I just want to stay away from the dog.
貝蒂:嗯,我只是想離那隻狗遠一點。
stay away from sb. or sth.遠離某人或某物
Paul: OK. Then you stay on my right side, and you won’t get too close to the dog.
保羅:好。那你待在我右邊,這樣你就不會太靠近那隻狗。
right(adj.)右邊的、正確的left(adj.)左邊的wrong(adj.)錯誤的Mr. Right真命天子close(adj.)接近的、靠近的
Betty: Thanks.
貝蒂:謝了。

📚 重點單字片語

afraid(adj.)
害怕的
stop(v.)
停止
stop V-ing
停止做某事
be afraid of sth.
害怕某物
run after sb. or sth.
追趕某人或某物
reason(n.)
原因、理由
attack(v.)
攻擊、襲擊
scary(adj.)
可怕的、駭人的
scared(adj.)
害怕的
pass(v.)
經過
stay away from sb. or sth.
遠離某人或某物
right(adj.)
右邊的、正確的
left(adj.)
左邊的
wrong(adj.)
錯誤的
Mr. Right
真命天子
close(adj.)
接近的、靠近的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習