看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

When Did We Go There?

我們什麼時候去的?

播放內容:
When Did We Go There?
健忘的伊格
Igor is putting photos in order.
伊格正在整理照片。
put(v.)放置photo(n.)照片order(n.)順序,次序
Igor: Honey, do you remember when we went to Thailand last year?
伊格:親愛的,妳記得我們去年何時去泰國嗎?
remember(v.)記得Thailand(n.)泰國last(adj.)上一個year(n.)年
Emily: Let me think. Oh, it was around April the 13th to the 17th.
艾蜜莉:讓我想想,噢!大約在4月13日至17日。
let(v.)讓think(v.)想around(prep.)大約April(n.)四月
Igor: Thanks. I’m putting photos into the folder, based on dates.
伊格:謝啦!我正在根據日期把照片整理到資料夾裡。
thank(v.)感謝,謝謝into(prep.)進入folder(n.)文件夾,資料夾based on根據date(n.)日期
Emily: Let me help you. These photos were taken in Korea.
艾蜜莉:讓我幫你。這些照片是在韓國拍的。
help(v.)幫助,幫忙these(det.)這些Korea(n.)韓國
Igor: We went there over Christmas. I remember.
伊格:我們是在聖誕節期間去那裡的,這我記得。
over(prep.)在…期間Christmas(n.)聖誕節
Emily: Yes, that’s the time you slipped on the icy road. It was funny.
艾蜜莉:是啊,那次你還在結冰的路上滑倒,很好笑。
time(n.)次,回slip(v.)滑倒,失足icy(adj.)結冰的road(n.)馬路,路funny(adj.)滑稽的,有趣的
Igor: Come on. You walked into a huge window because you thought it was a door.
伊格:拜託!妳還撞上了一片大窗戶,因為妳以為它是一扇門!
walk into走路時撞上huge(adj.)巨大的window(n.)窗戶because(conj.)因為door(n.)門
Emily: Haha, that was very embarrassing.
艾蜜莉:哈哈!那真尷尬!
very(adv.)非常,很embarrassing(adj.)令人尷尬的
Igor: How about China? When did we go there?
伊格:那中國呢?我們什麼時候去的?
China(n.)中國
Emily: We just came back from China last week!
艾蜜莉:我們上星期才從中國回來而已!
just(adv.)剛剛come(v.)來back(adv.)返回from(prep.)從week(n.)週,星期

📚 重點單字片語

when(adv.)
何時
go(v.)
there(adv.)
那裡
put(v.)
放置
photo(n.)
照片
order(n.)
順序,次序
remember(v.)
記得
Thailand(n.)
泰國
last(adj.)
上一個
year(n.)
let(v.)
think(v.)
around(prep.)
大約
April(n.)
四月
thank(v.)
感謝,謝謝
into(prep.)
進入
folder(n.)
文件夾,資料夾
based on
根據
date(n.)
日期
help(v.)
幫助,幫忙
these(det.)
這些
Korea(n.)
韓國
over(prep.)
在…期間
Christmas(n.)
聖誕節
time(n.)
次,回
slip(v.)
滑倒,失足
icy(adj.)
結冰的
road(n.)
馬路,路
funny(adj.)
滑稽的,有趣的
walk into
走路時撞上
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習