看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Where’s My EasyCard?

我的悠遊卡在哪裡?

播放內容:
Where’s My EasyCard?
準備申報掛失
Terry and Cynthia are friends. They are at an MRT station.
泰瑞和辛西雅是朋友。他們在捷運站。
station(n.)車站train station火車站metro station地鐵站
Terry: Cynthia, hurry up! What are you doing?
泰瑞:辛西雅,快一點!你在做什麼?
hurry up快點、加快
Cynthia: Did you see my EasyCard?
辛西雅:你有看到我的悠遊卡嗎?
Terry: What? Didn’t you just top it up?
泰瑞:什麼?你不是才剛儲值嗎?
top sth. up加滿、補足某物
Cynthia: Yes. And I put it in my pocket. But I can’t find it now!
辛西雅:對啊。然後我放進口袋。但我現在找不到它!
pocket(n.)口袋pocket money零用錢
Terry: Alright. We should go look for your card along the way that we came.
泰瑞:好吧。我們應該沿著來這裡的路上找你的卡片。
look for尋找along(prep.)沿著、順著
Cynthia: OK. What if we still can’t find it?
辛西雅:好。那要是我們還是找不到呢?
what if如果~會怎樣
Terry: Then you have to report your lost card.
泰瑞:那你就得掛失卡片。
report(v.)匯報、報告lost(adj.)丟失的、遺失的
Cynthia: Can I get my money back?
辛西雅:我能夠拿回我的錢嗎?
Terry: Yes. Don’t worry.
泰瑞:可以。別擔心。
worry(v.)擔心、憂慮worry about擔心~
Cynthia: Oh, that’s a relief.
辛西雅:噢,那太好了。
relief(n.)輕鬆、解脫a sigh of relief鬆了一口氣、如釋重負

📚 重點單字片語

station(n.)
車站
train station
火車站
metro station
地鐵站
hurry up
快點、加快
top sth. up
加滿、補足某物
pocket(n.)
口袋
pocket money
零用錢
look for
尋找
along(prep.)
沿著、順著
what if
如果~會怎樣
report(v.)
匯報、報告
lost(adj.)
丟失的、遺失的
worry(v.)
擔心、憂慮
worry about
擔心~
relief(n.)
輕鬆、解脫
a sigh of relief
鬆了一口氣、如釋重負
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習