看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

Where are My Keys?

找鑰匙

播放內容:
Where are My Keys?
你最後在哪看到?
Cathy and Tim are at home. Cathy is looking for something.
凱西與提姆在家裡,凱西在找東西。
home(n.)家look for找something(pron.)某個東西
Cathy: Where are they? I thought I saw them here a minute ago.
凱西:在哪裡?一分鐘前還在這裡看過的吧。
think(v.)以為minute(n.)分鐘
Tim: What’s the matter Cathy?
提姆:怎麼了凱西?
matter(n.)事情
Cathy: It’s my keys, I can’t find them.
凱西:我的鑰匙,我找不到。
key(n.)鑰匙find(v.)找
Tim: Where did you last see them?
提姆:你最後在哪看到你的鑰匙?
see(v.)看見
Cathy: Last night after I got home. I had them when I was watching TV.
凱西:昨晚我到家之後,我在看電視,那時候還有看到鑰匙。
home(n.)家watch(v.)觀看
Tim: Maybe they fell behind the sofa.
提姆:也許掉在沙發後面了。
fall(v.)掉落behind(prep.)在⋯⋯後面sofa(n.)沙發
Cathy: No, I checked there. They could be under those papers.
凱西:沒有,我看過了。可能在那些紙底下。
check(v.)確認under(prep.)在⋯⋯底下paper(n.)紙張
Tim: I’m afraid not. I just put those down.
提姆:應該沒有,我才剛放下那些紙。
afraid(adj.)害怕、恐怕put(v.)放置
Cathy: Well what can I do? It’s not safe for me to leave without locking the front door.
凱西:我該怎麼辦?沒鎖前門就出去不太安全。
safe(adj.)安全的leave(v.)離開lock(v.)鎖front(n.)前面door(n.)門
Tim: Take mine. I can wait for you until you’re back.
提姆:拿我的吧,我可以等你回來。
mine(pron.)我的(所有物)wait(v.)等待
Cathy: Thanks Tim. You’re a real lifesaver!
凱西:謝了提姆,你救了我一命!
thank(v.)感謝real(adj.)真正的lifesaver(n.)救星

📚 重點單字片語

key(n.)
鑰匙
home(n.)
look for
something(pron.)
某個東西
think(v.)
以為
minute(n.)
分鐘
matter(n.)
事情
find(v.)
see(v.)
看見
watch(v.)
觀看
fall(v.)
掉落
behind(prep.)
在⋯⋯後面
sofa(n.)
沙發
check(v.)
確認
under(prep.)
在⋯⋯底下
paper(n.)
紙張
afraid(adj.)
害怕、恐怕
put(v.)
放置
safe(adj.)
安全的
leave(v.)
離開
lock(v.)
front(n.)
前面
door(n.)
mine(pron.)
我的(所有物)
wait(v.)
等待
thank(v.)
感謝
real(adj.)
真正的
lifesaver(n.)
救星
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習