看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Who’s the Best Chef?

誰是最強主廚?

播放內容:
Who’s the Best Chef?
《黑白大廚》
John and Sandy are friends. They are chatting.
約翰和珊蒂是朋友。他們正在聊天。
Sandy: Hey John, did you watch Culinary Class Wars on Netflix?
珊蒂:嘿,約翰,你有看Netflix上的《黑白大廚》嗎?
culinary(adj.)烹飪的、廚房的
John: No, what’s it about?
約翰:沒有,那是什麼?
Sandy: It’s a cooking show. Two teams try to make the best food. One team has famous chefs, and the other team’s chefs are not so famous.
珊蒂:那是一個烹飪節目。兩隊廚師比賽,看誰能做出最棒的料理。一隊是有名的廚師,另一隊是沒那麼有名的廚師。
cook(v.)烹飪、烹煮famous(adj.)有名的be famous for以…而出名make sb. famous讓某人出名
John: That sounds fun! Do they have any special foods to cook with?
約翰:聽起來很有趣!他們有用什麼特別的食材嗎?
special(adj.)特別的
Sandy: Yes! Sometimes they get surprise foods they have to use. It makes the show exciting.
珊蒂:有啊!有時候他們會拿到必須使用的驚喜食材,那讓節目更刺激。
have to必須、一定要exciting(adj.)令人興奮的、使人激動的、刺激的
John: Who’s winning right now?
約翰:現在誰贏了?
win the prize獲得獎項win sb’s trust贏得某人的信任
Sandy: There are eight chefs left. The final is coming up soon. I can’t wait to see who wins!
珊蒂:現在還剩八位廚師,總決賽快到了。我等不及想知道誰會贏!
final(n.)決賽、期末考come up即將發生、靠近can’t wait等不及
John: Sounds interesting! I might check it out.
約翰:聽起來很有趣!我可能會看一下。
check out sth.看看~=check sth. out
Sandy: You should! It’s fun to watch, and I love seeing the dishes they make.
珊蒂:你一定要看!很好看,我很喜歡看他們做的菜。
dishes(n.)菜餚、餐具

📚 重點單字片語

chef(n.)
主廚
culinary(adj.)
烹飪的、廚房的
cook(v.)
烹飪、烹煮
famous(adj.)
有名的
be famous for
以…而出名
make sb. famous
讓某人出名
special(adj.)
特別的
have to
必須、一定要
exciting(adj.)
令人興奮的、使人激動的、刺激的
win the prize
獲得獎項
win sb’s trust
贏得某人的信任
final(n.)
決賽、期末考
come up
即將發生、靠近
can’t wait
等不及
check out sth.
看看~=check sth. out
dishes(n.)
菜餚、餐具
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習