看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Which Hotel is Better for us?

在台中訂飯店

播放內容:
Which Hotel is Better for us?
離逢甲夜市近不近?
Lisa and Sam are planning their trip to Taichung.
麗莎跟山姆在計畫一趟台中之旅。
plan(v.)計畫trip(n.)旅行
Lisa: Sam, I just sent you a message.
麗莎:山姆,我剛剛傳了訊息給你。
send(v.)傳送message(n.)訊息
Sam: Got it. Check it right now.
山姆:好,馬上看。
check(v.)查看、檢查right now現在
Lisa: It’s about two hotels in Taichung. We have to book one today.
麗莎:是關於台中的兩家飯店,我們今天一定要訂飯店了。
hotel(n.)飯店have to必須⋯⋯book(v.)預訂today(adv.)在今天
Sam: Oh, wow, the first one looks fancy.
山姆:喔,哇,第一家看起來好高級。
look(v.)看起來fancy(adj.)昂貴的、豪華的
Lisa: I know. And it’s near the Feng Chia night market.
麗莎:對啊,而且離逢甲夜市很近。
know(v.)知道near(adv.)靠近地night market夜市
Sam: The second one is cheaper.
山姆:第二家比較便宜。
cheap(adj.)便宜的
Lisa: Yes, but its room is small.
麗莎:對,但房間小小的。
room(n.)房間small(adj.)小的
Sam: I think the second one is better for us. We can save money and have more delicious food in Taichung.
山姆:我覺得第二家比較好,我們可以省錢,多在台中吃點好吃的。
think(v.)認為better(adj.)比較好的save(v.)省money(n.)錢delicious(adj.)美味的food(n.)食物
Lisa: You’re right.
麗莎:你說得對。
right(adj.)對的

📚 重點單字片語

hotel(n.)
飯店
better(adj.)
比較好的
plan(v.)
計畫
trip(n.)
旅行
send(v.)
傳送
message(n.)
訊息
check(v.)
查看、檢查
right now
現在
have to
必須⋯⋯
book(v.)
預訂
today(adv.)
在今天
look(v.)
看起來
fancy(adj.)
昂貴的、豪華的
know(v.)
知道
near(adv.)
靠近地
night market
夜市
cheap(adj.)
便宜的
room(n.)
房間
small(adj.)
小的
think(v.)
認為
save(v.)
money(n.)
delicious(adj.)
美味的
food(n.)
食物
right(adj.)
對的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習