看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Where Is the Key?

找機車鑰匙

播放內容:
Where Is the Key?
記憶的回溯
Paula is looking for the scooter key.
寶拉正在找機車鑰匙。
look for尋找scooter(n.)小型機車
Paula: Hey Danny, did you see the scooter key?
寶拉:嘿,丹尼,你有看到機車鑰匙嗎?
Danny: The scooter key? No, I didn’t.
丹尼:機車鑰匙?不,我沒看到耶。
Paula: You used the scooter yesterday. Where did you put the key when you were back home?
寶拉:你昨天有用車,你回到家時把鑰匙放在哪裡呢?
use(v.)使用yesterday(adv.)昨天put(v.)放置when(conj.)當…時back(adv.)返回home(adv.)回家、到家、在家
Danny: I remembered that I just left it on the table.
丹尼:我記得我就把它放在桌上。
remember(v.)記得just(adv.)只是、僅leave(v.)遺留table(n.)桌子
Paula: Are you sure? You’re so forgetful. I’ve lost 5 umbrellas after you borrowed them.
寶拉:你確定嗎?你非常健忘耶,在你借了我的雨傘後,我已經不見五把了。
sure(adj.)確定的、肯定的so(adv.)很、非常forgetful(adj.)健忘的lose(v.)丟失umbrella(n.)雨傘after(conj.)在…之後borrow(v.)借
Danny: Come on. That was a long time ago. I still had it in my hand when I got home.
丹尼:拜託,我又不是故意的。在我到家時,我還拿在手上呀。
come on拜託long(adj.)長的、久的time(n.)一段時間ago(adv.)以前、從前still(adv.)還、依然get(v.)到達
Paula: Did you probably keep it inserted in the keyhole or put it into your pocket?
寶拉:你可能還把鑰匙插在車上或是放在口袋嗎?
probably(adv.)也許、可能keep(v.)保持、留在insert(v.)插入keyhole(n.)鑰匙孔into(prep.)進入pocket(n.)口袋
Danny: Oh! It’s on the scooter! I’m so sorry!
丹尼:啊!它還插在車上,真抱歉!
sorry(adj.)抱歉的

📚 重點單字片語

key(n.)
鑰匙
look for
尋找
scooter(n.)
小型機車
use(v.)
使用
yesterday(adv.)
昨天
put(v.)
放置
when(conj.)
當…時
back(adv.)
返回
home(adv.)
回家、到家、在家
remember(v.)
記得
just(adv.)
只是、僅
leave(v.)
遺留
table(n.)
桌子
sure(adj.)
確定的、肯定的
so(adv.)
很、非常
forgetful(adj.)
健忘的
lose(v.)
丟失
umbrella(n.)
雨傘
after(conj.)
在…之後
borrow(v.)
come on
拜託
long(adj.)
長的、久的
time(n.)
一段時間
ago(adv.)
以前、從前
still(adv.)
還、依然
get(v.)
到達
probably(adv.)
也許、可能
keep(v.)
保持、留在
insert(v.)
插入
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習