帳單的條碼
Ashley and Tim work together. Tim needs to pay his phone bill.
艾希莉和提姆是同事。提姆需要繳電話費。
coworker(n.)同事=colleagueneed to do something需要做～
Tim: Ashley, can you help me?
提姆：艾希莉，你可以幫我嗎？
do someone a favor幫～的忙favor(n.)幫忙=favourask someone a favor請求～的幫忙
Ashley: Sure, Tim. What’s up?
艾希莉：當然，提姆。有什麼事？
What’s up? 怎麼了、發生什麼事了
Tim: I got a text from T Star today about my phone bill, but I can’t read Chinese.
提姆：我今天收到台灣之星發來的一則簡訊，內容跟我的電話帳單有關，但我看不懂中文。
text(n.)簡訊=message
Ashley: Oh, I can help! What do you need to know?
艾希莉：喔，我可以幫忙！你需要知道什麼？
help(v.)幫忙=assist
Tim: How can I see how much I need to pay?
提姆：我怎麼樣才能知道我要支付多少錢？
Ashley: You can open the link in the text, and then you can see how much you need to pay. You can also find the barcode for your bill.
艾希莉：你可以點開簡訊中的連結，就可以看到你需要支付多少錢。也可以找到帳單的條碼。
link(n.)連結find(v.)找到barcode(n.)條碼
Tim: Ok. I can see the barcode now. Thanks. But where can I pay the bill?
提姆：好的。我現在看到條碼了。謝謝。但我該在哪裡繳費呢？
Ashley: You can go to Family Mart, show them the barcode, and then pay the bill there.
艾希莉：你可以去全家便利商店，把條碼給他們看，然後在那裡付帳單。
show something to someone把～呈現給他人=show someone somethingshow(n.)演出
Tim: Thanks so much, Ashley! I’ll go to Family Mart soon.
提姆：太感謝了，艾希莉！我會盡快去全家。
soon(adv.)盡快=as soon as possible=in no time