看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

When Will You Be Available?

看電影的變數

播放內容:
When Will You Be Available?
不要再改時間了
Elijah and Lucas are friends. Elijah is asking Lucas out for a movie.
以利亞和盧卡斯是朋友,以利亞要約盧卡斯去看電影。
ask(v.)問movie(n.)電影=filmhorror movie
Elijah: Hey, what do you say about going to a movie together this Friday evening?
以利亞:嘿,禮拜五傍晚一起去看場電影怎麼樣?
what do you say...go to see or watch a movie
Lucas: Let me check my schedule first. No, I’ve got a dental appointment on Friday evening.
盧卡斯:讓我先看看我的行事曆。不行,我禮拜五傍晚要去看牙醫。
check(v.)檢查schedule(n.)行事曆;行程表(v.)排程;排定dental(adj.)跟牙齒相關的dental flossdental caredentist(n.)牙醫dentist’s 牙醫診所=dental clinicappointment(n.)預約;約定
Elijah: How about Saturday evening?
以利亞:那禮拜六傍晚呢?
How about...詢問意願;徵求意見
Lucas: Erm... I won’t be able to make it either. I’ll need to go to the gym.
盧卡斯:嗯...也不行,我得上健身房。
be able to do sth.能夠做某事not be able to=be unable to 不能夠做某事either(adv.)(接續在否定句後)也gym(n.)健身房
Elijah: You really have a busy schedule. Just tell me when you will be available.
以利亞:你的行程排很滿欸。直接告訴我你什麼時候有空吧。
busy(adj.)忙碌的busy daybe busy with sth.忙於~
Lucas: Sunday afternoon! I have no plan for that time yet.
盧卡斯:禮拜日下午!那段時間目前沒有任何安排。
plan(n.)(v.)計畫;安排make plansstick to a planplan to do sth.計畫做某事
Elijah: Great. I’ll see you at 3 p.m. at the Vieshow cinema.
以利亞:太好了,那三點在威秀影城見。
Lucas: Wait! I forgot that I’ll have to run some errands in the afternoon. Could we put it off to 7 p.m.?
盧卡斯:等等!我忘了那天下午有點事要辦。可以延到晚上七點嗎?
forget(v.)(forget-forgot)忘記run (do) some errands=辦事情;跑腿put off 延後
Elijah: Fine, but no more changing.
以利亞:好吧,但是不要再改時間了。
change(v.)換;改變(n.)變化;變動change clothesa change of plan
Lucas: I promise. After 7, I’m all yours.
盧卡斯:我答應你。七點以後不會再有變數了。
promise(v.)(n.)承諾;答應I’m all yours=(依語境判斷)全聽你的

📚 重點單字片語

available(adj.)
可供使用的;有空的
I’m available...
Do you have any rooms available for tonight?
ask(v.)
movie(n.)
電影=film
horror movie
what do you say...
go to see or watch a movie
check(v.)
檢查
schedule(n.)
行事曆;行程表(v.)排程;排定
dental(adj.)
跟牙齒相關的
dental floss
dental care
dentist(n.)
牙醫
dentist’s
牙醫診所=dental clinic
appointment(n.)
預約;約定
How about...
詢問意願;徵求意見
be able to do sth.
能夠做某事
not be able to=be unable to
不能夠做某事
either(adv.)(
接續在否定句後)也
gym(n.)
健身房
busy(adj.)
忙碌的
busy day
be busy with sth.
忙於~
plan(n.)(v.)
計畫;安排
make plans
stick to a plan
plan to do sth.
計畫做某事
forget(v.)(forget-forgot)
忘記
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習