看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Whose Cat Is It?

公寓外發現貓

播放內容:
Whose Cat Is It?
先餵牠吃點東西
Peter and Philip are roommates. They see a cat outside their apartment.
彼得和菲利普是室友。他們在公寓外面發現一隻貓。
outside(prep.)在…之外apartment(n.)公寓
Peter: Hello! Who’s this beauty?
彼得:你好啊!好美的貓!
beauty(n.)美麗、美人
Philip: It’s so cute! Whose cat is it?
菲利普:好可愛!這是誰的貓啊?
cute(adj.)可愛的
Peter: One of our neighbors’?
彼得:鄰居的嗎?
neighbor(n.)鄰居、neighborhood(n.)鄰近地區、社區
Philip: Maybe Mrs. Chen. She has three cats.
菲利普:陳太太嗎?有可能喔。她養三隻貓。
Mrs.太太、Ms.小姐(不確定是否結婚)、Miss.小姐(未婚)
Peter: But they’re all black. This one is orange.
彼得:但是都是黑貓啊。這隻是橘色的。
black(adj.)黑色orange cat or ginger cat橘貓、tuxedo賓士貓、tabby虎斑貓、calico cat三花貓、stray cat流浪貓
Philip: Hmm. Let’s go ask her anyway.
菲利普:嗯嗯,還是去問問她好了。
let′s RV讓我們去ask(v.)問
Peter: Alright. Should we feed it first? It looks hungry.
彼得:好。但我們要不要先餵牠吃點東西?牠感覺很餓。
feed(v.)餵養first先hungry(adj.)餓的
Philip: There’s some milk left in the fridge.
菲利普:冰箱裡還有一點牛奶。
milk(n.)牛奶left剩下的fridge(n.)=refrigerator冰箱
Peter: I don’t think it can drink milk.
彼得:牠好像不能喝牛奶。
drink-drank-drunk(v.)喝
Philip: Then let’s just go ask Mrs. Chen. Hurry up!
菲利普:那還是去問陳太太好了,快一點。
hurry up快一點

📚 重點單字片語

whose
誰的
cat(n.)
outside(prep.)
在…之外
apartment(n.)
公寓
beauty(n.)
美麗、美人
cute(adj.)
可愛的
neighbor(n.)
鄰居、neighborhood(n.)鄰近地區、社區
Mrs.
太太、Ms.小姐(不確定是否結婚)、Miss.小姐(未婚)
black(adj.)
黑色
orange cat or ginger cat
橘貓、tuxedo賓士貓、tabby虎斑貓、calico cat三花貓、stray cat流浪貓
let′s RV
讓我們去
ask(v.)
feed(v.)
餵養
first
hungry(adj.)
餓的
milk(n.)
牛奶
left
剩下的
fridge(n.)=refrigerator
冰箱
drink-drank-drunk(v.)
hurry up
快一點
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習